Express 2026 05 20

"$56"-*5 4r/&84

LE NOUVEAU PLAN SUR 20 ANS DE HAWKESBURY A ÉTÉ APPROUVÉ

GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) Tribune-Express nouvelles@eap.on.ca

et d’autres parties prenantes ». Le nouveau plan officiel comprend des parties mises à jour de l’ancien plan officiel afin de traiter de la protection des sources d’eau pour la municipalité, de la consultation des Premières Nations sur toute question d’urbanisme pouvant impliquer des enjeux autochtones, d’une politique ferroviaire fondée sur la consultation avec le CN et le tracé de sa ligne ferroviaire traversant la ville, ainsi que de la révision de la cartogra- phie municipale pour les dangers identifiés et tout changement du paysage d’origine humaine. Ce document recense les zones de la municipalité qui doivent être préservées et protégées contre l’urbanisation, fournit des informations expliquant aux habitants et aux investisseurs potentiels comment les terrains de certaines zones peuvent être utilisés, et définit les critères-cadres pour les règlements de zonage et l’examen des projets d’aménagement. « En fin de compte, il guide l’aménage- ment du territoire de la communauté pour les 20 prochaines années », a déclaré M. Della Rosa. Le conseil municipal a approuvé l’adop- tion du nouveau plan officiel. Celui-ci est désormais transmis aux Comtés unis de Prescott et Russell pour examen, appro- bation et intégration dans le plan officiel régional.

Hawkesbury dispose d’un nouveau plan officiel destiné à orienter son aménagement urbain pour les deux prochaines décennies. Lisa Della Rosa, porte-parole du cabinet de conseil FOTENN Planning + Design, a présenté la version finale du Plan officiel au conseil municipal lors de sa réunion du 12 mai. « Ce Plan officiel définitif aidera Hawkes- bury à devenir un pôle de croissance dans l’Est de l’Ontario », a-t-elle déclaré, citant la vision d’urbanisme de la municipalité : « un endroit où il fait bon séjourner, travailler et faire des affaires ». FOTENN travaille sur le nouveau Plan officiel (PO) depuis avril 2025, ce qui a notamment consisté à examiner les plans d’aménagement du territoire municipaux existants, les politiques, les lignes direc- trices en matière de zonage, la politique et la réglementation provinciales en matière d’aménagement, ainsi qu’à mener un pro- cessus de consultation publique auprès des résidents et des groupes d’intervenants. L’objectif du nouveau PO est de fournir des lignes directrices exhaustives pour aider le personnel municipal et le conseil

Hawkesbury has a new Official Plan to guide its future planning development for the next two decades. (Gregg Chamberlain, EAP)

à répondre aux besoins et aux enjeux d’amé- nagement jusqu’en 2046. Mme Della Rosa a souligné que ces lignes directrices offrent une certaine souplesse dans la prise de décision en cas d’évolution

des conditions et des tendances locales. « Cela permettra de disposer d’un docu- ment qui reflète la vision de la communauté, a-t-elle déclaré, en s’appuyant sur les contri- butions de la communauté, de la province

    óóô÷ ÒÕÆÆŽÉ xç ŽÌƒÕÉê

Ò»ƒ»» ê»ÕÉÒ ´ŽÌ¯»Ò   Æ»ÕÉ „ŠÕ¯ŽÉ æ»ÒɎ Ҏ´ÆÌ ŠĐŽÌÌx     µ „ ê # ´xé ´Õ´Æ»çŽÉÌÆ»ÉÒÌü„x     

Made with FlippingBook flipbook maker