5 e ANNIVERSAIRE
NÉCROLOGIE THOMPSON, ROSS GRAHAM
(P)
À LA DOUCE MÉMOIRE D’ YVON PRÉGENT, décédé le 18 avril 2013
Cher Yvon, depuis ton départ, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le cœur nous fait mal. Quelle chance d’avoir eu un fils, un père, avec de grandes qualités. De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu’au jour où nous nous retrouverons près de toi.
(P)
Ross GrahamThompson passed away, peacefully, at Peterborough Regional Health Centre, on Tuesday, March 27, 2018, in his 78 th year. Beloved husband to Yvette Thompson (nee Larocque). Much loved dad to Natalie and Julie Thompson. Proud grandfather to Andy and Leah Fredericks. Loved as “Quicky” to Chelsea and Chantal Caraher. Survived by his sister Donna Willoughby (Paul). Ross will be sadly missed family, nieces, nephews and friends. Visitation will take place, on Sunday, April 8, 2018, from 11am to 1pm at COMSTOCK-KAYE LIFE CELEBRATION CENTRE, 356, Rubidge Street Peterborough, with a memorial service to follow at 1pm. Memorial donations to Peterborough Regional Health Centre – Palliative Care Unit, would be appreciated. The family would like to thank all the doctors and nurses in the palliative care unit, for their exceptional care, kindness and support. Online condolences may be made at: www.comstockkaye.com
Ton père, ta mère, tes frères et ta sœur, tes deux enfants Marie-Josée et Yves ainsi que tes petits-enfants
Une messe commémorative aura lieu le samedi 28 avril 2018, à 16h30, en l’église Saint-Jean-Baptiste de L’Orignal. REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR GÉRARD BÉLANGER La famille Bélanger désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Gérard Bélanger, survenu le 4 janvier 2018, à l’âge de 89 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. TRAVAILLER JE VEUX www. editionap .ca
OFFRE D'EMPLOI
JOB OPPORTUNITY
CLIMATISATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE COOLING • PLUMBING • HEATING
Seeking a G2 licenced technician / installer with experience.
recherche Technicien / installateur licencé G2 en système de chauffage au gaz
avec expérience. Permis de conduire requis. Salaire selon expérience.
Driving licence required. Salary as per experience.
REJOINDRE / CONTACT: Marc Bergevin • 6136790181 GAZ NATUREL • PROPANE • NATURAL GAS
Le Carillon, Hawkesbury ON.
14
Le jeudi 12 avril 2018
Made with FlippingBook Learn more on our blog