La semaine du 15 au 21 novembre est la semaine de la sensibilisation à l’intimida- tion et de la prévention dans la province de l’Ontario. L’intimidation affecte tant les enfants, les Sensibiliser pour vaincre l’intimidation COmmunauté • COmmun i ty adolescents que les adultes, alors que près de 40 % des travailleurs en sont victimes, selon les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). Les personnes âgées sont également exposées à de l’abus verbal et psychologique, de l’abus qui proviennent souvent d’un membre de leur famille.
qui intimident sont, pour leur part, plus à risque de prendre des drogues et de l’alcool. Selon le site PREVNet.ca, ils ont aussi un taux de suicide plus élevé qu’un enfant qui est victime d’intimidation. Les effets de l’intimidation se font aussi sentir sur leWeb. Selon la Croix-Rouge cana- dienne, un enfant sur huit subit de la cybe- rintimidation au moins une fois par mois, que ce soit par messagerie texte, courriel ou via les réseaux sociaux. Les IRSC rapportent aussi que 7 %des internautes canadiens âgés de 18 ans et plus ont déclaré avoir déjà été victimes de cyberintimidation. Pour éliminer ce problème social, la Coa- lition pour prévenir et contrer l’intimidation de Prescott-Russell souligne qu’il ne faut pas avoir peur de dénoncer l’intimidation, malgré la difficulté que cela peut représenter. Des ressources sont disponibles pour les parents, les enfants et les professionnels sur le site Web de la Coalition à www.PRU- nisContreLintimidation.ca et du soutien additionnel est offert au 1-800-675-6168.
Damien Robitaille présente son spectacle Pièce-par-Pièce Damien Robitaille sera au Centre des Arts Shenkman, le 20 novembre prochain, avec son nouveau spectacle Pièce-par-pièce. Orga- nisé par le MIFO, ce spectacle met en vedette le chanteur qui se retrouvera seul sur scène pour une première fois. Ce dernier avait pré- senté son dernier album en compagnie d’un groupe de musiciens. Lors de ce spectacle, il réinterprétera les chansons de ses trois der- niers albums en plus de présenter, si le cœur lui en dit, quelques inédits. Damien Robitaille est originaire de Lafontaine, sur les rives de la Baie Georgienne. Son premier album éponyme a été lancé en 2003, suivi en 2006 de L’Homme qui me ressemble . Au cours de la dernière année, il a animé le gala des prix Trille Or 2015 en plus de remporter le prix Trille Or pour Spectacle de l’année. Les billets sont en vente au mifo.ca ou au 613-580-2700. L’intimidation entraîne des consé- quences, tant chez les victimes que chez les intimidateurs. Selon la Coalition pour prévenir et contrer l’intimidation de Pres- cott-Russell, un enfant victime d’intimida- tion est plus à risque de souffrir réguliè- rement de maux de tête, d’indigestion, de dépression et d’anxiété, en plus de troubles de santé mentale à long terme. Les enfants Programme d’accès à l’emploi pour les jeunes Soutien aux employeurs : Renforcer les capacités de la main-d’oeuvre Recherchez-vous des employés pour vous aider à faire croître votre entreprise? Connaissez-vous le Programme d’accès à l’emploi pour les jeunes de l’Ontario? Dans le cadre de ce programme: • Les employeurs peuvent obtenir des incitatifs financiers à l’embauche et pour réduire leurs coûts de formation. • Les jeunes sont préparés au marché du travail : ils assisteront à au moins 60 heures d’ateliers de préparation à l’emploi • Des conseillers offrent un soutien continu aux employeurs et aux employés. • Il offre de la formation et du soutien intensifs aux jeunes âgés de 15 à 29 ans qui n’ont pas d’emploi et qui ne suivent ni études ni formation. Avec l’aide du Programme d’accès à l’emploi pour les jeunes, les jeunes peuvent contribuer à la réussite de votre entreprise. Pour discuter de possibilités d’embauche, visitez ontario.ca/accesemploipourlesjeunes ou contactez Sonia Barette au : 613-443-2213 ou par courriel au : sbarre@lacitec.on.ca
Crafty Christmas displays
GuylainWathier
ManonDesnoyers
Self Storage / Mini Entreposage ESPACE COMMERCIAL À LOUER
stalbertstorage.ca 732 route 800 est, C.P. 8, St-Albert, ON 613 764-1874
H190851PM
Youth Job Connection
Krystyna Dodd (left) and Carolyn Klym present their table of unique and useful knitted items along with some traditional wares at the AMIC Christmas Bazaar, held at the Russell Legion over the Nov. 14 weekend. During the next fewweeks Christmas shoppers in search of something different for gifts this year can look forward to more craft shows in Russell Township and surrounding areas.
Are you looking for new employees to help grow your business? Support for Employers to Strengthen their Workforce
TAKE BACK YOUR YARD
CS490-16
Ontario’s Youth Job Connection program can help. Under this program: • Employers can get financial incentives to hire and offset training costs. • Youth come to the job ready for the workplace with at least 60 hours spent at job preparation workshops • Counsellors provide ongoing support to employers and employees. • It offers intensive support and training for youth age 15 to 29 who are not working, not in school, and not in training. With the right opportunity and support from Youth Job Connection, young people can contribute to the success of your business. To discuss hiring, visit ontario.ca/YouthJobConnection or contact Sonia Barette: 613-443-2213 or by e-mail: sbarre@lacitec.on.ca
ONLY
THIS FALL TAKE BACK YOUR YARD
SAVE $100
W ’ Who’s afraid of the big bad wolf?
ECHO TIMBER WOLF CS-590-18
ONLY
SAVE $150
Offer is in effect from August 1 to November 30, 2015. Available at the following participating ECHO Dealer:
www.echo.ca
868 Limoges Rd., Limoges ON 613 443-1230 sales@mrbss.ca www.michelblaissales.ca
993, Notre-Dame, Embrun ON 613-443-2300 www.eolcc.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker