SPORTS
editionap.ca
Money for change in Latin America
The Alexandria Glens are no lone wolf
Photo submitted
Retired Teachers of Ontario, Prescott-Russell District 32, was successful in obtaining a $4,000 donation from the Provincial RTO Committee Project Service to Others. This donation will be used by the Andy Gump Foundation to provide permanent water services to their educational facility in Huehuetenango, Guatemala, Pabellon de los Ninos (Children’s Pavillion).The facility will provide education and rehabilitation for physically and mentally challenged children who typically do not attend school. The members of District 32 added $1,000 to the provincial donation to present a total of $5,000 to Dave and Brenda Godmere. The presentation of the check was made by Leo Normandeau, RTO provincial past president, at the October 17 District 32membership fall meeting in Hawkesbury. Above, Dave and Brenda Godmere, Andy Gump Foundation, Leo Normandeau, RTO provincial past president, Caroll Carkner, president of RTO District 32 and Karin Mode, member of RTO District 32.
Photo Stéphane Lajoie
Dalkeith’s own Connor MacLeod played 8 games with the Hawkesbury Hawks and 32 with the La Tuque Loups before coming back with the Glens for the 2014-2015 season.
shots while unleashing 15 on the Wolves’ cage. That strategy was effective and the Glens added three goals, thanks to Connor MacLeod, Bradley Gabbour and Ryan Allen (power play goal). Both goalies shut the door in the third and the Glens were able to keep their lead alive, on route to a 4-2 victory, their sixth of the season. With 13 points in the standings, the Glens are just one point above the Wolves and the Winchester Hawks, sitting in second place in the St. Lawrence division. Tonight, the Wolves are once again prowling in Alexandria and it will be an interesting Hal- loween evening at the Palace. The Glens are going back on the road on November 2 for a game in Gananoque. The Islanders are playing the top team in the Rideau division the night before, the Prescott Flyers, which might end up as a blessing for the Glens.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
Résultats de bridge
ALEXANDRIA | The Alexandria Glens bounced back last week after a shutout against the Casselman Vikings and the team is playing hard-fought hockey. Last Friday, the Glens were back at the Palace to tame the wolfpack fromAkwesasne and Alexandria came on top with a 4-2 win. The Wolves went all out in the first with 14 shots on goal, but Nicholas Maheux kept his team in the match by letting only one puck slip behind the red line. The Glens were opportunists early in the period with Connor MacLeod scoring at 1:14. With a 1-1 score after 20 minutes, Alexandria came back with a vengeance in the second, limiting Akwesasne to only 8
22 octobre
Nord-Sud
Gilles Gauthier et Michel Charbonneau René Bélanger et Michel Duplantie Gaétan Lascelles et Jacques Hurtubise
Charles André et
Pierrette
Filion
Charles André Filion et son épouse Pierrette D. Filion, de Hawkesbury, ont célébré leur 60e anniversaire de mariage, le 9 octobre
Est-Ouest
2014, accompagnés de leurs enfants, François, Normand et Diane, ainsi que leurs quatre petits-enfants, deux arrière-petits-enfants et amis.
Solange et Gérard Paquin Bernard Lapointe et Jean-Roch Vachon René Lavoie et Gilles Briand
600, rue Higginson St., Hawkesbury ON K6A 1H1
SANTA CLAUS PARADE SATURDAY DECEMBER 6, 2014 AT 7:00 P.M.
Restructuration financière • Consolidation des dettes en un paiement mensuel • Propositions à vos créanciers • Faillites personnelles et corporatives
Consultation gratuite www.faillites.deloitte.ca
Syndics et gestionnaires Jane Mitchell, Conseillère
Entry form available at the Robert Hartley Sports Complex and on the municipality’s website www.hawkesbury.ca INFO: 613 636-2082 / 613 632-0106, ext. 2255
Hawkesbury 300 McGill
Ottawa 800-100 Queen
613.632.4178
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker