Architectural / Outdoor / Decorative / Fans
2026
Working Catalogue
Content
Summary Universes Services
OO6
034
036
Sustainability Architectural Outdoor
038
040
312
Emergency Decorative Fan Smart lighting devices
720
752
1116
1156
Index by Family
Architectural
Atom
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
220V luminaires Luminaires 220V
48V luminaires Luminaires 48V
108
156
200
Bento
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
074 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
48V luminaires Luminaires 48V
163
214
Ges
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
104 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
231
Iris
Pendant Suspension
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
220V luminaires Luminaires 220V
114
190
218
Infinite Pro
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Emergency
Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
248
742
Kiva
Luno
188 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
48V luminaires Luminaires 48V
159
222
226
Multidir Evo
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
100 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
228
NEW
NEW
Nit
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
Pendant Suspension
066 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
186
198
NEW
NEW
NEW
NEW
Play
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
Pendant Suspension
044 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
Emergency
Fan
194
230
735
1132
Strom
220V luminaires Luminaires 220V
48V luminaires Luminaires 48V
118
162
Veo
Vol
Emergency
Emergency
072 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
096 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
746
745
Outdoor
Afrodita
Arc
Emergency
Surface-mounted wall light Applique murale
Surface-mounted wall light Applique murale
Recessed wall lights Encastrables au mur
594
542
646
748
Aro
Submersible lights Étanches
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur
Recessed floor lights Encastrés au sol
356
516
706
Cisne
Surface-mounted wall light Applique murale
Bollards and lampposts Balises et réverbères
Plug&Play 48V
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond
685 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
717
444
653
682
Cosmos
Cube
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond
Surface-mounted wall light Applique murale
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur
Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires
626
316
674
470
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Eko
578 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
Surface-mounted wall light Applique murale
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur
Bollards and lampposts Balises et réverbères
344
410
618
672
Gea
Plug&Play 48V
Recessed floor lights Encastrés au sol
498
718
Max
Recessed wall lights Encastrables au mur
572 Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
Surface-mounted wall light Applique murale
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur
Recessed floor lights Encastrés au sol
614
336
558
522
Moal
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond
Surface-mounted wall light Applique murale
Bollards and lampposts Balises et réverbères
436
658
668
Modis
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond
Surface-mounted wall light Applique murale
Bollards and lampposts Balises et réverbères
376
634
676
Orbit
Plug&Play 48V
Bollards and lampposts Balises et réverbères
Portable Portable
390
690
719
Rack
Bollards and lampposts Balises et réverbères
Surface-mounted wall light Applique murale
438
660
Sinia
Bollards and lampposts Balises et réverbères
Portable Portable
414
696
NEW
NEW
Spike
Xena
Plug&Play 48V
Bollards and lampposts Balises et réverbères
Surface-mounted floor light Applique au sol
Recessed floor lights Encastrés au sol
428
538
586
719
Zoom
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur
Plug&Play 48V
348
718
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Decorative
Attic
Bloom
Surface-mounted wall light Applique murale
Surface-mounted wall light Applique murale
Bathroom Salle de bains
Pendant Suspension
1024
1102
859
1038
Circular
Surface-mounted wall light Applique murale
Pendant Suspension
756
756
Clip
Reading lamps Lecture
Table lamp À poser
Floor lamp Lampadaire
936
968
1004
Gamma
Reading lamps Lecture
Table lamp À poser
Floor lamp Lampadaire
924
962
998
NEW
NEW
Gong
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Pendant Suspension
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
812
1072
NEW
Hop
Pendant Suspension
Surface-mounted wall light Applique murale
772
772
H
Surface-mounted wall light Applique murale
Pendant Suspension
Table lamp À poser
Floor lamp Lampadaire
870
950
992
1044
Ilargi
Pendant Suspension
Table lamp À poser
818
952
Invisible
Surface-mounted wall light Applique murale
Pendant Suspension
Reading lamps Lecture
Table lamp À poser
Floor lamp Lampadaire
881
916
960
996
1030
Levels
Floor lamp Lampadaire
Pendant Suspension
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
Table lamp À poser
812
946
984
1068
Metrica
Reading lamps Lecture
Table lamp À poser
Surface-mounted wall light Applique murale
Floor lamp Lampadaire
938
970
1006
1052
Noway
Pendant Suspension
Floor lamp Lampadaire
852
990
Nude
Table lamp À poser
Floor lamp Lampadaire
Surface-mounted wall light Applique murale
965
1000
1051
Organic
Table lamp À poser
Surface-mounted wall light Applique murale
Floor lamp Lampadaire
963
999
1047
Perlina
Table lamp À poser
Surface-mounted wall light Applique murale
Bathroom Salle de bains
Reading lamps Lecture
1100
914
954
1012
Pipe
Reading lamps Lecture
Pendant Suspension
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
929
902
1096
Prolix
Surface-mounted wall light Applique murale
Pendant Suspension
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
1032
884
1092
Simply
Table lamp À poser
Reading lamps Lecture
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
930
964
1095
Spark
Surface-mounted wall light Applique murale
Surface-mounted ceiling light Applique plafond
1014
1080
Tubs
Table lamp À poser
Surface-mounted wall light Applique murale
Floor lamp Lampadaire
963
994
1026
Tubs Modular
Veneto
Pendant Suspension
Pendant Suspension
Surface-mounted wall light Applique murale
Surface-mounted wall light Applique murale
784
848
1036
784
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Index by Product
Architectural
NEW
NEW
Recessed ceiling lights Encastrables au plafond 042
Play Super Comfort
Bento
Nit
Nit Wall Washer
Veo
044
074
066
070
072
Ecofit
Vol
Bento Wallwasher
Lite
Bento Ajustable
Bento IP Recessed
098
096
082
088
080
086
Multidir Evo
Dome
Ges Recessed
100
102
104
220V luminaires and tracks Luminaires et rails 220V 106
Atom
Strom
Strom One
Iris
Iris
108
118
122
114
114
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Infinite Slim Track
Track
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
125
128
NEW
NEW
NEW
48V luminaires and tracks Luminaires et rails 48V 136
Twin Micro Track LV System 140
Micro Track LV Micro Track LV System 144
Twin LV
Atom LV
Kiva LV
154
156
159
Strom LV
Iris LV
Tango LV
Bento LV
Bento LV Ajustable
Bento LV Wallwasher
162
160
165
163
164
164
Infinite LV
Nara LV
Track LV
Hyperlink LV
166
167
176
168
NEW
NEW
Pendant Suspension 184
Nit
Luno Slim
Iris
Iris Track
Play Super Comfort
186
188
190
192
194
NEW
Surface- mounted
ceiling light Applique de plafond 196
Atom Surface
Atom Double
Atom Recessed
Atom Hide
Nit
200
205
207
210
198
Iris
Bento Surface
Bento Surface IP66
Kiva Surface
Kiva Recessed
Luno Slim
218
214
217
222
224
226
NEW
Multidir Evo
Play
Ges
228
230
231
Linear systems Systèmes linéaires 232
Infinite Nano
Apex
Infinite Pro
Infinite Slim
Lineal
234
236
248
260
270
NEW
Recessed wall lights Encastrables au mur 284
Click
Taglio di Luce
Bat
Arc
286
272
288
294
LED strips Bandeaux à
LED 298
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Asai
On
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
300
304
Outdoor
Outdoor spotlights Projecteurs d’extérieur 314
Hubble GU10 Technopolyme
Cube
Modis
Hubble Cob
Hubble GU10 Aluminium
333
316
323
328
332
Aro
Max Spotlight
Eko
Zoom
Micro
Max Spotlight Base
356
336
344
348
352
342
Helio AISI 316 GU10
Helio GU10 Aluminium
Helio GU10 Technopolyme
360
360
360
NEW
Bollards and lampposts Balises et réverbères 362
Path lighting Éclairage des allées
Land
Zigzag
Ele Bollard
Ele Lampost
372
366
368
368
General lighting Éclairage général
Rek
Modis Bollard
Modis Lampost
Citizen
Proud
373
376
381
382
384
Orbit Bollard
Orbit Lampost
Newton Pro
Newton LED
Lyon Bollard
Lyon Lampost
390
396
398
401
386
386
NEW
Cubik
Dan
Far
Grid
Eko
408
402
407
406
410
NEW
Plant lighting Éclairage des plantes
Orbit Spike
Sinia
Juncus
Invisible
Spike
430
414
420
424
428
NEW
NEW
Decorative lighting Éclairage décoratif
Moal
Rack
Era Bollard
Era Lampost
Helion Bollard
436
438
434
434
442
Wet area lighting Éclairage des espaces humides
Row
Priap
Simenti
Cisne
Helion Lampost
450
453
448
444
442
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Dan AISI316
Nott
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
454
455
Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires 456
Taglio System
Cube Linear Surface
Cube Linear Recessed
Convert Surface
Convert Recessed
458
470
475
478
481
Mex Surface
Mex Recessed
Asai
Vercle
482
485
488
492
Recessed floor lights Encastrés au sol 496
Aro
Gea Pro
Gea Cob
Gea Signaling
Gea Technopolymer
516
498
507
510
512
Xena
Ios
Max
Kay
Rim
Pixel
538
532
522
530
534
536
NEW
