ALUSIC - Line IM Aluminium profiles and accessories

Alusic

PROFILI E ACCESSORI LINE IM

FISSAGGIO DEI PROFILI

PROFILE FASTENING /

FIJACIÓN DE LOS PERFILES /

FIXATION DES PROFILÉS /

BEFESTIGUNG DER PROFILE

La elección de la fijación entre los distintos perfiles es muy importante y existen diferentes tipos: The choice of fasteners for the various profiles is very important, and there are numerous different types: La scelta del fissaggio tra i vari profili è molto importante e ne esistono di diversi tipi:

Die Wahl der Befestigungsart zwischen den unterschiedlichen Profilen ist äußerst wichtig und es gibt verschiedene Möglichkeiten: Le choix des fixations entre les différents profilés revêt une grande importance; il en existe de différents types:

1.

Befestigung mit Schraube in Nut. Einfache und schnelle Installation. Fixation à vis dans la rainure. Installation simple et rapide. Fijación con tornillo en la ranura. Instalación sencilla y rápida. Fastening with screw in slot. Quick, simple installation. Fissaggio con vite in cava. Installazione semplice e veloce.

2.

Befestigung mit Durchsteckschraube oder Senkung. Einfach und sicher, garantiert die Sicherung der Teile im Falle eines Lösens der Schrauben. Fixation à vis traversante ou lamage. Simple et sûre, cette fixation prévient le déboîtement des pièces en cas de desserrage des vis. Fijación con tornillo pasante o avellanado. Sencillo y seguro, garantiza que los componentes no se desacoplen en caso de aflojamiento de los tornillos. Fastening with through screw or counterbore. Secure and simple, this solution ensures that parts will not slip if the screws come loose. Fissaggio con vite passante o lamatura. Semplice e sicuro, garantisce l’antisfilamento dei particolari in caso di allentamento delle viti.

7

E’ vietata la riproduzione del presente catalogo senza nostra autorizzazione. Ci riserviamo di eseguire modifiche sui nostri prodotti al fine di migliorarne le caratteristiche

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online