" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
GREEN CANDIDATE SAYS TIME FOR ACTION IS NOW
qui présidait l’audience sur le cautionnement a dû rappeler à l’individu que le Premier amendement fait partie de la Constitution des États-Unis et que les Canadiens et le gouvernement canadien sont régis par leur propre Constitution et la Charte des droits. Sensibilisation La majorité des projets de loi privés ne sont pas approuvés et ne dépassent parfois pas l’étape de la deuxième lecture. De plus, à l’approche des élections provinciales du 2 juin, le projet de loi de Mme Simard et de nombreux autres projets de loi risquent d’être suspendus ou de mourir au feuilleton lors de la dissolution de l’Assemblée légis- lative au déclenchement de la campagne d’une élection générale. Mme Simard reconnaît que son projet de loi d’initiative parlementaire pourrait ne pas être adopté en deuxième lecture avant le début de la campagne électorale. Mais elle espère que la présentation de son projet de loi «sensibilisera» les gens à la nécessité d’une meilleure éducation civique pour les étudiants. «Je voulais soulever cette question pour montrer qu’elle est importante», a-t-elle dit, ajoutant que les députés des deux côtés de la législature ont également exprimé leurs préoccupations au sujet de la désinformation sur diverses questions. La députée libérale de Glengarry-Prescott- Russell indique également que si son parti remportait l’élection du 2 juin et qu’elle était réélue, elle présentera de nouveau son projet de loi. «Oui, je suis sûre à 100 % que je le ferai et mon parti l’appuie, dit-elle». Riden, 40, has lived in the Prescott County BSFBBMNPTUBMMPGIJTMJGF)JTGBNJMZNPWFE to the area when he was six and he attended high school at Vankleek Collegiate Insti- tute. After graduation he went to Ottawa to attend Carleton University where he earned a bachelor’s degree in law and a bachelor’s degree in integrated science, with a focus on genetics. )JTNBJOJOUFSFTUJTJOBHSJDVMUVSFCVUIF thinks have at least a paralegal-equivalent FYQFSUJTFJOMBXJTBCFOFàU)FXPSLTBUUIF )BSNPOZ(BSEFOTNBSLFUHBSEFOJO%BMLFJUI and is in the process of transforming the family farm into a large-scale community garden site open to any community groups, school classes, or individuals who want to set up a community garden project. «It was never a dream of mine to get into politics,» he said, regarding his decision to become the Green Party candidate for Glengarry-Prescott-Russell in the June 2 provincial election. )JTDPNNVOJUZHBSEFOQSPKFDUBU5IF Grand Barn became the first step towards IJT(SFFO1BSUZDBOEJEBDZ)FCFHBOUIBUQSP - ject two years ago soon after the pandemic began. Riden began following reports about how the pandemic was interfering with supply chains for some products and he thought that turning some of his unused farmland over to other groups to start community gardens would be a good way to help some local families deal with their food needs. The local food bank was one of the first to take Riden up on his offer of community garden space. There are now six garden plots tended by food bank volunteers to
grow fresh produce for later distribution at harvest time to food bank clients. Several other groups and individuals have adopted garden plots at The Grand Barn, for a total of 20 small community gardens. After getting the community garden project started, Riden became involved XJUI&DP&BTU UIFSFHJPOBMOPOQSPàUHSPVQ dedicated to fostering awareness of climate change and lobbying local municipalities and regional governments to create and enforce their own action plans to address potential DMJNBUFDIBOHFJTTVFTJO&BTUFSO0OUBSJP %VSJOHPOFNFFUJOHPG&DP&BTUUIFSFXBT discussion about the upcoming provincial election and the lack of a local candidate for the Green Party. During his own research Riden noted that the Green Party’s campaign platform covered other issues beside the environment and applied to become the party’s GPR candidate. «I want to go door to door now,» Riden said, adding that he wants to explain to local voters how the Green Party would address issues like health care services support, making mental health services eligible for coverage under the provincial health insu- rance program, and promoting support for more public transit and affordable housing. «The biggest reason for why I am running is the need for action,» he said. «»The word from Science is that we have to do something meaningful now to deal with climate change issues. I am here to say that we can do it right, but we have to do it now.» More information on Riden and the Green Party is at https://gpo.ca/candidate/ thaila-riden/.
Thaila Riden est le nouveau candidat du Parti vert pour Glengarry-Presott-Russell. Agriculteur dans l’âme, il souhaite que le gouvernement provincial accorde plus d’attention aux problèmes auxquels est confrontée une circonscription rurale, notamment la protection des terres agricoles, un meilleur service à large bande, des logements plus abordables et des services de santé solides. -photo Gregg Chamberlain
GREGG CHAMBERLAIN news@eap.on.ca
Park. “I am very aware that, geographically, 80 per cent of the riding is agricultural,” said Riden, during an interview at The Grand #BSO IJT GBNJMZ GBSN JO&BTU)BXLFTCVSZ Township. “I want to be able to speak to and for the farmers.”
Thaila Riden is a farmer at heart and thinks the Green Party can best re- present the interests of a rural riding like Glengarry-Prescott-Russell at Queen’s
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca AMANDA SIMARD VEUT UN COURS D’ÉDUCATION CIVIQUE OBLIGATOIRE POUR LES ÉLÈVES reconnaître la désinformation, vous pouvez prendre des décisions éclairées qui contri- bueront à façonner votre avenir».
Amanda Simard veut que les écoles de l’Ontario s’assurent que les élèves deviennent des électeurs informés et responsables lorsqu’ils se rendront aux urnes à l’avenir. La députée libérale de Glengarry-Prescott- Russell a présenté un projet de loi privé le 14 avril à Queen’s Park. Mme Simard sou- haite que la Loi sur l’éducation de l’Ontario soit modifiée pour rendre obligatoire un cours d’éducation civique dans tous les programmes d’études secondaires de la 9e à la 12e année. «Mon objectif est de faire en sorte que les gens comprennent les différences entre les gouvernements fédéral, provincial et municipal», a déclaré Mme Simard lors d’une entrevue. La députée souligne que son projet de loi d’initiative parlementaire ne demande pas seulement le rétablissement du cours d’éducation civique traditionnel pour les ÊMÍWFTEVTFDPOEBJSF&MMFWFVURVF MFT élèves apprennent comment fonctionne le gouvernement au Canada, mais elle veut aussi s’assurer qu’ils apprennent à recon- naître et à traiter la désinformation sur les droits et les responsabilités légales des individus en tant qu’électeurs et citoyens du Canada. «Les écoles enseigneraient aux élèves à reconnaître les fausses nouvelles, et ce qui est réel et ce qui ne l’est pas, et comment vérifier les sources, a déclaré Mme Simard. &ODPNQSFOBOUWPTESPJUTFUFOTBDIBOU
L’inspiration de l’occupation d’Ottawa Mme Simard pense depuis longtemps à un cours d’éducation civique obligatoire pour le programme d’études secondaires. &MMFBFVMJEÊFEFSÊEJHFSTPOQSPKFUEFMPJ d’initiative parlementaire à la suite de l’occu- pation récente d’Ottawa par les participants du «Convoi de la liberté» sur la question de la vaccination obligatoire contre la COVID-19 pour les camionneurs transfrontaliers, et des nombreux blocages de la frontière par les camionneurs et d’autres personnes qui étaient d’accord avec les organisateurs de l’occupation d’Ottawa et les soutenaient. La députée se dit préoccupée, d’après les divers reportages médiatiques sur les mani- festations et les entrevues avec les organi- sateurs et les participants, par le fait que de nombreux Canadiens ne comprennent pas le fonctionnement du gouvernement ni même leurs droits et responsabilités tels qu’ils sont énoncés dans la Constitution canadienne et la Charte des droits. Selon elle, le problème s’aggrave grâce aux fausses informations diffusées par les médias sociaux. &MMFDJUFMFYFNQMFVONBOJGFTUBOURVJB tenté de faire valoir, lors d’une audience de mise en liberté sous caution, que les droits du Premier amendement des manifestants avaient été violés lorsque le gouvernement fédéral a invoqué la Loi sur les mesures d’urgence pour donner à la GRC et à la police d’Ottawa le pouvoir de commencer à arrêter les participants au convoi et à mettre leurs véhicules en fourrière. Le juge
MPP Amanda Simard wants a mandatory civics education course become part of Ontario’s high school curriculum. The Liberal MPP for Glengarry-Prescott-Russell worries that too many people do not understand how government works or what their rights and responsibilities are as Canadian citizens. —supplied photo
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker