Mobilisation pour la Guignolée à Alfred ACTUALITÉ
editionap.ca
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
ALFRED | Ils étaient près d’une cinquan- taine de bénévoles à l’œuvre samedi dernier à Alfred pour la Guignolée. Sur la route ou dans les locaux de la Banque alimentaire au sous-sol de l’église Saint- Victor, on s’activait dans la bonne humeur. Grâce à l’esprit d’entraide des pompiers d’Alfred et de Lefaivre, des Chevaliers de Colomb d’Alfred, des Optimistes du village et des bénévoles de la Banque alimentaire, cette tradition du temps des Fêtes a été rétablie. «Ça été un grand succès et bien agréable parce qu’on était beaucoup», a indiqué le président de la Banque alimentaire d’Al- fred, Mario Villeneuve, en précisant qu’en tenant la Guignolée sur quelques heures, les chances de recruter des bénévoles sont plus élevées que si cela dure toute la jour- née. Ainsi, tout le monde a mis la main à la pâte et les choses ont tourné rondement. Les résidents du village d’Alfred se sont montrés, quant à eux, aussi généreux qu’ac- cueillants. À Lefaivre, les paroissiens continueront à apporter leurs dons à l’église lors de la messe du dimanche. Aussi, le samedi 6 décembre, le dépôt sera ouvert tout l’après- midi. De la même façon, les points de dépôt demeurent installés à la Banque Nationale,
Photos Chantal Quirion
Les bénévoles déchargent les denrées récoltées. Ci-dessus, Jason Laviolette, Carl Laviolette, Richard Villeneuve, Guillaume Bertrand, Mélanie Carrière, Olivier Gratton et Mario Villeneuve, le président de la Banque alimentaire d’Alfred.
à la Caisse populaire, au LCBO, à l’épicerie Parent Valu-Mart et à l’église Saint-Victor d’Alfred (à l’entrée avant et à la chapelle), jusqu’à la !n décembre. Des reçus pour !ns d’impôt peuvent être émis pour les dons de 10$ et plus. Cette année, environ 85 paniers de Noël seront distribués au sein des communautés d’Alfred et de Lefaivre. Grâce à cette Gui- gnolée, plusieurs personnes auront le senti- ment d’avoir contribué à cette œuvre. À la Banque alimentaire d’Alfred, il a fallu trier la marchandise et véri!er la date ins- crite sur chaque denrée. Ce travail de moine une fois terminé, tout le monde s’est retrou- vé à la salle des Chevaliers de Colomb où un dîner a été servi aux bénévoles et une consommation o"erte par les Chevaliers
Des bénévoles de la Banque alimentaire s’occupent des denrées recueillies lors de la Guignolée, le 22 novembre. On reconnaît Rita Leduc, Fernand Paquette, Sylvie Chartrand, Guillaume Bertrand, Jean-Marc Legault, Carmen Bourdon, Linda Paquette, Rita East, Diane Sauvé et Adèle Desroches.
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
qui prêtaient aussi la salle. Le travail des bénévoles de la friperie Kazi 9, qui permet à la Banque alimentaire de béné!cier d’un re- venu régulier, se doit aussi d’être souligné. Pour sa part, le nouveau président indique qu’il a accepté de joindre l’organisme parce
qu’il s’agit pour lui d’une juste cause. «Il me semble qu’en 2014, personne ne devrait avoir faim. Surtout quand nous, on se gâte régulièrement», a conclu M. Ville- neuve, qui a ajouté qu’il est bien appuyé par le président sortant, Bertrand East.
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON 613-632-0707
www.AndreDeschamps.com
1 866 676-7966
The most Informative Real Estate Web Site
SANS FRAIS
Début de la campagne RIDE : faites le bon choix
ID 5082
ID 5081
ID 5084
MLS L3056
MLS L3054
MLS L3340
Avec l’arrivée de la période des Fêtes, la Police provincial de l’Ontario (PPO) à lancer sa traditionnelle campagne RIDE le 24 novembre. Celle-ci vise à vise à assurer la sécurité de tous sur les routes de la province durant les Fêtes. La Police provinciale de l’Ontario se fera très présente sur les routes de la province durant la période des Fêtes 2014 a!n de prévenir les décès et blessures évitables en encourageant tous les conducteurs de véhicules à conduire de façon responsable. Le campagne RIDE (Reduce Impaired Driving Everywhere) ou réduire la conduite avec facultés a"aiblie partout s’étalera jusqu’au 2 janvier 2015.
Même si le nombre de conducteurs irresponsables qui prennent malgré tout le volant sous l’effet de la drogue ou de l’alcool est faible, le carnage et le tort qu’ils causent ont des effets impossibles à quantifier. La Police provinciale de l’Ontario demande à tous de ne jamais conduire en ayant les facultés affaiblies et en dissuade tous ceux qui songent à le faire. Si une personne de votre entourage insiste pour prendre le volant en état d’ébriété, composez le 911 afin que le service de police de votre région puisse l’intercepter avant que quiconque ne soit blessé.
FULLYRENOVATED Charming home featuring new laminated !ooring, natural gas stove and laundry room on "rst !oor.
NEWSEMI-DETACHED Newsubdivision inL’Orignalwithnoneighbours at rear.Chooseyourown interior!nish.
OWNERTRANSFERRED Spacious country property with 2-bedroom in-law suite in basement. Insulated garage.
ID 5053
ID 5071
ID 5064
IMMACULATE SEMI-DETACHED Move-incondition, featuringgarage,hardwood #ooring,3bedrooms&2 fullbathrooms! MLS L1879
MLS L1033
MLS L2343
Great famillyhomewith large in-lawsuiteapartment in basementwithseparatehydrometer. Ideal foryourbusiness HUGEMECHANICALGARAGE
IMPECCABLEHOME Builtin2005featuringhardwood&ceramic flooring,finishedbasement&2fullbathrooms.
ID 5085
ID 5080
ID 5070
NEWCONSTRUCTION Lovelybungalowwith!nishedbasement, ideal for your teenager.Gas!replace&2 insulatedsheds. MLS L2306
MLS L3341
MLS L2942
FULL BRICKED8-PLEX 2-storey commercial/residentialbuildingwithmany recent renovationsdone.Net incomeof$31,430/year.
BRIGHT&SPACIOUS Perfectly located,3bedrooms, featuring,2natural gaz!replaces,solariumand in-groundpool.
A192199_ad
LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law o!ce 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawo!ce@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472 Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B. Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker