Charcoal & Flower Skin refining Hautverfeinerung • Huidverfijnend
STAP 1
STAP 2
STAP 3
WEEKLY: Use 2–3 times a week WÖCHENTLICH: Anwendung 2- bis 3-mal pro Woche WEKELIJKS: 2-3 keer per week gebruiken
STEP SCHRITT
Tone Gesichtswasser Tonen
STEP SCHRITT
Moisturise Feuchtigkeitspflege Vocht inbrengen
STEP SCHRITT
Cleanse Reinigung Reinigen
Daily Mattifying Lotion • This mattifying formula has a sensorial cooling texture that purifies while tightening, plumping, and brightening your complexion. It contains a blend of charcoal powder, aloe, and floral extracts to hydrate while reducing the appearance of oily skin. Mattierende Tageslotion • Diese mattierende Pflegeformel wirkt mit ihrer Textur sensorisch kühlend und klärend. Gleichzeitig sorgt sie für ein strafferes, pralleres und strahlenderes Hautbild. Mit einer Kombination aus Aktivkohle-Pulver, Aloe und Blütenextrakten spendet sie Feuchtigkeit und reduziert die Ausprägung von fettiger Haut. Dagelijkse matterende lotion • Deze matterende formule heeft een zintuiglijke, verkoelende textuur die zuivert en uw teint strakker, voller en helderder maakt. Hij bevat een mix van houtskoolpoeder, aloë en bloemenextracten om te hydrateren terwijl de zichtbaarheid van vette huid wordt verminderd.
Detoxifying Mask • This warming formula works like a magnet to pull dirt and impurities from the skin. Absorbing ingredients clear your pores of skin-damaging toxins while mattifying ingredients absorb excess oil to reduce the appearance of pore size and control the appearance of oily skin. Detox-Maske • Diese wärmende Rezeptur zieht Schmutz und Hautunreinheiten an wie ein Magnet. Absorbierende Inhaltsstoffe befreien Ihre Poren von hautschädlichen Toxinen. Gleichzeitig saugen mattierende Inhaltsstoffe überschüssigen Talg auf. So werden die Poren verfeinert und der Glanz fettiger Haut abgemildert. Ontgiftend masker • Deze verwarmende formule werkt als een magneet die vuil en onzuiverheden van de huid aantrekt. Absorberende ingrediënten reinigen uw poriën van beschadigende gifstoffen terwijl matterende ingrediënten overtollige olie absorberen om de poriegrootte te verminderen en de zichtbaarheid van vette huid te onder controle te houden.
Detoxifying Cleanser • It’s important to wash your face daily to remove dead cells from the surface of your skin and clean off excess oil that can clog pores. This warming foam cleanser uses a blend of mineral-rich clays and debris-clearing charcoal to efficiently cleanse and purify the skin. Detox-Reinigungsschaum • Die tägliche Gesichtsreinigung ist wichtig, um abgestorbene Zellen von der Hautoberfläche zu entfernen und überschüssigen Talg zu entfernen, der die Poren verstopfen kann. Dieser wärmende Reinigungsschaum mit mineralstoffreicher Tonerde und reinigender Aktivkohle entfernt Verunreinigungen effizient und sorgt für ein geklärtes Erscheinungsbild. Ontgiftende reiniger • Het is belangrijk om uw gezicht dagelijks te wassen om dode cellen van het huidoppervlak te verwijderen en overtollige olie te verwijderen die de poriën kan verstoppen. Dit verwarmende reinigingsschuim gebruikt een mix van mineraalrijke kleien en houtskool om vuil te verwijderen en de huid efficiënt te reinigen en te zuiveren.
Mattifying Toning Mist • This unique leave-on toner contains a mix of charcoal and floral botanicals that work synergistically to neutralise oil on the skin’s surface and mattify your complexion on contact. It can be used throughout the day to control excess shine and reduce the
# 8898
appearance of oily skin. Alcohol-free. Mattierendes Spray-Tonikum
• Dieses einmalige auf der Haut verbleibende Gesichtswasser enthält eine Mischung aus pflanzlichen Aktivkohle- und Blütenwirkstoffen, die synergetisch helfen, Fett auf der Haut zu neutralisieren und den Teint sofort zu mattieren. Es kann auch im Laufe des Tages nach Bedarf verwendet werden, um übermäßigen Glanz zu regulieren und ein fettiges Hautbild zu verbessern. Alkoholfrei. Matterende toning mist • Deze unieke leave-on toner bevat een combinatie van houtskool en bloemenextracten die synergetisch werken om olie op het huidoppervlak te neutraliseren en uw teint mat te maken. De toner kan de hele dag worden gebruikt om overtollige glans onder controle te houden en de zichtbaarheid van vette huid te verminderen. Alcoholvrij.
# 8806
# 8882
# 8897
2 82
83
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease