Univet Safety Catalogue 20/21 - DEUTSCHE

AUGENSCHUTZ M A S T E R C A T A L O G U E

your eyes our passion

UNIVET eine bewegte Geschichte

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

2015

2016

2017

2018

2019

2

U N I V E T

> D E S I G N

Univet-Design Italienische Meisterkunst

Univet ist ein Meister im Brillendesign, was dadurch bestätigt wird, dass das Unternehmen im Laufe der Jahre renommierte internationale Auszeichnungen erhalten hat. Jedes Designelement wird von Univet entwickelt und ist:

INNOVATIV VISION AR

REVOLUTIONÄR 6X3

DYNAMISCH 5X9

PRAKTISCH 5X7

VIELSEITIG 5X1

ÄSTHETISCH 546

3

4

/ F A S H I O N S A F E T Y G L A S S E S

fashion safety glasses

Contemporary bringt Eleganz und Stil in die Welt der Schutzausrüstungen und revolutioniert das Konzept der Schutzbrille.

/ F A S H I O N S A F E T Y G L A S S E S

our vision

Das Projekt „Fashion Safety Glasses“ spiegelt die Vision von Univet wider, Schutzbrillen als modisches Accessoire mit hohem Tragekomfort zu gestalten, damit immer mehr Menschen ihre Augen schützen.

8

U N I V E T

9

/ F A S H I O N S A F E T Y G L A S S E S

style

heritage

Ein legendärer Stil, der Klasse und Eleganz zum Ausdruck bringt und Bindeglied zur traditionsreichen Vergangenheit der renommierten Manufaktur ist.

10

U N I V E T

11

/ F A S H I O N S A F E T Y G L A S S E S

colour philosophy

Die Ausgewogenheit zwischen Farbe, Form und Licht ist das Wesen der Contemporary-Philosophie.

Entdecken Sie die Serie

Contemporary auf Seite 51

12

U N I V E T

13

14

o p t i c a l t e c h n o l o g i e s

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

16

U N I V E T

> P R Ü F L A B O R

Prüflabor Technologie und Innovation

Im Labor werden Vorrichtungen und Materialien, Verfahren und Beschichtungen entwickelt, die das Herzstück des Univet-Produkts bilden, das seit jeher ein Synonym für Design, Leistung und maximalen Schutz, ist.

17

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

> PRÜFUNG DER THERMI SCHEN STAB I L I TÄT Unsere Produkte werden thermischen Belastungen ausgesetzt, um ein gleichbleibendes Schutzniveau zu gewährleisten, auch unter extremen Temperaturen.

> AUFPRALLTEST Prüft die Stoßfestigkeit auch bei hoher Geschwindigkeit (162 km/h bis 684 km/h).

18

U N I V E T

> PRÜFUNG DER OPT I SCHEN L E I STUNG Weist nach, dass die Scheiben weder Verzerrungen noch Korrektureffekte verursachen.

> E N T F L A MM - B A R K E I T S T E S T Dieser Test stellt sicher, dass sich die Materialien, die einer sehr hohen Hitze ausgesetzt werden, nicht entzünden.

Angewandte Forschung Das Univet-Prüfzentrum AR Lab ist ein hochmodernes Labor, das mit modernsten Geräten ausgestattet ist und von spezialisierten Technikern geleitet wird. Das Labor führt Festigkeitssprüfungen nach internationalen Normen durch.

19

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

> S E H F E L D Prüfung des Sichtfeldes und des korrekten Seitenschutzes.

> ANTI-BESCHLAG- TEST Prüft die Beschlagschutzeigenschaften der Scheibe, um eine klare und hindernisfreie Sicht zu gewährleisten und den Anwender somit optimal zu schützen.

20

U N I V E T

> H I T Z E - BE STÄND I GKE I T Prüft die durch Strahlung erreichte Temperatur, um sicherzustellen, dass die Benutzer bei extremen Bedingungen keiner großen Hitze ausgesetzt werden.

Angewandte Forschung Diese äußerst strengen Materialbelastungstests und Kontrollen der optischen Qualität tragen dazu bei, dass die Univet-Brillen die gesetzlich vorgeschriebenen Standards weit übertreffen.

> A N T I - K R A T Z T E S T Prüft die Kratzfestigkeit in Anwesenheit von festen Partikeln unter extremen Einsatzbedingungen.

21

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Komfort-Technologie Soft Pad

Die SoftPad-Technologie perfektioniert durch die zahlreichen Einstellmöglichkeiten der Bügel und den innovativen Einsatz von Materialien die Ergonomie der Brille für einen unvergleichlichen Tragekomfort.

Perfekter Sitz Maximale Stabilität

Das patentierte SoftPad-System wurde entwickelt, um die perfekte Anpassungsfähigkeit an das Gesicht des Benutzers zu ermöglichen. Es verfügt über ein gummiertes Endstück mit Kippbewegung, das es ihm ermöglicht, perfekt und sicher an den Schläfen anzuliegen. Der anpassbare Nasensteg variiert die Höhe der Brille, um die Sicht durch den zentralen Bereich der Scheibe zu ermöglichen, was für höchste optische Qualität sorgt.

Verstellbarer Nasensteg

Bügelendstück aus Gummi

Kippbewegung

22

U N I V E T

23

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Soft Pad Komfort-Technologie

Anpassungsfähigkeit Passform und langanhaltender Tragekomfort

Neigungsverstellung

Die hinsichtlich Neigung und Länge in drei Positionen verstellbaren Bügel ermöglichen es, die perfekte Passform zu erhalten. Jeder Benutzer ist in der Lage, die richtige Konfiguration des Augenschutzes einzustellen und durchgehend unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. Passform und Sehkomfort sind somit über einen langen Zeitraum gewährleistet, was ein Ermüden der Augen verhindert.

Längenverstellung

>>

Bei folgenden Modellen verfügbare Technologie: 5X1 Seite 61 - 5X6 Seite 97 - 5X7 Seite 105 - 5X8 Seite 115 5X9 Seite 123 - 5X9 SPORT Seite 139 - 6X1 Seite 145

24

U N I V E T

25

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Perfekte Kombination Zeronoise

Die Zeronoise-Technologie wurde für eine perfekte Kombination mit den Gehörschutzkapseln entwickelt. Das ultradünne Design der Bügel ermöglicht die Aufrechterhaltung der Schalldämmungsleistung. Die Zeronoise-Bügel bieten absoluten Komfort und ermöglichen es, die Brille leicht auf- und abzusetzen, ohne die Gehörschutzkapseln zu entfernen.

Labortests zeigen, dass die Kombination von Gehörschutzkapseln und Brille dank der Zeronoise-Technologie eine außergewöhnliche Schalldämmung gewährleistet.

TEST

SCHALLSTÄRKE [dB]

SCHALLDÄMMUNG [dB]

SCHALLDÄMMUNGSVERLUST [%]

OHNE GEHÖRSCHUTZKAPSELN MIT GEHÖRSCHUTZKAPSELN GEHÖRSCHUTZKAPSELN + BRILLE

95.0 71.0 81.3 74.8

-

- -

24.0

13.7

-43%

GEHÖRSCHUTZKAPSELN + BRILLE ZERONOISE

20.2

-16%

Bei folgenden Modellen verfügbare Technologie: 5X1 Zeronoise Seite 73 - 553 Zeronoise Seite 171 >>

26

U N I V E T

27

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Universelle Passform Universal Fitting

Bei Brillen ist die Passform von größter Bedeutung. Eine ungeeignete Passform kann die Sicht beeinträchtigen und Kopfschmerzen oder Schwindel verursachen.

Korrekte Neigung der Scheibe

Die beiden wichtigsten Merkmale des Gesichts, die die Passform beeinflussen, sind die Form der Nase und der Wangenknochen. Die Universal Fit-Brillen wurden entwickelt, um den Rahmen an das Gesicht anzupassen. Die Bewegung des Nasenstegs, die Neigungsverstellung der Bügel und die Ergonomie der Scheibe reduzieren den Kontakt mit den Wangen und garantieren eine perfekte Positionierung der Brille zugunsten einer korrekten optischen Qualität, größerer Stabilität und optimalen Komforts.

Perfekte Zentrierung Scheibe/Auge

Korrektes Anliegen des Nasenstegs

Reduzierter Kontakt mit den Wangen

Bei den wichtigsten Modellen verfügbare Technologie >>

28

U N I V E T

* Die Eigenschaften können je nach Brillenmodell und Gesichtsform variieren.

29

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Ultra-leistungsstarke Beschichtung Vanguard

Anti-Beschlag-Beschichtung Vergleich der Beschichtungen

Sekunden 8 bis

Sekunden 40 bis

Sekunden 40 höher

Sekunden 0

Ohne Beschichtung

Standard (EN166)

Vanguard PLUS

Vanguard ULTRA

In feuchter oder dampfhaltiger Umgebung und bei anstrengender Arbeit können die Scheiben der Schutzbrille beschlagen, was die Sicht beeinträchtigt und eine potenzielle Gefahr darstellt.

Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Univet hat zwei äußerst leistungsstarke Vanguard-Beschichtungen entwickelt, die die Anti-Beschlag-Eigenschaften der Scheiben verbessern, so dass die Brille auch unter extremen Bedingungen eingesetzt werden kann und maximalen Schutz garantiert.

30

U N I V E T

Vanguard PLUS ist die Kratzschutz- und

Vanguard ULTRA (UDC – Ultra Double Coating) ist eine gesonderte spezifische Doppelbeschichtung, kratzfest auf der Außenseite und beschlagfrei auf der Innenseite, mit außergewöhnlicher Leistung und K- und N-Zertifizierung. Die Beschichtung ist die ideale Lösung für extreme Umgebungen: Sie garantiert außergewöhnliche Anti-Beschlag-Eigenschaften und eine einzigartige Abriebfestigkeit. Anti-Beschlag-Beschichtung, die auf beiden Seiten der Scheiben mit Kund N-Zertifizierung angewendet wird und 5-mal höhere Anti-Beschlag- Eigenschaften als von den Normen vorgeschrieben sowie eine doppelt so hohe Abriebfestigkeit wie von der Norm EN 166 vorgeschrieben garantiert.

Entwickelt für Extrembedingungen

Legende Scheibenbeschichtungen

Die Leistungen der Beschichtung können je nach Einsatzumgebung, Art der PSA, Gesichtsform und Schwitzen sowie einer ordnungsgemäßen Reinigung und Pflege der Scheiben variieren. (Angaben auf Seite 274)

SYMBOLE

BESCHICHTUNG

KENNZEICHNUNG

KN

Vanguard ULTRA

KN

Vanguard PLUS

N

Anti-Beschlag

-

Anti-Beschlag Basic

31

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Ultra-leistungsstarke Beschichtung Vanguard

Kratzschutz Vergleich der Beschichtungen

> 5

3,5 Mq X lux Cd

2

1,2 Mq X lux Cd

Mq X lux Cd

Mq X lux Cd

Ohne Beschichtung

Kratzschutz

Vanguard PLUS

Vanguard ULTRA

Die Scheiben einer Schutzbrille können verkratzen. Kratzer können durch Steinchen und Sand oder eine schlechte Reinigung und Pflege der Scheiben verursacht werden. Kratzer können die Transparenz der Scheibe und damit die Sicht beeinträchtigen und die Person Risiken aussetzen.

Die äußerst leistungsstarken Beschichtungen Vanguard PLUS und Vanguard ULTRA härten die Scheibenoberfläche, was eine ausgezeichnete Kratzfestigkeit und Transparenz unter allen Bedingungen sowie mehr Sicherheit gewährleistet.

32

U N I V E T

Wussten Sie, dass...

Um die Kratzfestigkeit der Sichtscheibe zu testen, fordert die EN 166, dass 3 kg Quarzsand aus einer Höhe von 1,65 m auf die Scheibe fallen gelassen wird. Anschließend wird der reduzierte Leuchtdichtefaktor überprüft, der einen Wert von 5 Cd / Mq x lux nicht überschreiten darf.

Maximale Kratzfestigkeit

Die Vanguard Anti-Kratz Technologie garantiert eine längere Lebensdauer, eine bessere Sicht auch unter kritischen Bedingungen und bietet Leistungen, die den normalen Kratzschutzbeschichtungen auf dem Markt weit überlegen sind.

Legende Scheibenbeschichtungen

Die Leistungsfähigkeit der Beschichtung kann je nach den Einsatzbedingungen sowie in Abhängigkeit von der richtigen Reinigung und Pflege der Scheiben variieren. (Angaben auf Seite 274)

SYMBOLE

BESCHICHTUNG

KENNZEICHNUNG

KN

Vanguard ULTRA

KN

Vanguard PLUS

K

Anti-Kratz

-

Anti-Kratz Basic

33

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Filtert schädliches blaues Licht Blue Block

Die Sicherheitsscheiben mit Blue-Block-Filter wurden entwickelt, um die Augen vor dem schädlichem blauen Licht von Notebooks, LED-Monitoren, Tablets und Smartphones sowie vor künstlicher LED-Beleuchtung zu schützen. Diese Scheibe reduziert die Ermüdung der Augen und macht die Bilder schärfer.

