Express_2011_09_16

PUREBRED GERMAN SHEPHERD PUPPIES , 2 females, 3 months old, CKC registered, vaccinated and dewor- med, microchipped or tattooed, health insu- rance, $500. each; (613)674-1964.

PART-TIME LABOU- RER (aide-journalier temps partiel), 1-3 days/week (jours/ semaine), weekends & evenings (fin de semai- ne et soirs). Students welcome (étudiants bienvenue); (613)551- 1889, joeytattner@gmail.com STUDIO ECLIPSE, recherche coiffeuse et esthéticienne. Pour rens.; (613)632-0077.

VENTE GARAGE , 3 FAMILLES, 988, rue Ghislain, Hawkesbury, le vendredi 16 sept., de 9h-17h et le samedi 17 sept., de 9h-16h. Si pluie, remise 23-24 sept. VENTE GARAGE , 311 Laurier, Hawkesbury, samedi 17 sept. dès 7h, dimanche 18 sept. dès 8h. Si pluie, remise 24-25 sept. De tous pour tous les goûts! VENTE GARAGE , 941 Jérôme (coin Ghislain et Jérôme), Hawkesbu- ry, 17 et 18 septembre. Items assorties. Beau temps, mauvais temps! VENTE GARAGE (YARD SALE) , 501 Stanley, Hawkesbury, samedi (Saturday), Sept. 17, 8:30 a.m. A little of everything.

GROSSE VENTE DE LIQUIDATION PUBLIQUE EN EXTENSION JUSQU’AU 24 SEPTEMBRE 2011 DE 9 H À 17 H TOUS LES JOURS VENEZ NOUS VOIR! 843 RUE CAMERON HAWKESBURY, ONTARIO NOTE: CHERS CLIENTS, S.V.P, UTILISEZ L’ENTRÉE À L’ARRIÈRE DU BÂTIMENT (CÔTÉ NORD) SUR LA RUE CAMERON. UN GRAND ASSORTIMENT D’OUTILS DE COUPE NEUFS, ABRASIFS, MATÉRIEL DE SÉCURITÉ, ATTACHES, QUINCAILLERIE, MATÉRIEL DE SOUDURE, BOÎTES À OUTILS, OUTILS À MAIN, FORETS, LAMES DE SCIE À RUBAN, RIVETS, TARAUDS, SYSTÈMES DE RANGEMENT, LIMES, RACCORDS EN LAITON, RESSORTS, MEULES, BANDES ABRASIVES, BROSSES MÉTALLIQUES, FRAISES ET BEAUCOUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT DE MOBILIER DE BUREAU EN BON ÉTAT, POSTES DE TRA- VAIL, BUREAUX,CHAISES, CLASSEURS EN MÉTAL, CLOISONS, ÉQUIPEMENT ET MATÉRIEL DE BUREAU, SOFAS ET CHAISES DE BUREAU, MONITEURS ET BEAU- COUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT D’OUTILLAGE D’ATELIER D’USINAGE, MACHINES À TRAVAILLER LE BOIS, TOUR À BOIS, PERCEUSES À COLONNE, MEU- LEUSES, ASPIRATEURS DE POUSSIÈRE, EMBALLAGE ET ÉQUIPEMENT PHARMA- CEUTIQUE, (4) PURIFICATEURS D’EAU À OSMOSE INVERSÉE ZENON, TUNNELS CHAUFFANTS, ET BEAUCOUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT D’ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES MATÉRIELS, CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE DIESEL CATERPILLAR MODÈLE V155C, CAPACITÉ DE 15 000 LIVRES, PNEUS À AIR COM- PRIMÉ (EXTÉRIEUR), (2) CHARIOTS ÉLÉVATEURS AU PROPANE HYSTER #100 – CAPACITÉ DE 10 000 LIVRES ET TOYOTA #25 - CAPACITÉ DE 4 500 LIVRES, PNEUS DURS (INTÉRIEUR), CAMIONS-POMPE, CHARIOTS SUR ROULETTES, ARMOIRES À OUTILS, ÉTABLIS, ARMOIRES DE RANGEMENT EN ACIER, CONVOYEURS MANUELS ET MOTORISÉS, MOTEURS ÉLECTRIQUES, POMPES ET BEAUCOUP PLUS ! TOUT DOIT ÊTRE VENDU. PAYEZ ET EMPORTEZ! POUR PLUS D’INFORMATIONS, S.V.P. COMMUNIQUEZ AVEC GEORGE CELL : 613 220-2205 TÉLÉC : 819 242-9901 TERMES ET CONDITIONS : PAYEZ ET EMPORTEZ SUJET À LA VENTE ANTÉRIEURE TOUTES TAXES EN SUS (SI APPLICABLES) LES ARTICLES SONT VENDUS TELS QUELS, SANS GARANTIE.

