Unidad Hidráulica Avanzada Diseñada Especialmente para Fixtures/Dispositivos de Clampeo Hidráulico
Un Estandar Superior de Clampeo
Vektek LLC
Ahorre miles de Energía - Solo Corre por Demanda! Unidad Hidraulica Avanzada
La Unidad Hidráulica Avanzada fue diseñada específicamente para Dispositivos de Sujeción. Esta Unidad Hidráulica con función de 2 - Etapas está diseñada para hacerle frente a cualquier aplicación que demanda operar múltiples circuitos hidráulicos al igual que aquellos mas simples. No hay limitaciones en el ciclo de trabajo porque el VFD (Variable Frequency Drive) se protege a sí mismo del sobrecalentamiento. El VFD también elimina cualquier preocupación por los diferentes tipos de entradas/enchufes eléctricos internacionales, ofreciendo una gama completa de opciones. Con un diseño eléctrico eficiente, la bomba utiliza un ajuste de presostato digital electrónico para la función bajo demanda. Estas características se combinan para crear una huella de carbono extremadamente baja. En el núcleo de la Unidad Hidráulica Avanzada se encuentra una bomba de grupo giratoria de última generación. Esta bomba radial de múltiples pistones genera suficiente flujo para alimentar múltiples circuitos en los Fixtures. El tanque de 5 galones suministra 3.5 galones de aceite utilizable para proporcionar un volumen suficiente para activar más elementos de sujeción y puede alimentar fácilmente de 1 a 6 circuitos.
¿Qué hace que la Unidad Hidráulica Avanzada Vektek sea tan avanzada? Primero, utiliza un Variador de Frecuencia (Variable Frequency Drive) que es lo último en tecnología para control Arranca el motor variando tanto la corriente como la frecuencia, lo que permite que el motor “gire” en lugar de aumentar cuando se inicia con un arrancador de motor directo. Esto reduce tanto la corriente de entrada como el calor que debe ser disipado por un motor que arranca con frecuencia. de motores eléctricos de eficiencia superior. ¿Qué hace esto y por qué es importante? También permite que la velocidad del motor se reduzca a medida que se acerca al final de la carrera proyectada. Esto se logra mediante una salida analógica del presóstato digital electrónico de la bomba que “le indica” al control del Variador de Frecuencia (VFD - Variable Frequency Drive) que comience a disminuir a medida que se acerca a su punto de ajuste. Esto reduce la velocidad del motor desde su máximo de 1740 rpm a medida que se acerca al punto de ajuste del presóstato digital electrónico. Las bombas de modelos antiguos corren a rpm completas al momento de apagarlas, a menudo, pueden dar lugar a “sobrecargas” de presión cuando el motor se detiene por inercia después de la pérdida de potencia. En segundo lugar, utiliza la última tecnología en presóstatos electrónicos para comunicarse directamente con el Variador de Frecuencia VFD que se encarga de arrancar y detener el motor.
¿Porque es esto importante? El presóstato electrónico de presión tiene dos puntos de ajuste específicos que se definen dependiendo de su aplicación. El punto de ajuste 1, o SP1, define que tanta presión desea que la bomba genere, para que una vez alcanzado este punto de ajuste, el motor se apague. Cuando se llama a un circuito para que actúe y se necesita la presión de aceite del manifold de la bomba, el presóstato electrónico de presión reflejará la caída de presión, por lo que esta reacción dispara el punto de reinicio o RP1. Esta comunicación con el variador de frecuencia (VFD) encenderá de nuevo el motor y atenderá todas y cada una de las necesidades del circuito hasta que cumpla con el SP1 y luego se vuelve a parar. La característica de encendido bajo demanda reduce en gran medida el consumo de energía e impide que se sobre caliente el aceite, ambos son beneficios valiosos. Adicionalmente, se pueden agregar presóstatos electrónicos de presión a los circuitos individualmente en las ubicaciones donde se montan las válvulas de control direccional en la bomba. Esto le puede proporcionar al controlador de la maquina una retroalimentación de confirmación al monitorear un mínimo de presión aceptable de acuerdo a la lógica establecida previamente del control de la máquina. En tercer lugar, el diseño avanzado de la 2 Etapas de la Unidad Hidráulica utiliza rangos de flujo para alimentar su sistema con un motor económico de 1 HP o 2 HP en lugar de un motor de 3 HP o más grande, que se requeriría con una bomba de solo una etapa. Utiliza pistones de desplazamiento positivo para proporcionar baja presión - alto flujo de fluido para posicionar los cilindros rápidamente, así como alta presión - bajo flujo de fluido al final del ciclo. Los pistones, que proporcionan tanto flujo bajo como alto, son de desplazamiento positivo y nunca reducirán su flujo de salida, a diferencia de las bombas de engranajes y gerotores que perderán el rendimiento con el tiempo.
Dos tamaños de motor para satisfacer sus necesidades. La Unidad Hidráulica Avanzada de Alta Eficiencia cuenta con la versión con motor de 1 caballo de fuerza (1HP) y la versión con motor de 2 caballos de fuerza (2HP). Si la velocidad de clampeo es un factor determinante en su aplicación, nosotros le recomendamos calcular el volumen de aceite de su sistema para determinar si necesitará una Unidad Hidráulica avanzada de 2HP. Para ayudarlo en la selección de su Unidad Hidráulica, Vektek ha desarrollado “Paquetes de conveniencia” que incluyen las configuraciones más populares. Si su aplicación no está dentro de estos paquetes de conveniencia, llámenos, estamos aquí para ayudarlo y brindarle soporte personalizado.
POWER BOSS Portability Cart
OPCIONES Unidad Hidráulica Avanzada
Arnés con cableado de Interface Bomba a Máquina Herramienta o PLC, Controla hasta 6 Circuitos Independientes
www.vektek.com
5 Tipos Voltajes para Entrada Eléctrica Permiten Ooperar dentro los Requerimientos a Nivel Mundial
Switch Medidor de Temperatura & Sensor de Nivel de Fluido
Indicador de Contaminación Electrónica
Reemplazo del Filtro del Tanque de Retorno
Cable de conexión a Válvula
Order # 31-0500-18
Válvula Reductora de Presión Switch de
Presión Mecánica
Válvula Check
Válvula Direccional Manual
Válvulas Solenoides Direccionales 2/3 o 3/4
Botonera para Control de Válvulas Solenoide
Switch de Presión Digital
Acumulador
ILS559506 REV B
Módulo de Control de Arranque/ Operación a dos manos
OPCIONES ADICIONALES • Cableado para Válvula o Cable de Interface para Máquina-Herramienta • Switch Indicador de alta temperatura de aceite • Opción de mejora de Indicador de obstrucción con indicador Electrónico en lugar del Indicador Visual • Confirmación analógica de presión • Confirmación electrónica digital de presión. • Valvulas de control con funciones especificas (varias opciones) • Válvulas reductoras de presión para circuitos individuales • Acumulador (puede ser necesario para circuitos pequeños o sistemas de baja presión) • Cambie la entrada de energía eléctrica, de acuerdo al voltaje de su planta
• Módulo de Control de Arranque/ Operación a dos manos (para sistemas desacoplados solamente)
• Botonera de Control (1 estándar suministrado por cada válvula solenoid e de la bomba para configuración y prueba)
2/3 Válvula , NO, (On/Off) 2/3 Válvula , NC, (Off/On)
2/3 Válvula , NC, (Off/Momentary On) 3/4 Válvula , CC or PBC, (On/Off/On) Cables de extensión • Opciones De Control De Máquina CNC
Cable De Interface Bomba / Máquina Herramienta
PALET DESACOPLADO
Desacoplador con válvula de cierre automático de dos mangueras.
Desacoplador de la Válvula de Apagado Au- tomático, Manija de Op- eración de dos Manos Con Ruta de Aire.
Conexión de una sola manguera para presurizar el fixture de simple acción.
ACUMULADOR
SISTEMA DESACOPLADO La Unidad Hidráulica alimenta y presuriza el fixture, clampeando la pieza. Luego se desconectan las mangueras. Un acumulador retiene la presión del fixture durante el ciclo de maquinado. Para Desclampear, las mangueras de la bomba se vuelven a conectar permitiendo que el aceite del Fixture vuelva al tanque de Unidad Hidráulica.
DESACOPLADOR
BOMBA
FIXTURE
PAQUETES CONVENIENTES PARA FIXTURES CON SISTEMAS VIVOS Sistema de Simple Acción (Una Manguera) • Manual 2-Posiciones 3-Puertos • 24VDC 2-Posiciones 3-Port Puertos Normalmente Cerrados “Bomba de Descarga” • 24VDC 2-Posiciones 3-Puertos Normalmente Cerrados Double Acting Systems (Two Hose) • Manual 3-Posiciones 4-Port P-Bloqueado • 24VDC 3-Posiciones 4-Port P-Bloqueado • 24VDC 3-Posiciones 4-Port P-Centro bloqueado con presión regulada A & B
VIVO CONEXIÓN DIRECTA O CON JUNTA ROTATIVA
Juntas Rotativas
Conexión directa al fixture con 3 circuitos.
ILL. A
SISTEMA VIVO
PUMP
Los elementos integrados en un Fixture de Clampeo con sistema vivo dependen de una alimentación hidráulica continua para mantener la presión durante el proceso de maquinado. Esto se logra alimentando con presión a través de mangueras conectadas directamente al sistema (ILL. A). Para máquinas de doble palet, (ILL. B) se usa una junta rotativa FIXTURE
RES
FIXTURE
ROTATING UNION
ILL. B
PUMP
FIXTURE
DUAL FIXTURES
FIXTURE
PAQUETES CONVENIENTES PARA FIXTURES CON SISTEMAS VIVOS
Sistema Vivo de simple Acción • Manual 2-Posiciones 3-Puertos • 24VDC 2-Posiciones 3-Puertos Normalmente Abiertos Sistema Vivo de Doble Acción
• Manual 3-Posiciones 4-Puerto Centro Cerrado • 24 VDC 3-Posiciones 4-Puerto Centro Cerrado
Interface de Control de Máquina-Herramienta estándar para 1-4 válvulas (sin alimentación)
INTERFACE Bomba Operada por Control de Interface de Máquina Herramienta La integración completa de la bomba y el control de la válvula en la máquina CNC se puede lograr con 1 de las 3 opciones, todas con el sistema de conectores de la serie Harting Han 10B en un solo cable de 16 pies (5M). El conector Han 10B de la Serie Harting utiliza módulos A, B o C con 12 pines cada uno para conectar el control de la válvula, el monitoreo del presóstato electrónico y el monitoreo del estado de la bomba. En los sistemas estándar con válvulas 1-4 o 5-6 válvulas, El voltaje de alimentación para el motor de la bomba es proveído por un cable de servicio separado. En el sistema de válvulas 1-4 optimizado, la potencia para el motor de la bomba se incluye en el módulo C del cable de interface de la máquina-herramienta (no es posible con una válvula 5-6). Cada sistema se suministra con un receptor de cable hembra acoplado con una “coleta” de 16 pies (5 M) para ser montado y conectado al controlador de la máquina- herramienta o PLC (Controladores lógicos programables). La bomba se suministra con un cable receptor macho acoplado que ya está pre-cableado a la caja de la bomba para un control completo. El monitoreo del estado de entrada o alimentación de la bomba para cada configuración incluye el nivel de aceite, la temperatura del aceite, el indicador de obstrucción del filtro de aceite y el estado de falla del VFD. La salida del PLC a la bomba incluye parada de emergencia y paro por fallas. Esto permite el control completo y el monitoreo del sistema de la bomba en todas las configuraciones. Todas las opciones de Control de Interface de Máquina-Herramienta deben configurarse en el momento del pedido y construido en la fábrica. Estas opciones NO se pueden agregar o actualizar o ser modificadas en el campo.
Interface de Control de Máquina Herramienta Optimizada para 1-4 Válvulas (con Voltaje)
Interface de Control de Máquina Herramienta Optimizada para 5-6 Válvulas (sin Voltaje)
Interface Opcional Montado en Máquina Herramienta Actualmente disponible para ser integradas en máquinas Okuma. Otras interfaces disponibles bajo pedido. Solicite a su proveedor de máquinas herramienta las opciones de interface para su máquina.
OKUMA is a Tradmark of OKUMA AMERICA CORPORATION
MONITOREANDO
UN ESTANDAR SUPERIOR DE CLAMPEO
Kit de control de Sensado de Aire para Sistema de Confirmación Neumático • Controla la presión y el flujo de aire en válvulas posteriores • Presóstato electrónico con 2 puntos de ajuste digitales y retroalimentación analógica de presión. • Se puede utilizar con válvulas de confirmación neumáticas, soportes de trabajo con sensado de pieza presente, y con soporte de trabajo con sensor de posicionamiento de doble acción • Conectar al suministro de aire del taller, al Fixture de clampeo y al sistema de control de la máquina CNC. • Ajuste la presión y el flujo a cada sistema de aire específico y ajuste los puntos de seteo del presóstato electrónico cuando la presión cambia debido a cambios en el flujo.
Protector Vektek Contra Colisiones para Máquinas-Herramienta
Monitor de Presión Inalámbrico El Guardian da monitoreo tiempo completo de la Presión Hidráulica “En Ciclo”. El Guardian es el sistema de monitorio más fácil de instalar y mantener. No se requiere pareamiento (conexión manual) de transmisor – y usted puede agregar nuevos accesorios fácilmente y sin El sistema Guardian esta sellado para dar control positivo de presión incluso en los entornos más hostiles. Lo mejor de todo, usted disfrutará de un constante control de la presión, sin problemas de interferencia. Fácil, Simple, Confiable
Sistema Guardian Base
complicaciones.
Para más información llame al:
001-913-365-1045 ventas@vektek.com mexicosales@vektek.com www.vektek.com
UNIDAD HIDRÁULICA AVANZADA
SELECCIÓN
Para seleccionar Unidad Hidráulica Avanzada que mejor se adapte a sus necesidades, siga estos siete puntos de selección:
3
1. Tipo de sistema :
INTERFACE DE CONTROL
Sistema Vivo o Sistema Desacoplado 2. Sistema de simple Acción o Sistema de Doble Acción 3. Interface de Control ¿Cómo quiere controlar su Unidad Hidráulica? • Válvula Manual • Botonera • Control de Arranque a 2 Manos • Cable de interface para Maquina - Herramienta 4. Número de Válvulas (Hasta 6 Circuitos) 5. Fuente Eléctrica
Válvula Manual 2-Posiciones/ 3-Puertos o 3-Posiciones/ 4- Puertos de control manual. Botonera Todas las Unidades Hidráulicas Avanzadas vienen con una botonera. Se pueden usar para controlar la bomba con siste mas simples o como un control temporal al configurar un sistema más grande. Control de Arranque a 2 Manos Un Control de Arranque a 2 Manos es un dispositivo que requiere que el operador tenga ambas manos sobre el control para activar un cilindro. Este dispositivo de seguridad da una señal de salida mantenida cuando se presionan y mantienen ambos botones.
6. Bomba de 1hp or 2 hp 7. Accesorios Adicionales Para asistencia llame al: 001-913-365-1045 ext: 2118 / 2149 email: ventas@vektek.com mexicosales@vektek.com
Cable de interface para Maquina - Herramienta Interface con el controlador de la máquina CNC. Bomba / Cable de interface de herramienta de máquina, 1-6 válvulas, 24 Pin o 36 Pin.
What makes the Advanced Workholding Pump so advanced? First, it uses the latest in premium efficiency electric motor technology, Variable Frequency Drive (VFD) to control its electric motor. What does this do and why is it important? It starts the motor by varying both current and frequency allowing a motor to “spin up” rather than surge when started by a direct motor starter. This reduces the in-rush current and the heat that must be dissipated by a motor starting frequently. It also allows the motor speed to be reduced as it comes close to the projected end-of-run. This is accomplished by analog output from the pump pressure switch which “tells” the VFD control to begin slowing down as it gets close to its set point. This slows the motor from its maximum of 1740 rpm as it approaches the set point of the switch. Older contactor driven pumps are spinning at full rpm when switched off and can often result in pressure “over-runs” as the motor coasts to a stop after the loss of power. Second, it uses the latest technology in 4
1 2
VÁLVULAS
NÚMERO DE CIRCUITOS
MANUAL 2-POSICIONES /3-PUERTOS
1 1 2 4 1 2 4 1 2 4
FIXTURE DE SIMPLE ACCIÓN
SISTEMA VIVO
24 VDC 2-POSICIONES /3-PUERTOS NORMALMENTE ABIERTO
Conexión Directa o Junta Rotativa
MANUAL 3-POSICIONES /4 -PUERTOS CENTRO CERRADO
FIXTURE DE DOBLE ACCIÓN
24 VDC 3-POSICIONES / 4-PUERTOS CENTRO CERRADO
MANUAL 2-POSICIONES / 3-PUERTOS
1
(UNA MANGUERA) FIXTURE DE SIMPLE ACCIÓN
electronic pressure switches to communicate directly with the VFD controller to start and stop the motor. 24 VDC 3-POSICIONES / 4-PUERTOS P-BLOQUEADOS CENTRO CON A & B AJUSTE INDIVIDUAL DE PRESIÓN EN EL CIRCUITO 1 24 VDC 3-POSICIONES 4-PUERTOS P-BLOQUEADOS 24VDC 2 POSICIONES / 3 PUERTOS NORMALMENTE CERRADOS “BOMBA DE DESCARGA” 1 1 24 VDC 2 POSICIONES / 3 PUERTOS CERRADOS NORMALMENTE 2 4 MANUAL 3 POSICIONES / 4 PUERTOS P - BLOQUEADOS 1 2 4 SOLAMENTE MANIFOLD (NO INCLUYE VÁLVULAS DE CONTROL) 0 1
PALET DESACOPLADO
FIXTURES DE DOBLE SIMPLE O ACCIÓN (DOS MANGUERAS) Incluye todas las Manijas de Desacopladores con Cierre Automático
BOMBA DE 2 PUERTOS - BÁSICA
6
RANGO DE FLUJO (CU. IN./MIN.) ETAPA 2 51 125 ETAPA 1 350 420
PRESSURE RANGE (PSI) ETAPA 2
ETAPA 1 0 - 700 0 - 1450
1HP 2HP
700 - 5000 1450 - 5000
5
FUENTE ELECTRICA
7
Para obtener ayuda en la selección de opciones, póngase en contacto con su contacto en Vektek. 001-913-365-1045 ext: 2118 / 2149 ventas@vektek.com mexicosales@vektek.com www.vektek.com
1HP
2HP
200-240 VAC
380-500 VAC
100-120 VAC
200-240 VAC
380-500 VAC
3 FASE
3 FASE
1 FASE
3 FASE
3 FASE
55-9675-12-1 55-9675-23-1 55-9675-23-2 55-9675-23-4 55-9675-16-1 55-9675-16-2 55-9675-16-4 55-9675-26-1 55-9675-26-2 55-9675-26-4 55-9675-12-1 55-9675-25-1 55-9675-24-1 55-9675-24-2 55-9675-24-4 55-9675-17-1
55-9695-12-1 55-9695-23-1 55-9695-23-2 55-9695-23-4 55-9695-16-1 55-9695-16-2 55-9695-16-4 55-9695-26-1 55-9695-26-2 55-9695-26-4 55-9695-12-1 55-9695-25-1 55-9695-24-1 55-9695-24-2 55-9695-24-4 55-9695-17-1
55-9545-12-1 55-9545-23-1 55-9545-23-2 55-9545-23-4 55-9545-16-1 55-9545-16-2 55-9545-16-4 55-9545-26-1 55-9545-26-2 55-9545-26-4 55-9545-12-1 55-9545-25-1 55-9545-24-1 55-9545-24-2 55-9545-24-4 55-9545-17-1
55-9575-12-1 55-9575-23-1 55-9575-23-2 55-9575-23-4 55-9575-16-1 55-9575-16-2 55-9575-16-4 55-9575-26-1 55-9575-26-2 55-9575-26-4 55-9575-12-1 55-9575-25-1 55-9575-24-1 55-9575-24-2 55-9575-24-4 55-9575-17-1
55-9595-12-1 55-9595-23-1 55-9595-23-2 55-9595-23-4 55-9595-16-1 55-9595-16-2 55-9595-16-4 55-9595-26-1 55-9595-26-2 55-9595-26-4 55-9595-12-1 55-9595-25-1 55-9595-24-1 55-9595-24-2 55-9595-24-4 55-9595-17-1
Carrito Móvil Power Boss Número de Orden 62-5595-00
55-9675-28-1
55-9695-28-1
55-9545-28-1
55-9575-28-1
55-9595-28-1
55-9675-27-1 55-9675-27-2 55-9675-27-4 55-9675-00
55-9695-27-1 55-9695-27-2 55-9695-27-4 55-9695-00
55-9545-27-1 55-9545-27-2 55-9545-27-4 55-9545-00
55-9575-27-1 55-9575-27-2 55-9575-27-4 55-9575-00
55-9595-27-1 55-9595-27-2 55-9595-27-4 55-9595-00
Directo a Fábrica: 001-913-365-1045 Fax: 001-816-364-0471
Con Oficinas en el Norte y Sur de México Atención al Cliente: +52-722-213-9243 ventas@vektek.com mexicosales@vektek.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook - Online Brochure Maker