Blaue Lichtstrahlen haben eine sehr hohe Frequenz, weitaus höher als die UV-Strahlen der Sonne. Blaues Licht schädigt den Augenhintergrund, so wie UV-Strahlen den Augenvordergrund schädigen. Daher ist es sehr wichtig, das Auge vor dieser Art von Licht zu schützen. UV Filter

420 nm Blue Block Filter

Brillen mit speziell behandelten Scheiben sind ein wertvolles Hilfsmittel, das sowohl Brillenträger als auch Personen ohne Sehfehler anwenden können. Die Scheibe mit dem Blue Block Filter schützt die Augen vor Blaulicht- und UV-Strahlen, verbessert den Kontrast und sorgt für angenehmes Sehen, reduziert die Blendung und reflektiertes Licht auf der Scheibe.

Die Scheibe ist für folgende Modelle verfügbar: Contemporary Seite 51 - Korrektionsbrillen Seite 188 >>

34

U N I V E T

Wussten Sie, dass...

Das für das menschliche Auge sichtbare blaue Licht wird durch hohe Frequenzen erzeugt (von 380nm bis 450nm), welche für das Auge am schädlichsten (HEV: highest Energy visible) sind. Die Blue Block-Scheiben schirmen maximal 50% dieser Frequenzen ab (bis 420 nm). Bei vollständiger Abschirmung würden sie das Sehen der Farbe Blau, die eine Primärfarbe ist, verhindern und so die Farbwahrnehmung verändern. Die längere Nutzung von Notebooks, LED-Monitoren, Tablets und Smartphones reduziert die Blinzelfrequenz der Augenlieder um bis zu fünf Mal. Dies kann zu Augenmüdigkeit, Müdigkeit und Kopfschmerzen in Kombination mit anderen Symptomen wie verschwommenes Sehen, trockene Augen, Doppeltsehen und Lichtempfindlichkeit führen. Diese schädlichen Wirkungen können durch den Gebrauch von elektronischen Geräten in den Abendstunden noch verstärkt werden. Tatsächlich beeinflusst die Exposition gegenüber blauem Licht den zirkadianen Rhythmus, der für ein gutes Schlaf-Wach-Gleichgewicht verantwortlich ist, was unangenehme Schlafstörungen verursacht. Die Blue Block Scheiben reduzieren diese schädlichen Effekte.

35

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Aktiver Schutz Clear RFL-X

Die neue Anti-Reflex-Technologie Univet Clear RFL-X garantiert höchste Sehqualität: Bildschärfe, Blendefreiheit und Komfort ermöglichen es, die berufliche Tätigkeit in aller Sicherheit auszuführen.

Ohne den Einsatz geeigneter Filter kann eine Arbeitsbrille in diesen Fällen keinen vollständigen Schutz bieten, was die Person einem Risiko aussetzt. Normale Filter

Clear RFL-X

Die Anti-Reflex-Beschichtung der Scheiben Clear RFL-X ist ein aktiver Schutz, da sie das Unfallrisiko senkt, indem sie die Blendung eliminiert und die Sehqualität erhöht. DieserFilter ist zumBeispiel infolgendenArbeitsumgebungen unentbehrlich: nächtliche Straßenarbeiten, Logistiklager oder Glasverarbeitung.

5X1 Seite 61 - 5X7 Seite 105 >>

Die Scheibe ist für folgende Modelle verfügbar:

36

U N I V E T

Die Anti-Reflex-Beschichtung Clear RFL-X besteht aus einer sehr dünnen Schicht spezieller Metalloxide, die in der Lage ist, zu Gunsten der maximalen Sicherheit des Benutzers Restlichtreflexionen zu eliminieren, die sich negativ auf die Schärfe der wahrgenommenen Bilder auswirken. Keine Reflexionen Maximale Sicherheit

Wussten Sie, dass...

Künstliches Licht und reflektierende Oberflächen erzeugen Blendung, die zu verminderter Aufmerksamkeit, eingeschränkter Sicht und im Extremfall zu Schwindelanfällen führen kann.

gefiltertes Licht* 5 %

* 95 % VLT (Visible Light Trasmittance)

37

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Wasser- und ölabweisende Scheibe Hydrophobic

Die HOD-Beschichtung, die sowohl auf die Innenseite als auch auf die Außenseite der Scheiben angewendet wird, erhöht deren Oberflächenspannung und verhindert das Anhaften von Wasser- und Öltropfen.

Ohne Beschichtung

Hydrophobic Beschichtung

Diese Technologie verbessert das Gleiten von Flüssigkeiten auf den Scheiben und verhindert das Anhaften von Schmutz, garantiert jederzeit klare Sicht und erleichtert die Reinigung der Scheiben.

Plötzliche Flüssigkeitstropfen oder -spritzer können die Sicherheit des Benutzers beeinträchtigen.

5X1 Seite 61 >>

Die Scheibe ist für folgende Modelle verfügbar:

38

U N I V E T

Wussten Sie, dass...

Wasser verhält sich je nach der Oberfläche, mit der es in

Hydrophobic Oleophobic Dry Coating

Berührung kommt, unterschiedlich. Wenn es mit unserer Kleidung in Berührung kommt, absorbiert der Stoff es, wenn es dagegen auf die Windschutzscheibe des Autos gerät, bleibt es auf ihr und man braucht die Scheibenwischer, um es zu entfernen. Da keines der oben beschriebenen Szenarien auf unsere Brillenscheiben zutrifft, haben wir eine hydrophobe Schicht auf die Scheiben aufgebracht, d. h. eine Schutzschicht, die das Wasser über die Scheiben gleiten lässt und dessen Ansammlung verhindert.

Scharfes Sehen ohne Schlieren

Spritzer bestehend aus Wasser oder Öl können zu einer plötzlichen Einschränkung der Sicht führen, die durch das Verhalten dieser Flüssigkeiten auf den Scheiben verursacht wird, denn da sie nicht schnell über die Scheiben gleiten können, erzeugen sie Schlieren und führen dadurch zu einer Beeinträchtigung der Sicht. Die wasserabweisende HOD-Beschichtung eliminiert diese Gefahr, indem sie die Scheiben völlig glatt und wasserdicht macht und dadurch verhindert, dass sich Flüssigkeiten auf der Oberfläche ansammeln.

gefiltertes Licht* 16 %

* 84 % VLT (Visible Light Trasmittance)

39

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Für alle Witterungsbedingungen Solar G-15

Bei der Arbeit im Freien ist es von wesentlicher Bedeutung, die richtige Scheibe zu wählen, die eine optimale Sicht zur Gewährleistung der Sicherheit bietet. Die Scheibe Solar-G15 bietet besten Schutz vor Sonnenstrahlen und garantiert eine naturgetreue Sicht der Umgebung hinsichtlich Formen und insbesondere Farben.

Sonne

Wolkig

Leichter Nebel

Schlechte Beleuchtung

Die Scheiben Solar G-15 passen sich verschiedenen Witterungsbedingungen an, so dass sie bei voller Sonne, bei teilweiser oder starker Bewölkung, aber auch bei leichtem Nebel und schlechtem Licht getragen werden können. Diese Tönung garantiert einen besseren Schutz und ist auch für den Schutz heller Augen geeignet. Besonders geeignet für: Außenarbeiten, Baustellen, Straßenarbeiten, Grünflächenpflege, Führen von Fahrzeugen.

Scheibe für die wichtigsten Modelle verfügbar >>

40

U N I V E T

Was bedeutet G-15

Die Bezeichnung „G-15“ bedeutet, dass die Scheiben Grün/Grau sind. Das „G“ steht somit für die Farbe. Die Zahl „15“ gibt die Lichtdurchlässigkeit an (auch VLT genannt), folglich durchdringen 15 % des Umgebungslichts die Scheiben, während die restlichen 85 % des Lichts abgeschirmt werden.

Geringere Ermüdung der Augen höhere Sicherheit

Bei Sonnenlicht kann die Scheibe Solar G-15 85 % des Lichts filtern, was eine geringere Ermüdung der Augen und damit einen optimalen Schutz gewährleistet und auch bei Blendung eine perfekte und entspannte Sicht ermöglicht.

gefiltertes Licht* 85 %

Gemeint sind hier Lichtstrahlen, nicht UV-Strahlen, welche von der G-15 Solarscheibe gefiltert werden.

* 15 % VLT (Visible Light Trasmittance)

41

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Anti-Reflex-Sonnenscheibe Polar-X

Die Anti-Reflex Sonnenscheibe Polar-X verfügt über einen speziellen Filter, der auch in Situationen mit sehr starker Blendung eine klare und deutliche Sicht ermöglicht. Die Polarisierungsbeschichtung besteht aus einer Reihe von Filtern, die auf die Scheibe aufgebracht werden und die Helligkeit modulieren, um Irritationen zu vermeiden, die von Oberflächen gestreutes und reflektiertes Licht verursachen.

Ohne den Einsatz geeigneter Filter kann eine Arbeitsbrille in diesen Fällen keinen vollständigen Schutz bieten, was die Person einem Risiko aussetzt. Normale Filter

Polar-X

Die polarisierten Sonnenscheiben Polar-X sind ein aktiver Schutz, da sie das Unfallrisiko bei tagsüber durchgeführten Tätigkeiten im Freien verringern, Blendung verhindern und die Sehqualität erhöhen. Die typischen Situationen, in denen es ratsam ist, eine polarisierte Sonnenbrille zu verwenden, sind: Außenarbeiten, Baustellen und Straßenarbeiten, Führen von Fahrzeugen, Installation und Wartung von Solarmodulen, Installation und Wartung von Skianlagen, Installation von Fassadenelementen, Offshore-Aktivitäten auf Ölplattformen oder Schiffen.

5X9 SPORT Seite 139 >>

Scheibe für folgende Modelle verfügbar:

42

U N I V E T

Zur Beantwortung der Frage, was genau polarisierte Scheiben sind, ist es notwendig, kurz zu erklären, wie das Polarisationsprinzip funktioniert. Natürliches Licht wandert in Form von Wellen, die in alle Richtungen schwingen. Das bedeutet, dass es nicht polarisiert ist. Wenn ein Sonnenstrahl auf eine reflektierende Oberfläche trifft, durchläuft das Licht einen Prozess der Polarisation und beginnt sich vertikal und horizontal zu bewegen. Während uns das vertikale Licht alle nützlichen Informationen über Farben und Kontraste liefert, erzeugt das horizontale Licht den störenden Blendeffekt, der unsere Sicht stört. Der Polarisationsfilter der Scheiben reduziert oder eliminiert dank einer vertikalen Mikronetzstruktur die reflektierte Lichtenergie, die hauptsächlich für die Blendung verantwortlich ist. Was sind polarisierte Scheiben?

Wenn die Sonnenstrahlen auf reflektierende Oberflächen treffen, werden diese Strahlen in alle Richtungen reflektiert. Um diese Reflexionen zu blockieren, sind Sonnenbrillen mit polarisierten Scheiben notwendig, da herkömmliche Sonnenschutzfilter keinen ausreichenden Schutz vor dieser Blendung bieten. Keine Blendung durch Sonnenlicht auch unter extremen Bedingungen

gefiltertes Licht* 84 %

* 16 % VLT (Visible Light Trasmittance)

43

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Dynami-X Adaptiver Schutz für Indoor- und Outdoor-Aktivitäten

Die photochromen Dynami-X Scheiben helfen den Augen, sich an die Lichtverhältnisse anzupassen, da sie automatisch dunkler oder heller werden, wenn sich die Umgebung und die Bedingungen ändern, um bei allen Lichtverhältnissen optimalen Sehkomfort zu bieten.

gefiltertes Licht 10 %

gefiltertes Licht 45 %

gefiltertes Licht 84 %

Innen

Außen bewölkt

Außen sonnig

In Innenbereichen sind die Scheiben vollkommen transparent, während die auf die Oberfläche der Scheiben aufgebrachten photoaktiven Moleküle in Außenbereichen,wosieeinemstärkerenLicht ausgesetzt sind, aufUV-StrahlenundSonneneinstrahlungreagierenund inwenigenSekundendunklerwerden.

5X9 SPORT Seite 139 >>

Scheibe für folgende Modelle verfügbar:

44

U N I V E T

„Photochrom“ ist keine Beschichtung, die auf die Scheiben aufgetragen wird, sondern ein aktives Molekül, das die Scheiben bei Exposition gegenüber UV-Strahlen der Sonne verdunkelt. Wussten Sie, dass...

Licht unter Kontrolle

Photochrome Scheiben sind ideal für alle, die sowohl im Freien als auch in Innenbereichen dieselbe Schutzbrille tragen wollen. Tatsächlich verdunkeln diese Scheiben sich als Reaktion auf UV-Licht in 1 Minute (ca. 45 % gefiltertes Licht), um dann in Abwesenheit von ultraviolettem Licht in ca. 5 Minuten (ca. 28 % gefiltertes Licht) allmählich wieder heller zu werden. Die photochromen Scheiben Dynami-X werden für Indoor- und Outdoor-Aktivitäten empfohlen, die länger als die Reaktionszeit der Scheiben andauern und bei denen keine schnellen Lichtveränderungen auftreten.

max. gefiltertes Licht* 84 %

* 16 % VLT (Visible Light Trasmittance)

45

/ O P T I C A L T E C H N O L O G I E S

Schutz bei Tätigkeiten, bei denen schnelle Änderungen der Lichtverhältnisse auftreten In/Out

Die In/Out-Scheiben sind die ideale Lösung für Benutzer, die schnell zwischen Innen- und Außenarbeiten wechseln. Diese Scheiben verfügen über eine mehrschichtige reflektierende Beschichtung auf der Außenoberfläche, um das Umgebungslicht zu filtern.

Innen

Außen

Die Modelle mit In/Out Filter schützen vor Blendung und garantieren eine ausgezeichnete Sicht, ohne die Originalfarbe zu verändern, was eine korrekte Aufmerksamkeit der Arbeitnehmer garantiert. Besonders geeignet für: Arbeiten mit Gabelstaplern, Arbeiten mit schnellemWechsel zwischen dunkler und heller Umgebung.

Die Scheibe ist für folgende Modelle verfügbar: 5X1 Seite 61 - 5X6 Seite 97 - 5X7 Seite 105 - 5X8 Seite 115 - 506 UP Seite 155 - 553 Zeronoise Seite 171 - 513 Seite 180 >>

46

U N I V E T

Wussten Sie, dass...

Die Pupille ändert ihre Größe, ohne dass wir es bemerken. Die Reaktion der Pupille ist ein unwillkürlicher Reflex: Bei starkem Licht verengt sie sich, damit die lichtempfindlichen Zellen der Netzhaut nicht geschädigt werden. Bei schwachem Licht weitet sie sich dagegen, um so viel Licht wie möglich durchzulassen. Eine plötzliche Veränderung der Größe der Pupille kann zu einer schlechten Sicht und damit zu einer potenziellen Gefahr führen.

Gute Sicht bei allen Lichtverhältnissen

Tagsüber führt der Wechsel von einer hellen in eine dunklere Umgebung und umgekehrt zur plötzlichen Verengung oder Weitung der Pupille und verringert so abrupt die Sehschärfe. Dieses Phänomen ist physiologisch und zeichnet sich von Person zu Person durch unterschiedliche Reaktionszeiten aus, was die Person durch einen vorübergehenden Verlust der Sehschärfe Risiken aussetzt. Das Tragen einer Schutzbrille mit In/Out-Scheibe, die die Pupillenfunktion weniger beansprucht, eliminiert dieses Risiko, indem bei allen Lichtverhältnissen eine gute Sicht gewährleistet wird.

gefiltertes Licht* 45 %

* 55 % VLT (Visible Light Trasmittance)

47

48

S c h u t z b r i l l e n

/ O C C H I A L I X - G E N E R A T I O N S H U T Z B R I L L E C O N T E M P O R A R Y

U N I V E T

C O N T E M P O R A R Y

Contemporary interpretiert Eleganz und Stil in der Welt der Schutzausrüstungen, revolutioniert das Konzept der Schutzbrille und spiegelt die Vision von Univet wider: Schutzbrillen als stylisches Accessoire mit hohem Tragekomfort zu gestalten, damit immer mehr Menschen ihre Augen schützen.

51

/ S C H U T Z B R I L L E N C O N T E M P O R A R Y

In den Rahmen integrierter transparenter Seitenschutz. S E I T E N S C H U T Z

Contemporary ist aus Nylon PA12 gefertigt und frei von Metallkomponenten. K E I N E M E T A L L K OMP O N E N T E N

52

U N I V E T

Der Rahmen ist mit einem schattierten Effekt in den Farben Honey, Stone, Amethyst und Diamond lackiert. G L AN Z L ACK I E R T

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/contemporary

53

> Leicht und extrem widerstandsfähig > Integrierter Seitenschutz > Rahmen aus Nylon PA12 ohne Metallkomponenten > Glanzlackiert mit schattiertem Effekt > Erhältlich mit Schutzscheiben Blue Block und Klar KN mit Anti-Beschlag-Beschichtung und Kratzschutzbeschichtung Ultra-Performance Vanguard PLUS

Scheibenbeschichtungen

54

U N I V E T

M O D E L L E B L U E B L O C K

5 7 1

H o n e y A f t e r D a r k

571 - Honey 571.14.02.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 56 16 x 125

A m e t h y s t A f t e r D a r k

571 - Amethyst 571.14.00.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 56 16 x 125

S t o n e A f t e r D a r k

571 - Stone 571.14.01.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 56 16 x 125

M O D E L L E K L A R K N

D i a m o n d A f t e r D a r k

29 g

571 - Diamond 571.03.05.00 Gläser Klar KN Größe 56 16 x 125

55

> Leicht und extrem widerstandsfähig > Integrierter Seitenschutz > Rahmen aus Nylon PA12 ohne Metallkomponenten > Glanzlackiert mit schattiertem Effekt > Erhältlich mit Schutzscheiben Blue Block und Klar KN mit Anti-Beschlag-Beschichtung und Kratzschutzbeschichtung Ultra-Performance Vanguard PLUS

Scheibenbeschichtungen

56

U N I V E T

M O D E L L E B L U E B L O C K

5 7 2

H o n e y A f t e r D a r k

572 - Honey 572.14.02.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 52 15 x 125

A m e t h y s t A f t e r D a r k

572 - Amethyst 572.14.00.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 52 15 x 125

S t o n e A f t e r D a r k

572 - Stone 572.14.01.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 52 15 x 125

M O D E L L E K L A R K N

D i a m o n d A f t e r D a r k

25 g

572 - Diamond 572.03.05.00 Gläser Klar KN Größe 52 15 x 125

57

> Leicht und extrem widerstandsfähig > Integrierter Seitenschutz > Rahmen aus Nylon PA12 ohne Metallkomponenten > Glanzlackiert mit schattiertem Effekt > Erhältlich mit Schutzscheiben Blue Block und Klar KN mit Anti-Beschlag-Beschichtung und Kratzschutzbeschichtung Ultra-Performance Vanguard PLUS

Scheibenbeschichtungen

58

U N I V E T

M O D E L L E B L U E B L O C K

5 7 3

H o n e y A f t e r D a r k

573 - Honey 573.14.02.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 53 17 x 125

A m e t h y s t A f t e r D a r k

573 - Amethyst 573.14.00.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 53 17 x 125

S t o n e A f t e r D a r k

573 - Stone 573.14.01.C0

Gläser Klar Blue Block Größe 53 17 x 125

M O D E L L E K L A R K N

D i a m o n d A f t e r D a r k

27 g

573 - Diamond 573.03.05.00 Gläser Klar KN Größe 53 17 x 125

59

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

U N I V E T

5 X 1

5X1 ist multifunktional und anpassbar und wurde entwickelt, um hohen Komfort und optimalen Schutz unter allen Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. Eine Vielzahl von miteinander kombinierbaren Zubehörteilen kann an einem einzigen Rahmen angebracht werden, was einen benutzerindividuellen Gebrauch ermöglicht, ohne auf Komfort und Schutz zu verzichten. Die umhüllenden Scheiben gewährleisten eine bessere Abdeckung der Augen.

61

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

F L O A T I N G L E N S S C H E I B E N Machen die Brille elastisch, was eine optimale Passform an jedem Gesicht gewährleistet.

V E R S T E L L U N G D E S N A S E N S T E G S

Erlaubt das Anpassen der Brillenhöhe zur Gewährleistung der maximalen optischen Qualität.

