FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca Le Centre d’entraide d’Argenteuil (CEA) a procédé, le 30 aout dernier, à Lachute, à l’ouverture officielle de sa nouvelle cuisine lors d’un déjeuner réunissant bénévoles et partenaires. NOUVELLE CUISINE POUR LE CENTRE D’ENTRAIDE D’ARGENTEUIL $ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : jø-BHBOHEV.BDIV1JDDIVÊUBJUNPOUÊF FO TVSMBNPOUBHOFEV.BDIV1JDDIV BV1ÊSPV BWBJUQBTTÊKPVSTMÆCBTFUBWBJU SBNBTTÊøø BFYQMJRVÊÆ -"SHFOUFVJM -PVJTF%FTSPDIFST EJSFDUSJDFHÊOÊSBMFEV $FOUSFEFOUSBJEFE"SHFOUFVJM$FTUDFU BSHFOUMÆRVPOBJOWFTUJEBOTMBDVJTJOFøv &MMFTFSÊKPVJUBVKPVSEIVJEFOFQBTBWPJS EÊQFOTÊMBTPNNFÆBNÊOBHFSVOFDVJTJOF FO BOOÊFBVDPVSTEFMBRVFMMFMFTJÍHF EFMPSHBOJTNF TJUVÊÆMÊQPRVFTVSMBSVF 1SJODFTTF BÊUÊSBWBHÊQBSVOJODFOEJF 4FVMFVOFDVJTJOJÍSFBWBJUÊUÊSFTDBQÊFEV CSBTJFSjø$FTUMBDVJTJOJÍSFTPSUJFEVGFVÆ -BDIVUF$BSM1ÊMPRVJOTFTUEJUàFSEVUSBWBJM FGGFDUVÊBQSÍTQMVTJFVSTÊQSFVWFTjø¬B QSFOEEFMBSÊTJMJFODFøv BUJMDPNNFOUÊ "HOÍT(SPOEJOEÊQVUÊFE"SHFOUFVJM BQSÍT BWPJSWJTJUÊMFTOPVWFMMFTJOTUBMMBUJPOTEV $&" BFTUJNÊRVFMFDFOUSFFTUjøVOBDUFVS
MBJEFEVOFHSVFFO DFTUMFTFVM ÊMÊNFOURVPOBÊUÊ DBQBCMF EF TBVWFS MPST EF MJODFOEJF B JOEJRVÊ .NF %FTSPDIFST1FOEBOU
JODPOUPVSOBCMF RVJ BNÊMJPSF MB RVBMJUÊ EFWJFEFCFBVDPVQ EFDJUPZFOTFOPGGSBOU EFT QBOJFST EF OPVSSJUVSFFUVOMJFV EFUSBWBJMTÊDVSJUBJSF
Seule une cuisinière avait été rescapée du brasier
DJORBOT POMBVUJMJTÊFFUFMMFGPODUJPOOF ÆNPJUJÊ"WFDMFTøøBNBTTÊTBV .BDIV1JDDIV POBGBJUMBDRVJTJUJPOEFDFUUF DVJTJOFFUEVGSJHP MFQMBODIFSBOUJEÊSBQBOU QPVSMFTQFSTPOOFTIBOEJDBQÊFTQBSDFRVPO BBYÊTVSMBDDFTTJCJMJUÊøv Résilience 1SÊTFOU Æ MB DÊSÊNPOJF MF NBJSF EF
"VEFMÆEFMBOPVSSJUVSF EFMBMJNFOUBUJPO POTFOURVJMZBVOSÊTFBV VOFSJDIFTTF IVNBJOF MBàFSUÊøv -BEJSFDUSJDFHÊOÊSBMFEFMPSHBOJTNF BUFOVÆGÊMJDJUFSTFTCÊOÊWPMFTQPVSMFVS EJTQPOJCJMJUÊFUMFVSBNPVSEVUSBWBJMjø$FTU VODFOUSFEFNBOEBOU POEPJUËUSFàFSEF DFUUFCFMMFHBOHøv
La cérémonie symbolique de coupure du ruban marquant l’ouverture officielle de la nouvelle cuisine du Centre d’entraide d’Argenteuil. —photo Frédéric Hountondji
PARTY DE NOËL MULTI-GROUPES FAIRMONT LE CHÂTEAU MONTEBELLO
VENER CÉLÉBRER EN COMPAGNIE D’AUTRES GROUPES DE LA RÉGION DANS LE DÉCOR ENCHANTEUR DU FAIRMONT LE CHÂTEAU MONTEBELLO !
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE CLIENTS ET EMPLOYÉS RECHERCHENT DES EXPÉRIENCES DURABLES! Offrez-leur lors :
LE VENDREDI, 29 NOVEMBRE OU 20 DÉCEMBRE 2019
COCKTAIL (BAR PAYANT) 19 h - Mezzanine du hall principal SOUPER GASTRONOMIQUE 4 SERVICES 20 h - Salle-à-manger SOIRÉE DANSANTE AVEC DJ Bistro Seigneurie
85 $ PAR CONVIVE
• Portes ouvertes • Lancement de produits et de services • Consultation JED est un des programmes de LApublishers Contact Laurence Pechadre 613 618-1865 Customers, employees and stakeholders crave for local unique experiences. Seize every opportunity to engage them, locally and sustainably.
(Taxes, service et 1 verre de mousseux au cocktail inclus)
https://lapublishers.ca/
MENU Gravlax de saumon Potage Un plat au choix : Bar rayé Médaillon de bœuf Cuisse de volaille Surlonge d’agneau Gâteau étagé Brownies Café et thé
DEVENEZ MEMBRE Visitez : www.hawkesburycommerce.ca NOUVEAU pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél.: 613-632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON info@hawkesburycommerce.ca NOUVEAU
Réservations requises, places limitées. Carte de crédit exigée afin de confirmer la réservation.
Chambres disponibles à partir de 129 $ catégorie Fairmont occ. simple ou double. Taxes et frais de villégiature en sus.
RÉSERVATIONS : 819 423 3091 CHATEAUMONTEBELLO@FAIRMONT.COM
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online