Recessed wall lights Encastrables au mur 540
Arc Concrete
Arc Wall
Arc Plasterboard
Micenas
Click
542
545
546
548
550
Bat
Max
Tiny
552
558
564
Recessed ceiling lights Encastrables au plafond 566
Dako Fixed
Dako Adjustable
Max
Eko
568
571
572
578
Surface- mounted floor light Applique au sol 580
Soul
Xena
Rexel
582
586
588
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Surface- mounted wall light Applique murale 590
Up&Down lighting Éclairage Up&Down
Afrodita LED
Afrodita Power LED
Afrodita GU10
Nemesis LED
594
600
602
604
NEW
NEW
NEW
NEW
Cut
Mini Vertical
Mini Horizontal
Wilson
Clous
Mini Cube
610
608
608
611
612
608
NEW
Eko
Eko Ajustable
Linea
Cosmos
Max
618
622
624
626
614
NEW
General lighting Éclairage général
Son
Basic
Skat
Modis
Curie
630
640
631
634
638
NEW
Transit area lighting Éclairage des zones de passage
Sam
Arc
Kössel
Halo
644
646
648
649
NEW
NEW
NEW
NEW
Decorative lighting Éclairage décoratif
Rain
Gant
Era
Movie
Cisne
651
652
655
650
653
NEW
NEW
NEW
Rack
Moal
Finestra
Aren Oval
Aren Cone
Aren Cylindrical
660
658
663
656
656
656
NEW
Surface- mounted ceiling light Applique de plafond 666
Max
Eko
Cosmos
Modis
Afrodita
668
672
674
676
680
Bento IP66
Cisne Surface
Cisne Pendant
Mega
681
682
685
686
Portable Portable 688
Orbit
Sinia
690
696
Submersible lights Étanches 700
Aro Spotlight
Aro Recessed
Aqua Spotlight
Aqua Recessed
702
706
708
708
NEW
48V Plug&Play System Système Plug&Play 48V 710
Cisne
Zoom
Gea
Orbit
Spike
717
718
718
719
719
Emergency
Redo
Flag
Deco
Line
724
727
728
734
Play
Infinite Pro
Vol
Veo
Afrodita
735
742
745
746
748
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Decorative
NEW
Modular collections Collections Modulaires 754
Circular
Geometric
Hop
Scarlett
Tubs Modular
756
764
772
778
784
Pendant Suspension 802
Voiles
Levels
Ilargi
Iris
Plat
808
812
818
821
824
NEW
Glam
Khoi
Gong
Coco
Shoemaker
Veneto
828
826
832
840
844
848
Noway
Nimes
Keops
Attic
Super Attic
H
852
850
855
859
866
870
Candle
Napa
Invisible
Prolix
Dew
Alive
875
873
881
884
886
889
Mist
Punto
Circ
Caprice
Pipe
Stylus
894
892
896
900
902
904
Bol
Bravo
909
906
Reading lamps Lecture 910
Perlina
Invisible
Chic
E-lamp
E-lamp Mini
914
916
918
920
922
Gamma
Hall Slim
Radar
Gamma Mini
Gamma USB
Gamma Extend
924
923
928
925
926
927
Simply
Tip
Pipe
Stylus
Bed
Link
930
935
929
932
933
934
Clip
Metrica
936
938
NEW
Table lamp À poser 942
Levels
Ilargi
H
Perlina
Dara
946
952
950
954
944
Maca
Invisible
Tubs
Gamma
Organic
Simply
958
960
956
962
963
964
Portable Portable 972
Nude
Clip
Metrica
Cocktail
Portobello
965
968
970
974
978
Floor lamp Lampadaire 982
Levels
Perlina
Noway
H
Tubs
984
988
990
992
994
Invisible
Gamma
Organic
Nude
Clip
Metrica
996
998
999
1000
1004
1006
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Surface- mounted wall light Applique murale 1008
Perlina
Spark
Trip
Trip Glass
Bloom
1012
1014
1017
1022
1024
NEW
Linea
Invisible
Prolix
Veneto
Tubs
Big Bang
1034
1030
1032
1036
1026
1037
H
Organic
Miso
Super Attic
Attic
Drone
1044
1047
1048
1042
1038
1049
Metrica
Fino
Duna
Nude
Vetro
Lia
1052
1054
1056
1051
1050
1057
NEW
NEW
NEW
NEW
Mini Vertical
Mini Horizontal
Mini
Cut
Wilson
Lia LED
1060
1062
1063
1058
1060
1060
Ges Circular
Ges
1065
1064
NEW
Surface- mounted ceiling light Applique de plafond 1066
Levels
Gong
Spark
Caprice
Miso
1068
1072
1080
1084
1086
Bol
Vetro
Prolix
Simply
Pipe
Stylus
1090
1091
1092
1095
1096
1097
Bathroom Salle de bains 1098
Perlina
Bloom
Dresde LED
Toi LED
Toilet Slim
1100
1102
1104
1106
1108
Mist
Vetro
Dec
Vanity
1110
1112
1113
1114
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Fan
NEW
NEW
NEW
Ventilation Collection Collection de ventilation 1116
Marinada
Stem Evo Without light
Stem Evo With light
Stem Evo With Play Super Comfort 1132
Bosc
1136
1138
1128
1130
Bora
Calar
July
Pam
Helix
Garbí
1144
1146
1150
1140
1142
1148
Shadow
Zonda
1152
1154
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
See the full explanation on P. 034 Consultez l’explication complète à la P. 034
Smart lighting
DALI2 1160
Bluetooth Casambi 1164
DMX 1168
Standalone 1170
Performance Universe
Solutions for projects with demanding lighting and design requirements, where light must adapt precisely to the conditions of the space. A proposal based on a wide range of optics and outputs, advanced finishing and customisation options, sophisticated technical configuration and flexibility in orientation and set-up. Des solutions pour des projets ayant des exigences élevées en matière d'éclairage et de design, où la lumière doit parfaitement s’adapter aux conditions de l'espace. Une proposition basée sur une grande variété d'optiques et de puissances, des options avancées de finitions et de personnalisation, une configuration technique de pointe, une flexibilité dans l'orientation et la configuration.
EN
FR
Essential Universe Well-designed solutions, carefully developed for projects with clearly defined lighting needs and a more straightforward configuration. A proposal built on clear and balanced configurations, an optimised selection of optics and outputs, defined and efficient set-ups, and a refined, reliable design. Des solutions bien conçues et soigneusement élaborées pour des projets ayant des besoins clairs en matière d'éclairage et une configuration plus directe. Une proposition basée sur des configurations claires et équilibrées, une sélection optimisée des optiques et des puissances, des configurations définies et efficaces, une conception soignée et fiable.
EN
FR
Services Services
We work closely with our clients to develop bespoke special luminaires, as well as to adapt existing products. Starting from a specific requirement, we collaborate to create unique lighting solutions, tailoring design, technology and performance to the particular needs of each project. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients au développement de luminaires spéciaux sur mesure ainsi qu'à l'adaptation de produits existants. Sur la base d'un besoin spécifique, nous travaillons ensemble pour créer des solutions d'éclairage uniques, en adaptant la conception, la technologie et la performance aux exigences particulières de chaque projet. We deliver your lighting project as a fully integrated process, from concept definition to final implementation. Our team of experts works with the space, its function and the user experience, providing lighting expertise, technical development and specialised support at every stage to ensure solutions aligned with the project’s objectives. Nous développons votre projet d'éclairage de manière globale, de la définition du concept à la matérialisation finale. Notre équipe d'experts travaille en fonction de l'espace, de l'utilisation et de l'expérience, en fournissant des critères d'éclairage, un développement technique et un soutien spécialisé à tous les stades, afin d'offrir des solutions conformes aux objectifs du projet. We make technology accessible so that smart lighting becomes a natural part of every project. We create dynamic, flexible environments that enhance user experience and well-being, while incorporating efficiency, sustainability and energy savings. We support our clients from the conceptual phase to post-installation, integrating and configuring control and connectivity systems that enable advanced lighting management. Nous rapprochons la technologie pour que l'éclairage intelligent devienne un élément naturel de chaque projet. Nous créons des environnements dynamiques et flexibles qui améliorent l'expérience et le bien-être des personnes, en tenant compte de l'efficacité, de la durabilité et des économies d'énergie. Nous accompagnons le client de la phase de conceptualisation à la phase après l’installation, en intégrant et en configurant des systèmes de contrôle et de connectivité qui permettent une gestion avancée de l'éclairage.
BESPOKE & CO-CREATION
TECHNICAL ADVISORY
SMART LIGHTING
Sustainability Durabilité
We view sustainability as a comprehensive commitment that encompasses both the company and each of our products. We work continuously to reduce the organisation’s carbon footprint and ensure responsible management, supported by systems certified in accordance with ISO 9001 and ISO 14001 standards. We design durable, efficient luminaires, assessing their environmental impact throughout their entire life cycle so that we can continue evolving and offering increasingly responsible lighting solutions. Nous considérons le développement durable comme un engagement global qui englobe à la fois l'entreprise et chacun de nos produits. Nous travaillons en permanence pour réduire l'empreinte carbone de l'organisation et garantir une gestion responsable, soutenue par des systèmes certifiés conformément aux normes ISO 9001 et ISO 14001. Nous concevons des luminaires durables et efficaces, en évaluant leur impact environnemental tout au long de leur cycle de vie, afin de continuer à évoluer et de proposer des solutions d'éclairage de plus en plus responsables.
EN
FR
Architectural
Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
042
220V Luminaires and tracks Luminaires et rails 220V
106
48V luminaires and tracks Luminaires et rails 48V
136
Pendant Suspension
184
Surface-mounted ceiling light Applique de plafond Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires
196
232
Recessed wall lights Encastrables au mur
284
LED strips Bandeaux à LED
298
Recessed ceiling lights Encastrables au plafond
Play
044
Nit
066
Veo
072
Bento
074
Lite
088
Vol
096
Ecofit
098
Multidir Evo
100
Dome
102
Ges
104
Designed by LedsC4
+Play
Play
Super Comfort
NEW
Performance Universe
Play Emergency
P. 1132
P. 194
P. 230
P. 735
Lighting module Module d’éclairage
OptiBlack lens Lentille OptiBlack
Honeycomb panel Nid d’abeilles
Halo diffuser Diffuseur de halo
Elliptical diffuser Diffuseur elliptique
Square diffuser Diffuseur carré
Glare shield Écran anti-éblouissement
Installation frames Cadres d’installation
What makes Play Super Comfort unique
OptiBlack: engineered to care for light The OptiBlack lens is the result of high-precision engineering, designed to deliver warm, soft and enveloping light. It reduces glare, enhances perception of the surroundings, optimises performance and transforms the visual experience. A focus on comfort where every detail matters. Modularity and repairability for limitless projects With over 4,000 possible combinations, Play Super Comfort can be tailored precisely to the needs of any project. Lighting modules, optics, colour temperatures, frames and accessories all work together to meet any technical, functional or aesthetic challenge. Its modular design also makes repair and maintenance easier, improving the system’s sustainability over time. Efficiency that shapes the future With an average efficiency of 140 lm/W, Play Super Comfort technology boosts performance without compromising sustainability. A system that combines power and purpose, ready to meet the highest standards in energy efficiency. Pure design From 19 mm, 7 W modules to the most sophisticated frames, every component is designed for precise and elegant integration. Even emergency versions follow the same design language, ensuring a cohesive and refined aesthetic in every space.
Ce qui rend Play Super Comfort OptiBlack unique :
Une ingénierie au service de la lumière La lentille OptiBlack est le résultat d’une ingénierie de haute précision pour une lumière chaude, douce et enveloppante. Elle réduit l’éblouissement, améliore la perception de l’environnement, optimise les performances et transforme l’expérience visuelle. Un pari pour le confort où chaque détail compte. Modularité et réparabilité pour des projets sans limites Plus de 4 000 combinaisons possibles permettent à Play Super Comfort de s’adapter précisément à chaque projet. Modules lumineux, optiques, températures de couleur, cadres et accessoires dialoguent entre eux pour répondre à tous les défis techniques, fonctionnels ou esthétiques. De plus, sa conception modulaire facilite les réparations et la maintenance, renforçant la durabilité du système dans le temps. Une efficacité qui façonne l’avenir Avec une efficacité moyenne de 140 lm/W, la technologie Play Super Comfort améliore les performances sans compromettre la durabilité. Un système qui combine puissance et conscience, conçu pour les normes les plus exigeantes en matière d’efficacité énergétique. Design à l’état pur Des modules de 19 mm et 7 W aux cadres les plus sophistiqués, chaque pièce a été pensée pour s’intégrer avec précision et élégance. Les versions d’urgence respectent elles aussi le même langage formel, assurant une esthétique cohérente et soignée dans n’importe quel espace.
Certifications Play is backed by an LCA (Life Cycle Assessment), demonstrating the product’s environmental impact throughout its lifespan, and ENEC certification for selected items in the collection, guaranteeing quality and safety in line with European standards. Certifications Play dispose d’une évaluation du cycle de vie (LCA, Life Cycle Assessment) qui démontre l’impact environnemental du produit tout au long de son cycle de vie, et de la certification ENEC pour certaines des références de cette collection, qui garantit la qualité et la sécurité du produit conformément aux normes européennes.
Check which references are included in each certification. Consulter les références incluses dans chaque certification.
SDG commitment (Sustainable Development Goals) Energy efficiency The product’s design promotes thermal dissipation and enables energy savings by regulating light intensity. Recyclable materials Made of recyclable products and/or products from recyclable sources. Sustainable design Easily changeable LED module and control mechanism to extend the product’s lifespan. Waste separation Play’s components can be disassembled to easily sort waste. Engagement en faveur des ODD (Objectifs de développement durable) Efficacité énergétique La composition de la pièce favorise la dissipation thermique et permet d’ajuster la consommation en régulant l’intensité lumineuse. Matière recyclable Utilisation de produits recyclables et/ou provenant de sources recyclables. Conception durable Remplacement facile du module LED et mécanisme de contrôle pour augmenter la durée de vie du produit. Ségrégation des déchets Play permet le démontage des composants pour faciliter la gestion des déchets.
Play Standard
Play Standard Lighting module Module d’éclairage Play Standard
NEW
NEW
NEW
NEW
13W 2700K | 3000K | 4000K 20º | 35º | 45º
18W 2700K | 3000K | 4000K 20º | 35º | 45º
7W 2700K | 3000K | 4000K 8º | 15º | 30º | 50º
14.3W | Tunable White TW 2700-6500K 7º | 35º | 45º
NEW
GU10
Emergency 7W | 13W 2700K | 3000K | 4000K 30º 3h Autotest | 3h DALI-2 LiFePo4 Battery
High Visual Comfort Standard
NEW
NEW
NEW
NEW
AG74
Trim Adjustable
AG13
AG85
AG72
Trim Fixed
MicroTrim Fixed
MicroTrim Adjustable
90 mm
90 mm
83 mm
83 mm
NEW 2026
NEW
NEW
NEW 2026
AG75
AG77
AG76
Trim Fixed
Trim Adjustable
Trimless Adjustable
AG73
Trimless Fixed
75 mm
90 mm
90 mm
75 mm
Flat Standard
AG11
AG12
AG19
AG21
Trim Fixed
Trim Adjustable
Trim Fixed
Trim Adjustable
65 mm
78 mm
65 mm
78 mm
IP65 Standard
Pinhole Standard
NEW
AG16
AG78
Trim Fixed
Trim Fixed
93 mm
75 mm
Snoot Standard
AG56
AG57
Trim Adjustable
Trimless Adjustable
95 mm
80 mm
Play configurator Configurateur Play
Easily configure your luminaire using the app: choose power, beam angle, colour temperature, finishes and control settings. Configurez facilement votre luminaire en fonction de l’application : puissance, ouverture, température de couleur, finitions et gradation souhaitée.
play.ledsc4.com
Play Mini
Lighting module Module d’éclairage
NEW
NEW
NEW
2W 2700K | 3000K | 4000K 6º
3W 2700K | 3000K | 4000K 24º | 35º | 50º
7W 2700K | 3000K | 4000K 24º | 35º | 45º
New Play Mini 7W – Compact, powerful, efficient Play Mini features a new 7 W module offering high performance in a remarkably compact format. Its 19-mm diameter optic ensures discreet architectural integration, combining efficiency, lighting quality and outstanding performance – ideal for small downlight solutions that meet high demands. Nouveau Play Mini 7 W - Compact, puissant, efficace Play Mini intègre un nouveau module de 7 W qui offre des performances élevées dans un format étonnamment compact. Son optique d’un diamètre de seulement 19 mm assure une intégration architecturale discrète, combinant efficacité, qualité lumineuse et performances exceptionnelles pour fournir des solutions de downlight de petite taille capables de répondre à des exigences élevées.
High Visual ComfortMini
NEW
AG36
AG84
AG79
Trim Fixed
Trim Adjustable
Trimless Fixed
45 mm
37 mm
50 mm
NEW
AG81
AG82
Trim Fixed
Trim Adjustable
45 mm
50 mm
Flat Mini
AG33
AG34
AG38
AG39
Trim Fixed
Trim Adjustable
Trim Fixed
Trim Adjustable
45 mm
52 mm
45 mm
52 mm
IP65 Mini
Pinhole Mini
NEW
AG37
AG83
Trim Fixed
Trim Fixed
50 mm
58 mm
Snoot Mini
AG65
Trim Adjustable
70 mm
Play configurator Configurateur Play
Easily configure your luminaire using the app: choose power, beam angle, colour temperature, finishes and control settings. Configurez facilement votre luminaire en fonction de l’application : puissance, ouverture, température de couleur, finitions et gradation souhaitée.
play.ledsc4.com
AGXX-P3V9WMOU14
Generate your code Générez votre code
Play Visual Comfort Round
39Lighting Module
CRI 92
IP 54
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
LED
DRIVER
Except in 8° (S1) options and Tunable White (TW) options Sauf pour les options 8º (S1) et Tuneable White (TW)
White Blanc 14 Black Noir 60
Model
W K
Optics
Lm
Source
Finishes
P7V9 P7W9 P7X9 P7V9 P7W9 P7X9 13V9 13W9 13X9 18V9 18W9 18X9 12U9
WS
OU DU BB OU DU BB OU DU BB OU DU BB TW
14 60
6.4 2700
15º 826
ON-OFF 100-240V
AG13- Round Fixed
WM 30º 874
6.4 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
W mm 6.4 8.5 84 116
WF
6.4 4000
50º 856
9V/max.700mA
S1
8.5 2700
8º
665
ON-OFF 100-240V
12.5 11.9 17.7
94 94 144
8.5 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
8.5 4000
12V/max.700mA
WS
11.9 2700
20º 1648
ON-OFF 100-240V
Ø90 Ø75
WM 35º 1738
11.9 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
0-25 mm
78 mm
WF WS
11.9 4000
45º 1766
36V/max.350mA
AG72 - Round Fixed MicroTrim
17.7 2700
20º 2340
ON-OFF 100-240V
WM 35º 2468
17.7 3000
DALI-2 / PUSH 100-240V
W mm 6.4 8.5 84 116
WF WS
17.7 4000
45º 2508
36V/max.500mA
12.5 11.9 17.7
94 94 144
12.5 TW
20º 1362
DALI DT8 100-240V
2700 6500
WM 35º 1417 WF 45º 1438
AAG1
GU10 Max. 8W NA
BU
100-240V
Ø83 Ø76
0-25 mm
78 mm
AG74 - Round Adjustable Trim
W mm 6.4 8.5 84 116
12.5 11.9 17.7
94 94 144
Ø90 Ø75
0-25 mm
82 mm
AG85 - Round Adjustable MicroTrim
W mm 6.4 8.5 84 116
12.5 11.9 17.7
94 94 144
Ø83 Ø76
0-12 mm
78 mm
Play Emergency P. 735
2200 K, 2400 K and 3500 K options available on request. Options 2 200 K, 2 400 K et 3 500 K sur demande. PHASE-CUT options available on request. Options PHASE-CUT sur demande The luminous flux indicated for each optic corresponds to that of a 3000K color temperature, Le flux indiqué pour chaque optique correspond à celui d’une température de couleur de 3000K.
AGXX-P3V9WMOU14
Generate your code Générez votre code
Play Visual Comfort Trimless
39Lighting Module
CRI 92
IP 54
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
LED
DRIVER
Except in 8° (S1) options and Tunable White (TW) options Sauf pour les options 8º (S1) et Tuneable White (TW)
White Blanc 14 Black Noir 60
Model
W K
Optics
Lm Source
Finishes
P7V9 P7W9 P7X9 P7V9 P7W9 P7X9 13V9 13W9 13X9 18V9 18W9 18X9 12U9
WS
OU DU BB OU DU BB OU DU BB OU DU BB TW
14 60
6.4 2700
15º 826
ON-OFF 100-240V
AG73 - Round Fixed Trimless
WM 30º 874
6.4 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
W mm 6.4 8.5 84 116
WF
6.4 4000
50º 856
9V/max.700mA
S1
8.5 2700
8º
665
ON-OFF 100-240V
12.5 11.9 17.7
94 94 144
8.5 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
8.5 4000
12V/max.700mA
WS
11.9 2700
20º 1648
ON-OFF 100-240V
Ø75
* Accesorio trimless requerido AG75 - Round Adjustable Trimless
WM 35º 1738
11.9 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
WF WS
11.9 4000
45º 1766
36V/max.350mA
17.7 2700
20º 2340
ON-OFF 100-240V
W mm 6.4 8.5 84 116
WM 35º 2468
17.7 3000
DALI-2 / PUSH 100-240V
12.5 11.9 17.7
94 94 144
WF WS
17.7 4000
45º 2508
36V/max.500mA
12.5 TW
20º 1362
DALI DT8 100-240V
2700 6500
WM 35º 1414 WF 45º 1438
Ø75
* Accesorio trimless requerido
AAG1
GU10 Max. 8W NA
BU
100-240V
Play Emergency P. 735
2200 K, 2400 K and 3500 K options available on request. Options 2 200 K, 2 400 K et 3 500 K sur demande. PHASE-CUT options available on request. Options PHASE-CUT sur demande The luminous flux indicated for each optic corresponds to that of a 3000K color temperature, Le flux indiqué pour chaque optique correspond à celui d’une température de couleur de 3000K.
* Required fixing accessories Accessoires de fixation nécessaires
Trim
Trimless
71-C092-00-00
-
Trimless Back Installation Kit Kit d’installation arrière sans rebord
8,20€
Quick Service | 2–6 working days (transport time not included) Quick Service | 2–6 jours ouvrés (temps de transport non inclus)
AGXX-P3V9WMOU14
Generate your code Générez votre code
Play Visual Comfort Square
39Lighting Module
CRI 92
IP 54
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
LED
DRIVER
Except in 8° (S1) options and Tunable White (TW) options Sauf pour les options 8º (S1) et Tuneable White (TW)
White Blanc 14 Black Noir 60
Model
W K
Optics
Lm Source
Finishes
P7V9 P7W9 P7X9 P7V9 P7W9 P7X9 13V9 13W9 13X9 18V9 18W9 18X9 12U9
WS
OU DU BB OU DU BB OU DU BB OU DU BB TW
14 60
6.4 2700
15º 826
ON-OFF 100-240V
AG76 - Square Fixed Trim
WM 30º 874
6.4 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
WF
6.4 4000
50º 856
9V/max.700mA
W mm 6.4 8.5 84 116
S1
8.5 2700
8º
665
ON-OFF 100-240V
12.5 11.9 17.7
94 94 144
8.5 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
8.5 4000
12V/max.700mA
75
WS
11.9 2700
20º 1648
ON-OFF 100-240V
75
90
90
WM 35º 1738
11.9 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
0-25 mm
79x79 mm
WF WS
11.9 4000
45º 1766
36V/max.350mA
AG77 - Square Adjustable Trim
17.7 2700
20º 2340
ON-OFF 100-240V
WM 35º 2468
17.7 3000
DALI-2 / PUSH 100-240V
W mm 6.4 8.5 84 116
WF WS
17.7 4000
45º 2508
36V/max.500mA
12.5 TW
20º 1362
DALI DT8 100-240V
12.5 11.9 17.7
94 94 144
2700 6500
WM 35º 1414 WF 45º 1438
75
75
AAG1
GU10 Max. 8W NA
BU
100-240V
90
90
0-25 mm
82x82 mm
Play Emergency P. 735
2200 K, 2400 K and 3500 K options available on request. Options 2 200 K, 2 400 K et 3 500 K sur demande. PHASE-CUT options available on request. Options PHASE-CUT sur demande The luminous flux indicated for each optic corresponds to that of a 3000K color temperature, Le flux indiqué pour chaque optique correspond à celui d’une température de couleur de 3000K.
Quick Service | 2–6 working days (transport time not included) Quick Service | 2–6 jours ouvrés (temps de transport non inclus)
AGXX-P3V9WMOU14
Generate your code Générez votre code
Play Visual Comfort Mini
19Lighting Module
CRI 92
IP 54
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
LED
DRIVER
Except in 1.5 W (P2) module Sauf module de 1,5 W (P2)
White Blanc 14 Black Noir 60
Model
W K
Optics
Lm
Source
Finishes
P2V9 P2W9 P2X9 P3V9 P3W9 P3X9 P7V9 P7W9 P7X9
WN
OS DS BB OU DU BB OU DU BB
14 60
1.5 2700
6º
107
ON-OFF 200-240V
AG36 - Round Fixed Trim
1.5 3000
DALI-2/PUSH 220-240V
W mm 3.2 6.4 52 82
1.5 4000
3V/max.500mA
WS WM WF WS WM
3.2 2700
24º 367
ON-OFF 100-240V
3.2 3000
35º 437
DALI-2/PUSH 100-240V
Ø37 Ø45
3.2 4000
50º 427
9V/max.350mA
6.4 2700
24º 714
ON-OFF 100-240V
0-15 mm
40 mm
6.4 3000
35º 851
DALI-2/PUSH 100-240V
AG79 - Round Orientable Trim
WF
6.4 4000
50º 835
18V/max.350mA
W mm 3.2 6.4 57 87
Ø42 Ø50
0-15 mm
45 mm
AG84 - Round Fixed Trimless
W mm 3.2 6.4 52 82
Ø37
* Accesorio trimless requerido
AG81 - Square Fixed Trim
W mm 3.2 6.4 52 82
37
37
45
45
0-15 mm
40x40 mm
AG82 - Square Fixed Trim
W mm 3.2 6.4 57 87
42
42
50
50
0-15 mm
45x45 mm
2200 K, 2400 K and 3500 K options available on request. Options 2 200 K, 2 400 K et 3 500 K sur demande.
Required fixing accessories Accessoires de fixation nécessaires
Trim
Trimless
71-C185-00-00
-
Front trimless installation kit Kit d’installation Trimless frontal
AGXX-P3V9WMOU14
Generate your code Générez votre code
Play Flat
39Lighting Module
CRI 92
IP 54
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
LED
DRIVER
Except in 8° (S1) options and Tunable White (TW) options Sauf pour les options 8º (S1) et Tuneable White (TW)
White Blanc 14 Black Noir 60
Model
W K
Optics
Lm Source
Finishes
14 60
AG11 - Round Fixed
P7V9 P7W9 P7X9 P7V9 P7W9 P7X9 13V9 13W9 13X9 18V9 18W9 18X9 12U9
WS
OU DU BB OU DU BB OU DU BB OU DU BB TW
6.4 2700
15º 822
ON-OFF 100-240V
6.4 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
WM 30º 857
6.4W 8.5W
47 79
6.4 4000
9V/max.700mA
WF
50º 855
12.5W 11.9W 17.7W
57
S1
8.5 2700
8º
604
ON-OFF 100-240V
107
8.5 3000
DALI-2 / PUSH 100-240V
Ø65 Ø40
8.5 4000
12V/max.700mA
WS
11.9 2700
20º 1663
ON-OFF 100-240V
0-13 mm
58 mm
11.9 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
WM 35º 1750
AG12 - Round Adjustable
11.9 4000
36V/max.350mA
WF WS
45º 1752
17.7 2700
20º 2369
ON-OFF 100-240V
W mm
17.7 3000
DALI-2/PUSH 100-240V
6.4 8.5
47 79
WM 35º 2495
12.5 11.9 17.7
17.7 4000
36V/max.500mA
WF WS
45º 2487
107 57
DALI DT8 100-240V
12.5 TW
20º 1354
2700- 5000
WM 35º 1426 WF 45º 1430
Ø78
0-15 mm
68 mm
BU
AAG1
GU10 Max. 8W NA
100-240V
AG19 - Square Fixed
W mm
6.4 8.5
47 79
12.5 11.9 17.7
107 57
65
65
Ø40
0-13 mm
58 mm
AG21 - Square Adjustable
W mm
6.4 8.5
47 79
12.5 11.9 17.7
107 57
78
78
0-20 mm
68 mm
Play Emergency P. 735
2200 K, 2400 K and 3500 K options available on request. Options 2 200 K, 2 400 K et 3 500 K sur demande. PHASE-CUT options available on request. Options PHASE-CUT sur demande The luminous flux indicated for each optic corresponds to that of a 3000K color temperature, Le flux indiqué pour chaque optique correspond à celui d’une température de couleur de 3000K.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online