Charcoal & Flower Skin refining Hautverfeinerung • Oczyszczanie skóry
KROK 1
KROK 2
KROK 3
WEEKLY: Use 2–3 times a week WÖCHENTLICH: Anwendung 2- bis 3-mal pro Woche TYGODNIOWO: Stosować 2–3 razy w tygodniu
STEP SCHRITT
Tone Gesichtswasser Tonizowanie
STEP SCHRITT
Moisturise Feuchtigkeitspflege Nawilżanie
STEP SCHRITT
Cleanse Reinigung Oczyszczanie
Daily Mattifying Lotion • This mattifying formula has a sensorial cooling texture that purifies while tightening, plumping, and brightening your complexion. It contains a blend of charcoal powder, aloe, and floral extracts to hydrate while reducing the appearance of oily skin. Mattierende Tageslotion • Diese mattierende Pflegeformel wirkt mit ihrer Textur sensorisch kühlend und klärend. Gleichzeitig sorgt sie für ein strafferes, pralleres und strahlenderes Hautbild. Mit einer Kombination aus Aktivkohle-Pulver, Aloe und Blütenextrakten spendet sie Feuchtigkeit und reduziert die Ausprägung von fettiger Haut. Matujący balsam do codziennej pielęgnacji • Dzięki matującej formule ze zmysłową chłodzącą teksturą oczyszcza skórę, jednocześnie ją wzmacniając, wypełniając i rozjaśniając. Zawiera mieszankę proszku węglowego, aloesu i wyciągów kwiatowych, która nawilża, jednocześnie zmniejszając tłusty wygląd skóry.
Detoxifying Mask • This warming formula works like a magnet to pull dirt and impurities from the skin. Absorbing ingredients clear your pores of skin-damaging toxins while mattifying ingredients absorb excess oil to reduce the appearance of pore size and control the appearance of oily skin. Detox-Maske • Diese wärmende Rezeptur zieht Schmutz und Hautunreinheiten an wie ein Magnet. Absorbierende Inhaltsstoffe befreien Ihre Poren von hautschädlichen Toxinen. Gleichzeitig saugen mattierende Inhaltsstoffe überschüssigen Talg auf. So werden die Poren verfeinert und der Glanz fettiger Haut abgemildert. Maseczka detoksykująca • Ta rozgrzewająca formuła działa jak magnes, który przyciąga znajdujące się na skórze zanieczyszczenia i brud. Składniki z siłą pochłaniania oczyszczają Twoje pory ze szkodliwych dla skóry toksyn, a składniki matujące pochłaniają nadmiar sebum, aby zmniejszyć rozszerzone pory i zredukować oleisty wygląd skóry.
Detoxifying Cleanser • It’s important to wash your face daily to remove dead cells from the surface of your skin and clean off excess oil that can clog pores. This warming foam cleanser uses a blend of mineral-rich clays and debris-clearing charcoal to efficiently cleanse and purify the skin. Detox-Reinigungsschaum • Die tägliche Gesichtsreinigung ist wichtig, um abgestorbene Zellen von der Hautoberfläche zu entfernen und überschüssigen Talg zu entfernen, der die Poren verstopfen kann. Dieser wärmende Reinigungsschaum mit mineralstoffreicher Tonerde und reinigender Aktivkohle entfernt Verunreinigungen effizient • Codzienne mycie twarzy jest niezwykle istotne, ponieważ pozwala usuwać martwy naskórek z powierzchni skóry i nadmiar sebum, które mogą powodować zatykanie się porów. Ten rozgrzewający żel oczyszczający w piance, zawierający mieszankę glinek z dużą zawartością minerałów i usuwającego zanieczyszczenia węgla drzewnego, skutecznie oczyszcza skórę. und sorgt für ein geklärtes Erscheinungsbild. Detoksykujący żel oczyszczający
Mattifying Toning Mist • This unique leave-on toner contains a mix of charcoal and floral botanicals that work synergistically to neutralise oil on the skin’s surface and mattify your complexion on contact. It can be used throughout the day to control excess shine and reduce the
# 8898
appearance of oily skin. Alcohol-free. Mattierendes Spray-Tonikum
• Dieses einmalige auf der Haut verbleibende Gesichtswasser enthält eine Mischung aus pflanzlichen Aktivkohle- und Blütenwirkstoffen, die synergetisch helfen, Fett auf der Haut zu neutralisieren und den Teint sofort zu mattieren. Es kann auch im Laufe des Tages nach Bedarf verwendet werden, um übermäßigen Glanz zu regulieren und ein fettiges Hautbild zu verbessern. Alkoholfrei. Matująca mgiełka tonizująca • Ten wyjątkowy tonik bez spłukiwania zawiera mieszankę składników roślinnych na bazie węgla drzewnego i kwiatów, które wspólnie neutralizują sebum na powierzchni skóry, nadając jej matowy wygląd. Można go stosować wielokrotnie w ciągu dnia, aby zlikwidować nadmierne świecenie się skóry i zmniejszyć tłusty wygląd skóry. Nie zawiera alkoholu.
# 8806
# 8882
# 8897
2 82
83
Made with FlippingBook - Online catalogs