19

Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE L’ÉTANG DES PETITES GRE- NOUILLES, Calumet, milieu familial , 7$ par jour, 2 places: 1 temps plein et 1 temps partiel. Venez vous amuser! Karine, (819)242-8531 jour, (613)676-1111.

Services

24

Offres d’emploi Job offers

REMBOURREUR GÉNÉRAL 35 ans/yrs experien- ce. Vente variété tissus, vinyle, foam (toute grandeur/épais- seur) . UPHOLSTE- RY sale good variety fabric, vinyl, foam (all sizes) 96 Main W. Hawkesbury, On. (613)632-1087. Lise & Jean-Marie Désabrais

COMPAGNIE INTER- NATIONALE est à la recherche de tra- vailleurs autonomes, temps partiel et temps plein; John, (514)820- 4832. CUEILLEURS (eu- ses) de POMMES DEMANDÉ(E)S 20 ans et plus. (450)258- 4659, cell. (514)235- 4659.

23

28

Vente garage - À l’encan

Animaux Animals

Garage sale - Auction

CHEVAL PAINT À VENDRE . Gelding 10 ans, dressage, sauts, randonnée, excellente santé, très bon poten- tiel, très amical, 1 pro- priétaire, 3500$. Télé- phoner après 15h; (613)874-2550.

GARAGE SALE, Saturday Sept. 17, 8 til 4, 43 Scotch Road, Grenville, Qc. If rain, cancelled. VENTE GARAGE , 293, rue Champlain, Haw- kesbury, le samedi 17 septembre, dès 8h.

Journal de Montréal CAMELOT MOTORISÉ Pour divers secteurs (Hawkesbury et les environs) • Homme ou femme OFFRE D’EMPLOI

OFFRE D’EMPLOI/JOB OFFER

Recherche installateurs de revêtement métallique avecexpérienceetpermisdeconduirevalide. Looking for installers for metal cladding & roofing withexperienceandvaliddriving licence. Veuillez faire parvenir votre c.v. par télécopieur ou par courriel Please send your résume by fax or by email au/at 613 679-4806 rodansiding@sympatico.ca

• Commission + pourboires Route disponible immédiatement. Pour information : 1 450 455-0430 Charles Legrand

Service Advisor

Hotte Ford has an opening for a Service Advisor. Previous experience as Service Advisor in the automotive industry would be an asset. The successful candidate must be bilingual, customer service oriented, self starter and have a valid driver’s license. If you are interested in joining a winning team, please contact Alan or Stephan in confidence at 613 632-1159 , email: alan@hotteautoinc.com or send your resume to: Hotte Ford

Is looking for Advertising Consultants The ideal candidates are dynamic self-starters with excellent personal skills and a passion for success.

Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle

Salary: Base plus commission Fringe Benefits Established territory

Starting Date: As soon as possible

Send resumé to: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. c/o c/o Paulo Casimiro, Manager. paulo.casimiro@eap.on.ca 1315 Laurier Street, Rockland, On K4K 1L5 Tel: 613 446-6456 - Fax: 613 446-1381

700 Main St. W. Hawkesbury, On K6A 2J3

Hotte Ford is an equal opportunity employer.

Made with FlippingBook Ebook Creator