N É C RO L O G I E
O B I T UA RY
BEAUDOIN, PIERRETTE
GUINDON, NICOLE
CHAMAILLARD, SIMONE
REMERCIEMENTS
MADAME FERNANDE CARON-DÉRY
Madame Pierrette Beaudoin née Berthiaume, de L’Orignal, est décédée le lundi 2 décembre 2019, à l’âge de 95 ans. Elle était la tendre épouse de feu Louis J. Beaudoin; la fille de feu Adrien Berthiaume et de feu Berthe Sarrazin- Gratton; la mère bien-aimée de Claire (Ian Feigenwald), Marc (Mariella Greco), Paul (Hélène Larente) et Nathalie (Denis Charlebois); la grand-mère adorée de Benoit, Jannie, Joanie, Sara, Camille, Carina, Éric, Francis, Louis B., Bianca et de 10 arrière-petits-enfants; la chère sœur d’Aline (Bob Soutter), Sergine Henri, Françoise, Louise Charlebois et Lucille Joly. Elle laisse également une belle-sœur, Jeannine Joly Berthiaume. Elle fut prédécédée par trois frères et deux sœurs. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Prescott Russell, pour les bons soins prodigués à notre maman. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 , le vendredi 6 décembre 2019, à compter de 11 h. Une célébration suivra à la chapelle du salon funéraire, à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury (Ontario) K6A 1W7, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com Mademoiselle Claudette Bourdon, de Hawkesbury, est décédée le dimanche 1 décembre 2019, à l’âge de 59 ans. Elle était la fille de feu Aldehi Bourdon et de feu Blanche Ouimet; la chère soeur de Fleurette (Lucien Crête). Elle fut prédécédée par deux frères : Léon et Yvon. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le milieu de vie Bertha (Valoris Prescott-Russell), pour l’accueil et les bons soins prodigués. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 , le vendredi 13 décembre 2019, à compter de 10 h. Une célébration suivra à la chapelle de la maison funéraire, à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Valoris de Prescott-Russell 411, rue Stanley, Hawkesbury (Ontario) K6A 3E8 , seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com BOURDON, CLAUDETTE
Madame Nicole Guindon, de Hawkesbury, est décédée le jeudi 28 novembre 2019, à l’âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Lucien Durocher et de feu Pauline Charbonneau; la mère bien- aimée de Mario; la grand-mère adorée de Noah; la chère sœur de Jocelyne et Sylvie. Elle fut prédécédée par son frère, Réjean et sa sœur, Sergine. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury ainsi que Le Groupe Action, pour tous leurs bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Un service prendra place à une date ultérieure, en privé. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Parkinson d’Ottawa, 1053, avenue Carling, Ottawa (Ontario) K1Y 4E9 et/ou la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Madame Simone Chamaillard, de Hawkesbury, est décédée le lundi 25 novembre 2019, à l’âge de 100 ans. Elle était la fille de feu Gustave Chamaillard et de feu Zéléda Malette; la tendre épouse en premières noces de feu Paul Lalonde et en deuxièmes noces de feu Robert Pharand; la chère sœur de Georges (Claudette), Gisèle (Rich), Lucille (feu Bertrand), Raymond (feu Georges) et Jacqueline (feu All). Elle fut prédécédée par ses frères : Aurèle, Roger, Fern, Gustave Jr. et Yvon. La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital de Saint- Eustache, pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877- 632-8511 . Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le samedi 7 décembre 2019, à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10h30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Les familles Caron-Déry désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Fernande Caron-Déry, survenu le 19 novembre 2019, à l’âge de 91 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par leur assistance aux funérailles, dons, cartes, visites ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
REMERCIEMENTS
Mme Lilianne Frappier (née Campbell)
Les membres de la famille Frappier désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Liliane, survenu le 10 novembre 2019, à l’âge de 95 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
OFFRES D’EMPLOI Le salon funéraire familial Berthiaume est à la recherche d’employé(e)s à temps partiel pour combler les postes suivants; 229016
Mme Christiane Parisien de Hawkesbury (Ontario), décédée subitement le lundi 25 novembre 2019, à l’âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Lucien Parisien et de feu Laura Guindon; la mère de Martin (Isabelle Chartrand) et Pascal; la grand-maman bien-aimée de Maxime, Félix et Alexanne. Lui survivent également ses frères et sœurs : Gilles (Pauline), Thérèse (feu André Paquette), Lise (feu Jean-Charles Castonguay), Maurice (Christiane) et Richard ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par trois frères : Valois (feu Fernande), Jean- Paul (Aline) et Roch (feu Carole); trois sœurs : Pierrette (feu Côme Charbonneau), Lucienne (feu Philippe Delisle) et Céline (feu Guy Parent). Un service religieux aura lieu le vendredi 6 décembre 2019 à 11 h, en l’église Saint-Alphonse-de-Liguori à Hawkesbury; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église, à compter de 10h15, afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0 et/ou à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC, C.P. 460, succursale K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.mflamarre.ca
HÔTESSE DURANT HEURES DE VISITES ET SERVICE EN CHAPELLE PRÉPOSÉ AU TRANSPORT PORTEUR JOURNÉE DE FUNÉRAILLES TÂCHES DIVERS Compétences et profiles de personnalités Compétences : • Diplôme d’étude secondaire (minimum ou équivalent) • Permis de conduire (Class G minimum) • Habile avec des ordinateurs, remplir des documents • Apparence professionnel et propre • Bonne forme physique/ Aucune restriction/ capable de soutenir un poids de 80 à 100 lbs. (Préposé et porteur) • Bon parlé, bilingue anglais/français • Dévoué à aider des familles endeuillés Profiles de personnalité idéal : • Retraité ou qui peut offrir une bonne disponibilité 24/24, sur semaine comme la fin de semaine. • Disponible sur appel • Expérience de travail avec le public, service à la clientèle. • Travaille bien en équipe Vous voulez joindre une équipe professionnelle, dynamique et dévoué. Veuillez faire parvenir votre C.V. au 416, McGill, Hawkesbury, Ontario ou par télécopieur au 613-632-1065.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online