Nécrologie Nécrologie Obituary
BRABANT
(p)
Monsieur Martial Brabant, de Hawkesbury, est décédé à l’Hôpital Général de Hawkesbury, le lundi 18 juillet 2011, à l’âge de 72 ans. Il était le fils de feu Alpha Brabant et de feu Ida Malboeuf; le cher frère de Lucille et Agathe. Il fut prédécédé par deux sœurs, Annette et Yvette ainsi qu’un frère Raymond (Rita Couture). Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 , le samedi 23 juillet 2011 à compter de 10 h. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Bernardin de St- Bernardin (Ont.), le samedi 23 juillet 2011 à 13 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général deHawkesbury, 1111, rueGhislain, Hawkesbury (Ont.) K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com. REMERCIEMENTS
GRAY
(p)
Monsieur Kenneth Charles Sr. Gray, de Hawkesbury, est décédé le mardi 19 juillet 2011, à l’âge de 80 ans. Il était le tendre époux de Yolande DesOrmeaux Gray; le fils de feuAlexander Francis Gray et de feu Adeline Delair; le père bien-aimé de Kathleen (Michel Rochon), Barbara et Kenneth Jr (Yvette Fauteux); le grand-père adoré de Kim (Luka Rathier), Christine, William, Cassandra (Chad Giroux), Samantha et Allison; le cher frère de Muriel (feu André Danis), Lawrence (feu Lillian) et Sidney (Gisèle). Il laisse également une bonne amie de la famille Shirley Borris. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 , le vendredi 22 juillet 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 23 juillet 2011 à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l’église Saint- Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, le samedi 23 juillet 2011 à 10 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, 36, Deuxième rue est, Cornwall (Ont.) K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com.
(p)
Marcel Wilson Les membres de la famille Wilson désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Marcel, survenu le 25 juin 2011, à l’âge de 79 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie et de réconfort. Remerciement spécial aux employés des soins palliatifs de l’Hôpital Général de Hawkesbury, pour leur encouragement et leur dévouement et pour les bons soins prodigués. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme leur étant personnellement adressés.
Francine Menard - July 19, 1964 — July 21, 2010
Though the sands of time have blown for more than a year, our tears have yet to dry. Your morning Tim Horton’s coffee calls your name, the Sun still searches for you at the beach and the evening backyard fires look to warm you. Your friends were truer than you ever knew, too many talk to your picture everyday. You were a wonderful mother who will never have the chance to grow old with your children. Your spirit and love of life is missed by everyone whose life you touched.
Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9 h et 16 h, et demander Gilles Normand. 613 632-4151 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON | www.editionap.ca
For everything we shared, the dreams, the laughter and the tears. We will love you always.
Benjamin, Brandon and Neil
!
'
"
@C38C:73<AB
&
# $ %
6000 sq. ft. & MORE RESIDENTIAL SEMI-DETACHED
6000 pi. ca. ET PLUS RÉSIDENTIEL SEMI-DÉTACHÉ
"
À L’ORIGNAL
!
INFORMATION: DANIEL PILON 613 551-7475 | ROCH PILON 613 551-9539
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online