Express_2012_04_27

ACTUALITÉ / NEWS

un.e agent.e de développement dynamique (Poste à temps plein, contrat annuel sujet au renouvellement) CENTRAIDE/UNITED WAY PRESCOTT-RUSSELL recherche

New regional styrofoam

ÊTES-VOUS : •

Habile à la sollicitaƟon et au réseautage

processing service tested

• • • •

Habile communicateur

Rassembleur Autonome

newsroom@eap.on.ca

Recycle Action centre, is testing the

Axé sur les résultats ÊTES-VOUS CAPABLE DE : • Planifier et d’orchestrer des acƟvités de promoƟon, de collecte de fonds. • Entrer facilement en relaƟons avec diverses personnes. • Vous entourer afin de mobiliser vos nombreux contacts autour d’une cause importante pour la communauté. • Négocier pour obtenir les résultats souhaités. • Effectuer efficacement des suivis. VOUS SEREZ APPELÉ.E À : • MeƩreenœuvredesstratégiesetdesacƟvitésdepromoƟon,decommunicaƟon et de financement à Centraide. • Gérer la campagne annuelle de financement de Centraide PrescoƩ-Russell. • ReprésenteretpromouvoirCentraideauprèsdediversesentreprises, insƟtuƟons et organisaƟons afin d’augmenter, de façon constante, les dons corporaƟfs et individuels. • Recruter des bénévoles et stagiaires pour soutenir les acƟvités de Centraide. Exigences et qualificaƟons du poste • Diplôme postsecondaire dans un domaine lié au poste soit le markeƟng, les communicaƟons ou la gesƟon d’événements. • Un à 3 ans d’expérience dans la vente ou la collecte de fonds. • Expérience de travail avec des bénévoles. • Connaissance du secteur communautaire et d’affaires de PrescoƩ-Russell. • Permis de conduire valide et accès à un véhicule. Salaireannuel : 45000$à50000$,selon la formaƟon, lescompétenceset l’expérience Avantages parƟculiers : 4 semaines de congé, plus une semaine compensatoire. CondiƟons spécifiques au poste: • Déplacements fréquents sur le territoire de PrescoƩ-Russell • Travail occasionnel de soirée ou de fin de semaine • À l’aise avec l’informaƟque et les logiciels de producƟvité • Bilingue, à l’écrit et à l’oral Lieu de travail et entrée en foncƟon : Alfred, début juillet 2012. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qu’une leƩre de présentaƟon, au plus tard le 4 mai 2012, à 16h00 au : Comité de ressources humaines de Centraide PrescoƩ-Russell 497, rue St-Philippe, C.P. 180 Alfred ON K0B 1A0 Ou par courriel : aagougeon@bell.net Nous remercions tous les postulants; toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.

H AWKESBURY

feasibility of a system that would accept

and recycle expanded polystyrene.

An analysis has shown that area

A styrofoam processing service in the Hawkesbury region

businesses would benefit from such an

has moved one step closer to becoming a reality.

initiative. That study was made possible

Groupe Convex, the non-profit organization that oversees the

through the support of the Prescott-Russell

Community Development Corporation

Temporary

under the Eastern Ontario Development

Program.

A second request for funds has been

submitted under the same program. The

placement service

goal is to develop a market and acquire the

necessary equipment and resources to

newsroom@eap.on.ca

implement such a service.

In the meantime, businesses that have

H AWKESBURY

not yet been consulted are asked to contact

recycleaction@groupeconvex.ca.

A local business has derived long-term benefits from the

“Groupe Convex aims to develop

Prescott-Russell Employment Services Centre’s Temporary

business initiatives that will meet market

Placement Agency.

needs while promoting job creation in our

The Green Beaver Company has expanded its services thanks

enterprises,” said executive director

to the agency which has provided the all-natural personal care

Caroline Arcand.

productsmaker with help to launch its newe-commerce service.

Recycle Action, which sorts recyclable

Says Alain Ménard, Co-founder of The Green Beaver, “The

materials for Hawkesbury, Champlain,

Temporary Placement Agency has been beneficial because it

East Hawkesbury and Alfred-Plantagenet,

allowed us to get the essential part-time support to develop our

may also start handling used hay and

electronic commerce. Given the rapid growth of our business,

silage wraps.

it would have been impossible to meet the demand. The person

hired by the Temporary Placement Agency was the key to

Garage sale weekend

success in the launch of our electronic commerce.”

The agency serves employers seeking temporary staff. The

A spring tradition returns to

centre can recruit and hire employees who meet employers’

Hawkesbury May 26 and 27.

requirements for short, medium and long-term contracts, thus

That is when the annual licence-free

offering professional workforce solutions during busy work

garage sale weekend will be held. Town

months or temporary coverage while a staff member is away on

council has agreed to waive the usual fee

leave. Through this service, businesses can also receive

for sales that weekend. Plus, the event

assistance with the management of the temporary workforce.

does not conflict with Trash ‘N’ Treasure

Employers are invited to contact Hélène Chamaillard at 613-

Day in Vankleek Hill June 2.

632-0179 or hchamaillard@csepr.ca.

ATTENTION

OFFRE D’EMPLOI

PETITES ANNONCES

DISTRIBUTEURS a vec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche Village de Grenville (mardis et jeudis) Carillon et Tribune Express

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h

Made with FlippingBook flipbook maker