Thanks to the efforts of the players, coaches, parents and sponsors, the Vankleek Hill peewee Nation League team enjoyed a very good season. From left, front: Brandon Eva, Cory Parisien, Donovan Barclay, Erika Wicki, Micheal Leduc, Madeleine Leduc, Shayne Allen, Keegan Barton, Taylor Conway; second row: Graham Eva, Gabriel Jobin, Stéphanie Duval, Guillaume Duval, Zachary Cuerrier, Kaidan Mayer, Yanick Schnell, Pierre Bangs, Michel Duval. Absent: Kevin Leduc. SPORTS Good season for the Vankleek Hill peewee Nation League team Newsroom
Submitted photo
Les Selects remportent l’argent L’équipe Selects Benjamine de Hawkesbury a décroché la médaille d’argent au Championnat de la ligue de basketball de l’Est ontarien. Les dix meilleures équipes de la division AA se sont disputées les honneurs. « L’équipe a livré la marchandise et a démontré tout son talent dans ce championnat », a commenté l’entraîneur, Carl Denis.
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
B161680_TOK
FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182
ID4952
ID4949
ID4924
8.3ACRESBUILDINGLOT
Private location inexecutiveneighborhood.Sellerwill financetoqualifiedbuyer. NATURELOVER’S80%WOODEDAREA
Wellmaintained3-bedroomhomewithfullyfenced backyard. GREATFAMILYHOME
•Hardwoodflooring,newkitchencupboards,new A/Sroofing&doublepaveddriveway. AFFORDABLE3-BEDROOMSEMI-DETACHED
ID4916 ID4916
ID4939
ID4945
Melissa Leduc Customer serv. 613632-0707 BRIGHT & SPACIOUS
AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.
•Semi-detachedwithgarage,hardwoodflooring, finishedbasement¢ralair PRIMELOCATION
•Luxuriouscondoof1,116sq.ft.ofopenconcept •2spaciousbedrooms&2 fullbathrooms •Hardwood&ceramicflooring/ensuite&walk-incloset.
613-632-0707
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON
1 866 676-7966
SANSFRAIS
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER
APPRENTI MÉCANICIEN / MECHANIC APPRENTICE
• MÉCANIQUE GÉNÉRALE • CAMION POIDS LOURDS • TEMPS PLEIN
• GENERAL MECHANIC • HEAVY DUTYMECHANIC • FULL TIME
Jusqu’à janvier 2013 Serving the community since 1981 / à votre service depuis 1981 213 Main St., North Alexandria 613 525-4947 399 $ Rég. 538 $
COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT DARRYLL TEL. : 613 363-6520 OU/OR darryll@jrlpaving.com
Made with FlippingBook flipbook maker