Party du Jour de l’an
Chevaliers de Colomb 2183 393, rueWilliam, Hawkesbury 19h à la fermeture 15$ le billet • 25$ le couple Lunch en soirée avec Grand-papa (Robert Thériault) Prix de présence BILLETS LIMITÉS Réservation : 613 632-2633
2183
M.S. TAXI HAWKESBURY
E Serge Cadieux Mécanique
Alignement des roues Inspection de sécurité E-TEST
Wheel alignment Safety check E-TEST
Propane Inc.
CAMIONNETTE ET AUTOMOBILE
M I R A I
431, Conc. n o 2, RR n o 3 Alfred Ontario K0B 1A0 Tel. : 613 678-5501 Fax : 613 678-5262
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Guy Ranger Propriétaire Cell. : 613 676-2836 • Rés. : 613 636-0373 335, rueWellesley Hawkesbury, ON K6A 2E9 • INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
Sylvie Chénier , propr.
SERVICE 24 HEURES 7 JOURS PAR SEMAINE Au plaisir de vous servir!
LIVRAISON GRATUITE EN VILLE FREE DELIVERY IN TOWN 373, RUE BERTHA STREET, HAWKESBURY 613 632-3206
. : 819 242-1860 819 242-0330
Propriétaire : Marie-Paule Service à la clientèle : Josée tapisr.m.leveille@hotmail.com Tél
Appelez-nous au 613 632-2141
BOIS FRANC LAMINÉ CÉRAMIQUE VINYLE EN ROULEAU TAPIS INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR
MICHEL GAUTHIER CAR MAINTENANCE
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tél. : 613 632-5596 G E S T I O N R & P D A L L A I R E RAYMOND DALLAIRE Comptabilité / Accounting Impôt / Income Tax Gestion immobilière Property management
ELECTROLUX
GENERAL MECHANIC RUSTING PROOFING
WE PICK UP CARS at your convenience
LE SPÉCIALISTE DE L’ASPIRATEUR 326, rue Main E., Hawkesbury, ON K6A 1A5 613 632-0322
HEURES D’OUVERTURE: lundi au vendredi de 9h30 à 17h Samedi de 9h à 13h
2430 Concession 6, St-Eugène ON C.: 613 872-1415 | T.: 613 674-1751
4530, RUE STE-CATHERINE, ST-ISIDORE ON 613 524-1113 Joyeuses Fêtes à tous nos clients et amis ! Restaurant ELISANNE et Pizzeria MILANO
We “SUPPORT” all yourprojects! Nous SUPPORTONS tousvosprojets!
Johanne Portelance Conseillère/Councillor
•Résidentiel •Commercial • Industriel
•Residential •Commercial • Industrial
STABILISATION DEFONDATION FOUNDATION STABILISATION DECK • SOLARIUM • ADDITION
www. technometalpost.com | info.technometalpost@gmail.com FONDATIONS Solutions pour Alain Papineau 613 223-3181
600, rue Higginson Street, Hawkesbury, ON K6A 1H1
Made with FlippingBook Publishing Software