Erlaubt es, die korrekte Passform zu erhalten und stets unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. NE IGUNGS- UND LÄNGENEINSTELLUNG

Ermöglicht das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet. W E I C H E S B Ü G E L E N D S T Ü C K M I T K I P P B E W E G U N G

62

U N I V E T

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/5X1

63

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

U N I V E T

S C H E I B E N W E C H S E L S Y S T E M Dank des patentierten Scheibenwechselsystems können die Scheiben schnell gewechselt werden, um eine optimale Sicht unter allen Umgebungsbedingungen zu gewährleisten: „Clear“ bei guten Sichtverhältnissen; „Solar G-15“ zur Abschirmung der Sonnenstrahlen; „In/Out“ für den gemischten Einsatz in Innen- und Außenbereichen; „Contrast“ bei schlechter Sicht.

65

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 1

U N I V E T

A B S O L U T E V I E L S E I T I G K E I T

67

> Scheibenschnellwechselsystem > Patentierter, weicher, höhenverstellbarer Nasensteg > Bügelenden aus Gummi und mit Kippbewegung > Bügel in Länge und Neigung verstellbar > Rahmen mit Floating-Scheiben-Technologie

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

68

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 1

5X1 - Solar G15 5X1.03.00.05 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Grün G15

5X1 - In/Out 5X1.30.00.00 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser In/Out

5X1 - Clear Plus 5X1.03.00.00 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Klar

5X1 - Clear Hydrophobic 5X1.04.00.00 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Klar Hydrophobe

5X1 - Clear Anti Reflex 5X1.40.02.00 Fassung Schwarz/Orange Gläser Clear RFL-X

5X1 - Contrast 5X1.00.00.03 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Gelb

5X1 - Welding IR 3 5X1.00.00.30 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Grün IR 3

5X1 - Welding IR 5 5X1.00.00.50 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Grün IR 5

Z U B E H Ö R

28 g

5X1 - Clear Plus Lens 5X1K2.03.00 Gläser Klar

5X1 - Solar G15 Lens 5X1K2.03.05 Gläser Grün G15

5X1 - Contrast Lens 5X1K2.00.03 Gläser Gelb

69

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

70

U N I V E T

5 X 1

R X E I N S A T Z FürdieMontagevonKorrektionsscheiben

Der RX-Einsatz ist eine spezielle Halterung, die es ermöglicht, die Univet- Schutzbrillen mit Korrektionsscheiben auszustatten. Mit diesem Augenschutz können Schutz und Sichtkorrektur in einem einzigen Produkt kombiniert werden. Der Einsatz kann auf Wunsch nach ärztlicher Verordnung hergestellt werden und lässt sich leicht am Augenschutz anbringen und von diesem entfernen.

Z U B E H Ö R

5X1 - RX Insert 5X1. O P.00.00 Anwendung 5X1 Fassung Klar

71

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

U N I V E T

5X1 Zeronoise wurde mittels einer sorgfältigen Analyse der Scheibengeometrie entwickelt, um dem Arbeitnehmer den bestmöglichen Schutz und Rund-um- Komfort auch in Kombination mit anderen PSA zu gewährleisten. Z E R O N O I S E 5 X 1

73

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

Ermöglichen das einfache Auf- und Absetzen der Brille ohne Abnehmen der Gehörschutzkapseln. U L T R A D Ü N N E B Ü G E L

H O H E L E I S T U N G

Das ultradünne Design der Bügel garantiert eine maximale Leistung bei der Schalldämmung.

74

U N I V E T

5X1 Zeronoise wurde für die perfekte Kombination mit den Gehörschutzkapseln entwickelt. P E R F E K T E K O M B I N A T I O N

Z E R O N O I S E T E C H N O L O G I E

Labortests zeigen, dass die Kombination von Gehörschutzkapseln und Brille dank der Zeronoise-Technologie eine außergewöhnliche Schalldämmung gewährleistet.

Entdecken Sie mehr

SCHALLDÄMMUNG [dB]

SCHALLDÄMMUNGSVERLUST

TEST

SCHALLSTÄRKE [dB]

OHNE GEHÖRSCHUTZKAPSELN

95.0

-

-

univet.it/5X1-zeronoise

MIT GEHÖRSCHUTZKAPSELN

71.0

24.0

-

GEHÖRSCHUTZKAPSELN + BRILLE

81.3

13.7

- 43%

GEHÖRSCHUTZKAPSELN + BRILLE ZERONOISE

20.2

74.8

- 16%

75

> Ultradünne Bügel für die Kombination mit Gehörschutzkapseln > In der Neigung verstellbare Bügel > Patentierter, weicher, höhenverstellbarer Nasensteg > Rahmen mit Floating-Scheiben-Technologie > Scheibenschnellwechselsystem

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

76

U N I V E T

5 X 1

Z E R O N O I S E Kombinierter Einsatz mit Gehörschutzkapseln

M O D E L L E

5X1Z - Clear Plus 5X1Z.03.00.00 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Klar

5X1Z - Solar G15 5X1Z.03.00.05 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Grün G15

Z U B E H Ö R

25 g

5X1 - Clear Plus Lens 5X1K2.03.00 Gläser Klar

5X1 - Solar G15 Lens 5X1K2.03.05 Gläser Grün G15

5X1 - Zeronoise Temples 3AS121- Gläser Dunkelgrau

77

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

U N I V E T

5X1 Hybrid, dank der Kennzeichnung „3“ ist dies die optimale Lösung für alle Arbeiten, bei denen ein Schutz vor Tropfen und Spritzern benötigt wird. H Y B R I D 5 X 1

79

> Zertifiziert nach EN166 Punkt 3 für den Schutz gegen Tropfen und Spritzer > Dichtung aus weichem Gummi für ein sanftes Anliegen am Gesicht > Patentierter, weicher, höhenverstellbarer Nasensteg > Rahmen mit Floating-Scheiben-Technologie > Scheibenschnellwechselsystem > Leichtes Anbringen/Entfernen der Dichtung aus Gummi

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

* Gewicht: 28 g bezieht sich auf die Ausführung mit Bügeln, ohne Dichtung und Kopfband >>

80

U N I V E T

5 X 1

H Y B R I D Schutz vor Flüssigkeiten / 3

M O D E L L E

5X1 Hybrid - Clear Plus 5X1E0030000 Fassung Dunkelgrau/Grün Gläser Klar Kennzeichnung 3

5X1 Hybrid - Solar G15 5X1E0030005 Fassung Dunkelgrau/Grün

Gläser Grün G15 Kennzeichnung 3

Z U B E H Ö R

38 g *

5X1 - Clear Plus Lens 5X1K2.03.00 Gläser Klar

5X1 - Solar G15 Lens 5X1K2.03.05 Gläser Grün G15

5X1 - Kit Hybrid 5X1K10000 Gläser Gun metallic/Grau

Nur zu verwenden mit den Modellen 5X1.03.00.00, 5X1.03.00.05, 5X1.00.00.03, 5X1.00.00.30, 5X1.00.00.50

81

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

82

U N I V E T

Der Aufbau des Modells 5X3 basiert auf nur einer zentralen Verbindung im Mittelteil der Scheibe. Durch diese technische Besonderheit entsteht eine außergewöhnliche Trageverbindung zwischen Rahmen und Gesicht – ohne Einschränkung der Schutzleistung. 5 X 3

83

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

RUTSCHF EST ER NASENST EG AUCH BE IM SCHWI T Z EN

Perfekte Anpassbarkeit an alle Gesichtsformen. F L O A T I N G L E N S D E S I G N

Garantieren Komfort und Stabilität mit Stoßschutzeffekt.

B Ü G E L E N D E A U S G U M M I

Verbessert das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet.

84

U N I V E T

RAHMENTECHNOLOGIEN

Entdecken Sie mehr

univet.it/5X3

85

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 3

86

U N I V E T

H Ö C H S T E T E C H N O L O G I E

87

> Passt sich dem Gesicht ohne Bedarf an Einstellungen an > Die umhüllenden Scheiben gewährleisten eine bessere Abdeckung der Augen > Ausgestattet mit einem hochentwickeltem Rahmen um Druckpunkte im Gesicht zu minimieren > Rahmen mit Floating Lens Design Technologie > Erhältlich mit Anti-Beschlag- und Kratzschutzbeschichtung Vanguard Ultra (UDC)

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

88

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 3

5X3 - Clear Ultra 5X3.03.33.00 Fassung Schwarz/Orange Gläser Klar

5X3 - Solar Brown 5X3.03.33.08 Fassung Schwarz/Orange Gläser Braun

5X3 - Clear 5X3.01.35.00 Fassung Schwarz/Grün Gläser Klar

5X3 - High Contrast 5X3.03.33.04 Fassung Schwarz/Orange Gläser Orange

5X3 - Intense Light 5X3.03.33.09 Fassung Schwarz/Orange Gläser Amber

5X3 - Solar Flash Mirror 5X3.12.35.02 Fassung Schwarz/Grün Gläser Rauch FM

5X3 - Welding IR 3 5X3.03.35.30 Fassung Schwarz/Grün Gläser Grün IR 3

5X3 - Welding IR 5 5X3.03.35.50 Fassung Schwarz/Grün Gläser Grün IR 5

31 g

89

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

U N I V E T

5X4 war das erste Modell, mit dem Univet seine Erfahrungen im Design von Modebrillen auf den Sicherheitsbereich übertrug. 5 X 4

91

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 4

92

U N I V E T

A U S G E Z E I C H N E T E E R G O N O M I E

93

> Hervorragende Ergonomie > Nicht allergener Nasensteg mit durchgehender Auflagefläche > Hervorragender Seitenschutz dank dem umhüllenden Design der Scheiben > Glanzlackierter Rahmen

Scheibenbeschichtungen

94

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 4

5X4 - Clear 5X4.03.40.00 Fassung Rot Lackiert Gläser Klar

5X4 - In/Out 5X4.13.10.00 Fassung Blau Lackiert Gläser Klar FM

5X4 - Solar G15 5X4.03.30.05 Fassung Schwarz Lackiert Gläser Grün G15

28 g

95

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N S A F E T Y C A T A L O G U

96

U N I V E T

5X6 ist die ideale Lösung für eine längere Anwendung der Schutzbrille. Der innovative Rahmen mit Floating-Scheiben-Technologie sorgt in Kombination mit dem patentierten SoftPad-System für Komfort und hervorragende Stabilität. 5 X 6

97

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

Perfekte Anpassbarkeit an alle Gesichtsformen. F L O A T I N G L E N S D E S I G N

Passt sich der Nasenform an und garantiert einen besseren Komfort. N A S E N S T E G A U S G U M M I

Erlaubt es, die korrekte Passform zu erhalten und stets unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. L Ä N G E N - V E R S T E L L U N G

B Ü G E L E N D E A U S G U M M I M I T K I P P B E W E G U N G

Ermöglicht das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet.

98

U N I V E T

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/5X6

99

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 6

100

U N I V E T

S P O R T L I C H E S D E S I G N

101

> Komfortable und leichte Schutzbrille, ideal für die Langzeitanwendung > Bügelenden aus Gummi und mit Kippbewegung > Längenverstellbare Bügel > Verstellbarer weicher und anatomischer Nasensteg > Rahmen mit Floating Lens Technologie

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

102

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 6

5X6 - Clear Plus 5X6.03.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar

5X6 - Solar G15 5X6.03.00.05 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün G15

5X6 - Clear 5X6.01.00.00 Fassung Schwarz/Orange Gläser Klar

5X6 - In/Out 5X6.31.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser In/Out

5X6 - Contrast 5X6.03.00.03 Fassung Schwarz/Orange Gläser Gelb

26 g

103

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N S A F E T Y C A T A L O G U

104

U N I V E T

5X7 wurde für eine perfekte Passform auch in Kombination mit Korrektionsbrillen entwickelt. Das stabile Gestell in Kombination mit den einstellbaren Bügeln und der exklusiven SoftPad- Technologie sorgt für einen festen Sitz und besten Tragekomfort auch unter extremen Bedingungen. 5 X 7

105

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

Garantiert Komfort und Stabilität mit Stoßschutzeffekt. O B E R E R S T I R N S C H U T Z

Für besseren peripheren Schutz auch in Kombination mit einer Korrektionsbrille. S E I T E N S C H U T Z

Erlaubt es, die korrekte Passform zu erhalten und stets unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. L Ä N G E N - V E R S T E L L U N G

Ermöglicht das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet. B Ü G E L E N D E A U S G U M M I M I T K I P P B E W E G U N G

106

U N I V E T

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/5X7

107

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

P E R F E K T E E R G Ä N Z U N G

5X7 wurde für die perfekte Ergänzung durch eine Korrektionsbrille entwickelt und gewährleistet einen Rundum Schutz.

Verhindert die störende Überlagerung der Bügel der beiden Brillen, was für mehr Komfort und Sicherheit auch bei längerem Gebrauch sorgt. K E I N E Ü B E R L A G E R U N G D E R B Ü G E L

108

U N I V E T

Ü B E R B R I L L E N F U N K T I O N

Entdecken Sie mehr

Normale Korrektionsbrillen schützen die Augen nicht in gefährlichen Umgebungen. Daher ist die Brille 5X7 so konzipiert, dass sie die Schutzfunktion integriert.

univet.it/5X7

ÜBERBR I L L E

109

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 7

110

U N I V E T

R U N D U M S C H U T Z

111

> Perfekte Integration mit Korrektionsbrillen > Bügelenden aus Gummi und mit Kippbewegung > Längenverstellbare Bügel > In die Scheiben integrierter Seitenschutz

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

112

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 7

5X7 - Clear Plus 5X7.03.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar

5X7 - Clear Anti Reflex 5X7.40.00.00 Fassung: Schwarz/Orange Gläser Clear RFL-X

5X7 - Clear 5X7.01.00.00 Fassung Schwarz/Orange Gläser Klar

5X7 - In/Out 5X7.31.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser In/Out

5X7 - Solar Smoke 5X7.01.11.02 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Rauch

5X7 - Intense Light 5X7.01.00.09 Fassung Schwarz/Orange Gläser Amber

5X7 - High Contrast 5X7.03.00.04 Fassung Schwarz/Orange Gläser Orange

5X7 - Solar/Welding IR 1.7 5X7.01.11.47 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün UVR

5X7 - Welding IR 1.7 5X7.01.11.17 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün IR 1.7

5X7 - Welding IR 5 5X7.01.11.50 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün IR 5

5X7 - Welding IR 3 5X7.01.11.30 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün IR 3

37 g

113

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N S A F E T Y C A T A L O G U

114

U N I V E T

5X8 verfügt über alle wesentlichen Funktionen einer Schutzbrille. Die innovative SoftPad Technologie, der ausgezeichnete umhüllende Augenschutz, sowie die Einstellungsmöglichkeiten in Länge und Neigung für besseren Tragekomfort und Stabilität. 5 X 8

115

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

Verbessert den Komfort und sorgt für eine bessere Stabilität. N A S E N S T E G A U S G U M M I

Ermöglicht das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet. BÜG E L E ND E A U S GUMM I M I T K I P P B EWE GUNG

Erlaubt es, die korrekte Passform zu erhalten und stets unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. V E R S T E L L U N G D E R N E I G U N G U N D D E R L Ä N G E

116

U N I V E T

Sportliches Design und optimaler Seitenschutz. U M H Ü L L E N D E S C H E I B E N

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/5X8

117

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 8

118

U N I V E T

W I R K S A M E R S C H U T Z

119

> Komfortable und leichte Schutzbrille, ideal für die Langzeitanwendung > Bügelenden aus Gummi und mit Kippbewegung > Bügel in Länge und Neigung verstellbar > Verstellbarer weicher und anatomischer Nasensteg > In die Scheiben integrierter Seitenschutz

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

120

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 8

5X8 - Clear 5X8.01.00.00 Fassung Schwarz/Orange Gläser Klar

5X8 - Clear Plus 5X8.03.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar

5X8 - Solar G15 5X8.03.00.05 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Grün G15

5X8 - Contrast 5X8.03.00.03 Fassung Schwarz/Orange Gläser Gelb

5X8 - In/Out 5X8.31.11.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser In/Out

29 g

121

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N S A F E T Y C A T A L O G U

122

U N I V E T

Die Zweischeiben Struktur des Modells 5X9 ermöglicht eine große Auswahl an Scheibenmaterialien und Filtern und ist somit in sämtlichen Anwendungsgebieten einsetzbar. Das integrierte Flip-Up System und die Sichtscheibe bilden ein einzigartiges modulares System für höchste Flexibilität. 5 X 9

123

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

Erhöht das Niveau des peripheren Schutzes, indem es durch Belüftung das Risiko des Beschlagens der Scheiben reduziert. S E I T E N S C H U T Z M I T B E L Ü F T U N G S S Y S T E M

Erlaubt es, die korrekte Passform zu erhalten und stets unter sicheren Bedingungen zu arbeiten. L Ä N G E N - V E R S T E L L U N G

Ermöglicht das Anliegen an den Schläfen, was einen perfekten Sitz gewährleistet. B Ü G E L E N D E A U S G U M M I M I T K I P P B E W E G U N G

124

U N I V E T

Erlaubt das Anpassen der Brillenhöhe zur Gewährleistung der maximalen optischen Qualität. N E I G U N G S V E R - S T E L L U N G

Entdecken Sie mehr

RAHMENTECHNOLOGIEN

univet.it/5X9

125

/ S C H U T Z B R I L L E N X - G E N E R A T I O N

5 X 9

126

U N I V E T

S P O R T L I C H U N D M O D U L I E R B A R

127

> Bügelenden aus Gummi und mit Kippbewegung > Bügel in Länge und Neigung verstellbar > Integrierter und belüfteter Seitenschutz

> Erhältlich mit Scheiben aus Polycarbonat, CR39 und Glas > Erhältlich auch mit maßgefertigten Korrektionsscheiben

Scheibenbeschichtungen

Rahmentechnologien

* Gewicht: 35 g mit Polycarbonatscheiben / 41 g mit Scheiben aus CR39 / 45 g mit Scheiben aus Glas

128

U N I V E T

M O D E L L E

5 X 9

5X9 - Clear 1 5X9.01.11.00 Fassung Gun Metallic/Orange Gläser Klar PC

5X9 - Clear 2 5X9.03.00.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar PC

5X9 - Clear CR39 5X9.10.00.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar CR39

5X9 - Clear Glass 5X9.20.00.00 Fassung Gun Metallic/Grün Gläser Klar Glas

35 g *

129

130

U N I V E T

Z U B E H Ö R S C H W E I S S E N

5 X 9

5X9 FLIP Solar/Welding IR 1.7 5X9R.00.47 Gläser Grün UVR

5X9 FLIP Welding IR 1.7 5X9R.00.17 Gläser Grün R 1.7

5X9 FLIP Welding IR 3 5X9R.00.30 Gläser Grün IR 3

5X9 FLIP Welding IR 4 5X9R.00.40 Gläser Grün IR 4

5X9 FLIP Welding IR 5 5X9R.00.50 Gläser Grün IR 5

5X9 FLIP Welding IR 6 5X9R.00.60 Gläser Grün R 6

5X9 FLIP Welding IR 7 5X9R.00.70 Gläser Grün IR 7

5X9 FLIP Welding IR 4-2 Glass 5X9R.20.42 Gläser Blau IR 4-2

>>

Die hier angegebenen Codes beziehen sich nur auf das Zubehörteil Filter und schließen die Brille nicht ein: 5X9 Seite 129

5X9 FLIP Welding IR 4-5 Glass 5X9R.20.Y3 Gläser Blau IR 4-5

5X9 FLIP Welding Didymium Glass 5X9R.20.Y2 Gläser Blau Didymium

Z U B E H Ö R G A S K E T

5X9 - Gasket 5X9G.00.00 Fassung Gun metallic/Grau

Nur zu verwenden mit den Modellen 5X9.03.00.00

131

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

Made with FlippingBook Proposal Creator