Vitamin C Skin defense
Hautschutz • Ochrona skóry
KROK 1
KROK 2
KROK 3
STEP SCHRITT
Cleanse Reinigung Oczyszczanie
STEP SCHRITT
Treat Spezialpflege Pielęgnacja
STEP SCHRITT
Moisturise Feuchtigkeitspflege Nawilżanie
WEEKLY: Use 2–3 times a week WÖCHENTLICH: Anwendung 2- bis 3-mal pro Woche TYGODNIOWO: Stosować 2–3 razy w tygodniu
Daily Defense Cream • This is the evolution of our Advanced Revital R3 Triple- Benefit Age-Defying Cream! Lightweight yet powerful, this vitamin-rich cream absorbs quickly and replenishes the moisture barrier that retains hydration while protecting from outside irritants. Schützende Tagescreme • Dies ist die Weiterentwicklung unserer Advanced Revital R3 Dreifach wirksamen Anti-Aging-Creme! Leicht, aber hochwirksam: Die vitaminhaltige Creme zieht rasch ein und stärkt die Feuchtigkeitsbarriere der Haut. Diese speichert die Feuchtigkeit und schützt gegen Umwelteinflüsse. Krem ochronny do codziennej pielęgnacji • Oto ewolucja naszego Kremu opóźniającego oznaki starzenia Adanced Revital R3 Triple-Benefit! Lekki, ale mocny, bogaty w witaminy kremszybko się wchłania i uzupełnia barierę wilgoci, która utrzymuje nawilżenie, jednocześnie chroniąc przed zewnętrznymi czynnikami drażniącymi. Cream-to-Oil Overnight Repair • This luxurious cream transforms to an oil as it’s massaged into the skin! Nourishing coconut and avocado oils combine with vitamin C to replenish without leaving a greasy residue. Regenerierende Creme-zu-Öl-Nachtpflege • Diese luxuriöse Creme verwandelt sich beim Einmassieren in ein Öl. Pflegende Kokosnuss- und Avocado-Öle sowie Vitamin C regenerieren Ihre Haut ganz ohne fettige Rückstande. Krem odbudowujący w postaci olejku na noc • Luksusowy krem, który w miarę wmasowywania w skórę staje się olejkiem! Odżywcze olejki z kokosa i awokado w połączeniu z witaminą C nawilżają skórę bez pozostawiania tłustych śladów.
Exfoliating Mask • Unmask a brighter complexion in minutes! Our sweet and vibrant Vitamin C Exfoliating Mask provides a burst of energy as it’s applied to the skin. • It’s fortified with vitamins as well as sunflower and carrot seed oils to nourish as it removes dead skin cells and brings luminosity to your face. Peeling-Maske • In Minutenschnelle ein strahlenderer Teint! Unsere duftende Vitamin C Peeling-Maske sprüht schon beim Auftragen auf die Haut vor vitaler Energie. • Angereichert mit Vitaminen sowie Sonnenblumenkern- und Karottensamenöl, pflegt sie, löst abgestorbene Hautzellen und lässt Ihr Gesicht strahlen. Maseczka złuszczająca • Odkryj świeższą cerę w kilka minut! Nasza przyjemna i intensywna Maseczka złuszczająca z witaminą C to zastrzyk energii dla skóry. • Wzmocniona witaminami i olejkami z nasion marchwi i słonecznika, odżywia skórę i usuwa martwe komórki naskórka oraz przywraca skórze twarzy świeżość i świetlistość.
Gentle Exfoliating Cleanser • This foaming cleanser combines natural surfactants with gentle exfoliants to slough away dull, dry skin – improving skin radiance and texture in an instant! Sanftes Gesichtspeeling • Mit einer Kombination aus natürlichen Tensiden und sanften Peelingsubstanzen löst und entfernt dieser Reinigungsschaum fahle, trockene Hautpartikel. So sieht die Haut gleich ebenmäßiger und strahlender aus! Delikatnie złuszczający żel oczyszczający • Ten pieniący się żel oczyszczający łączy naturalne środki powierzchniowo czynne z delikatnymi składnikami o działaniu złuszczającym w celu usunięcia matowej i przesuszonej skóry, momentalnie zapewniając blask i poprawiając strukturę skóry!
Defense & Repair Treatment Serum • Our potent vitamin C serum glides onto the skin and absorbs quickly, delivering a high-performance blend of natural ingredients that work against dry, damaged, and discoloured skin. This formula is the evolution of our Timeless Age- Defying Serum and includes a number of key improvements to provide exceptional results. • A concentrated blend of powerful ingredients defends against external irritants while fighting the visible signs of ageing – including discolouration and dark spots. Pflegeserum für Schutz & Regeneration • Dieses wirkungsvolle Vitamin-C-Serum gleitet geschmeidig auf die Haut und zieht schnell ein. Es liefert eine leistungsstarke Kombination natürlicher Inhaltsstoffe, die wirksam gegen trockene, geschädigte und verfärbte Haut helfen. Die Rezeptur ist die Weiterentwicklung unseres Timeless Age-Defying Serums mit bedeutenden, ergebnisorientierten Verbesserungen. • Die konzentrierte Kombination wirksamer Stoffe wehrt Umwelteinflüsse ab und bekämpft sichtbare Zeichen der Alterung wie Verfärbungen und dunkle Flecken. Serum ochronne i odbudowujące • Nasze silnie działające serum z witaminą C łatwo rozprowadza się po skórze i szybko się wchłania, dostarczając wysoce wydajną mieszankę naturalnych składników, które działają na suchą, zniszczoną i przebarwioną skórę. Formuła ta jest wersją naszego Ponadczasowego Serum opóźniającego oznaki starzenia i obejmuje kilka kluczowych ulepszeń, zapewniających wyjątkowe wyniki. • Skoncentrowana mieszanka silnie działających składników chroni przed zewnętrznymi czynnikami podrażniającymi, zwalczając jednocześnie widoczne oznaki starzenia – w tym przebarwienia i plamy.
# 2997
# 2939
# 2965
# 2915
# 2960
78
79
Made with FlippingBook - Online catalogs