Vision_2017_04_13

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

ACHETONS auto, camion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. 613-880-9975. 613- 673-1168 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 TOYOTA 4RUNNER 2004 . Moteur V8. Bon état. Plusieurs nouvelles pièces. 6995$ ou meilleure of- fre. Toyota 4 Runner 2004. V8 engine. Many new parts. $6995 or best offer. 613-443-0032. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 227-4959 ou 954-733-0858. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent BOURGET , app 2 CAC, 2212 rue laval, en haut du Mike Dean’s, app #1, libre 1er juin, 595$/mois plus les services. 613-487-2949 CLARENCE POINT, Old highway 17, apartement 1 CAC, entrée privée, personne seule et tran- quille, emploi stable, Inclus: 4 appareils ménagers, Internet, sattelite avec Bell, chauffé, éclairé, 700$/mois, disponible 1er mai. 613-446-5253 DOMAINE SERVANT EMBRUN, 92 Lapointe Em- brun, Suite 2 – 2ième étage. Condo, A/C, radiant floors, underground heated parking, storage, $1,250/month + utilities. Available now. 30 minutes from Ottawa./Condo, A/C, plancher radiant, gara- ge chauffé, remise, 1250$/mois + les services. Disponible maintenant. 30 minutes d’Ottawa. Call/Appeller Sylvain 613-913-3524 or Eric 613- 299-3874 PLANTAGENET Appartement 3 CAC à louer. Chauffage, eau chaude et 4 appareils inclus. Au- cun tapis et plusieurs rénos récentes. 850$/mois + électricité. Disponible à partir du 1er mai. 613-864- 3902

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND, 2 stories partial basement, 3 be- droom duplex, renovated, heating (natural gas), 4 appliances, central air, water, parking, snow remo- val, grass cutting, exterior shared storage shed all included. Hydro extra. No animals, no smoking. $1,175/month. Daniel 613-227-4959 ROCKLAND , 1 CAC, poêle et réfrigérateur, 800$/mois et les services inclus, disponible 1er juin. 613-833-0659 ROCKLAND , 1 CAC au sous-sol, entré privé, in- clus chauffage et eau et un stationnement. Non in- clus électricité. 725$/mois. Disponible, 613-897- 4308. 613-724-1559 ROCKLAND , 1426 Laurier, 1 bedroom apart- ment, natural gas heating, non smoking, no pets, includes parking, water and sewer, large private patio, recently renovated, first and last month re- quired. $700/month for 1 person or $750/month for 2 people plus hydro. Available June 1st. 613-697- 1296 ROCKLAND 2 & 3 CAC disponible. Pour info 613- 446-6828. ROCKLAND, appartement, style condo, 2 CAC, 2 salles de bains, 6 appareils ménagers, planchers radiants, foyer, balcon, 1,400$/mois chauffé. Dis- ponible 1er juin. 613-769-8315 ROCKLAND centre ville, appartement à louer, 2 CAC avec 3e CAC qui peut être utilisée comme bureau ou salle de rangement, 2 étages, chauffé et éclairé, 5 appareils, stationnement, non fumeur, pas d’animaux. Libre le 1er juin. 1150$/mois. Contacter Pierre au 613-858-0051. ROCKLAND: grande 2 CAC au sous-sol, 4 appa- reils, non-fumeur, personne seule ou couple. 750$/mois plus services. Disponible le 1er mai. Références requises sur demande. 613-446-3371. ROCKLAND: NO PETS, 2 CAC au 2ième étage, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveu- se, sécheuse et stationnement inclus. Disponible 1er juillet . Idéal pour couple. 613-446-7852. WENDOVER, 3464 rue Principale, 2 CAC, 800$/mois chauffé et éclairé. Martin au 613- 229-1626 WENDOVER , cozy one bedroom apartment, 10ft ceiling, 2 levels, 1.5 bathroom, 4 appliances, priva- te porch and yard. Looking for quiet individual, $625/month plus utilities. Gas fireplace. No dogs. Available May 1st. 613-447-9191 WENDOVER , duplex , aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 3 CAC 850$ et 2 CAC 775$, non chauffé, non éclairé, libre; 613- 229-7904. WENDOVER , waterfront loft apartment for rent. 1 bedroom with all appliances including was- her/dryer, granite countertops, parking, A/C, gas fireplace and deck overlooking the Ottawa River only 20 minutes east of Orleans. No pets, no smoking. Includes hydro at $850/month. Availa- ble June 1st. 613-673-2353. HAMMOND, totality renovated, semi-detached, 3 bedrooms, newer appliances, large fenced back yard, $950/month plus utilities. Available immedia- tely. No smokers, no pets. Call Marcel 613-612- 1300 AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange MAISONS à louer HOUSES for rent

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

SERVICES

ROCKLAND: centre-ville, maison à partager, luxueusement meublée, personne professionelle, pas d’animaux, 600$/mois. 819-682-1583 ou 613- 859-8001. CHAMBRE À LOUER À LA RÉSIDENCE CARTIER BOURGET

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549

BRIQUETEUR-MAÇON (programme d’études sans frais) Tu reçois de l’assurance-emploi ou tu es sans emploi? Profite de ce programme gratuit et rapide qui comprend un stage et mène à un emploi. Du 1 er mai 2017 au 26 janvier 2018. Places disponibles : 613-742-2483, poste 2404. Informe-toi maintenant et

Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord- américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :

Une résidence où personne ne s’ennuie. Plusieurs activités en perspective pour l’été qui s’en vient : Barbecue au gazebo, feux de camp, pêche, jardinage, piste cyclable, baignade à la piscine, etc. La drogue et l’alcool ne sont pas acceptés. Pour les jeunes et les plus âgés. Subventionné. Bas prix pour les privés. Tel : 613-487-7896 G211930PM

Mécanicien - soir Chef d’équipe - nuit et soir Technicien : entretien bâtiment - jour Magasinier - jour Stagiaire en qualité - jour Millwright - evening Team leader - night & evening Technician: building maintenance - day Storekeeper - day Quality control trainee - day

commence une carrière dans un métier spécialisé en demande!

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan

Quality Paving

• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL

robertmartin.zodiac@hotmail.com

613-229-4256

Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website at the careers tab WWW.LECLERC.CA WWW.LECLERCFOOD.COM

MULTI-FINIS PORTES, ARMOIRES DE CUISINE ET SALLE DE BAINS.

• Décapage • Teinture • Finition • Laque • Vernis • Peinture

RESTAURATION COMPLETE RESTORATION ARMOIRES DE CUISINES / KITCHEN CABINETS DESIGN ET AJOUTS / RESURFACE & DESIGN COMPTOIRS- QUARTZ, GRANITE, FX180 -COUNTERS

Cell.: 613 880-9975 613 673-1168

KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 autoprorockland@live.com SPECIAL OFFER PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTÉE 613-446-5744

VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHE À TOUS LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS À 14H Les vaches gestantes et de type à boeuf seront vendues à 19h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : le 26 avril et 31 mai 2017 1239, Ridge Road, Vankleek Hill, Ont. • 613-678-3008 • www.vkhlivestock.ca Nous sommes situés entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27.

Michaud Tree Service 613-809-9673 joemichaud.jm@gmail.com Tree removal | Pruning Stump | Grinding & more.

Canada's #1 rust protection company.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online