P L A N T A G E N E T, condo, 4-1/2, planchers flottants, très propre, cour arrière, vue sur cours d’eau; (819)743- 6542. SECTION 10 COMMERCES / IMMEUBLES (À VENDRE OU À LOUER) FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
ALFRED, grand 2 CAC, sous-sol, rénové, 650$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre 1 er avril; (613)679-1371. ALFRED , 1 CAC, entrées laveuse et sé- cheuse, stationnement, non chauffé, non éclai- ré, pas de chien; (613)678-0393. ALFRED, 4871, route 17, 2 e étage, 1 CAC, 500$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédia- tement; (613)679-2999. ALFRED, 544A, boule- vard de Vista, 5-1/2 avec sous-sol fini, 950$, non chauffé, non éclairé, grand terrain, remise, références requises, libre 1 er avril; (613)679-1349, après 18h. ALFRED , semi-déta- ché, construit en 2010, 3 CAC, climatiseur cen- tral, disponible 1er mars, 960$/mois non chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Non fumeur 613-487-2755. 613- 883-3121. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, grand demi sous-sol, très éclairé, 3 CAC, rénové, propre, près parc, 2 stationnements. Petits animaux acceptés. 750$ par mois. Libre; (450)665-3319. H AW K E S B U R Y , 2-3-1/2, frais peintu- ré, aucun tapis, bois franc, céramique, ter- rain golf vue arrière, bien situé près servi- ces, 525$-575$ mois, non chauffés, non éclairés (possibilité) libres;(613)307-1540. CONDOS
HAWKESBURY, 533 Mario, apt.#2, 2 be- droom, $650. no heat, no Hydro, almost new, no pets, priority senior citizens available now; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. HAWKESBURY , 1041 Sinclair , 2 CAC, pre- mier plancher, plan- chers flottants, bain thérapeutique, station- nement, remise, libre 1 er mai, références, 650$ non chauffé, non éclairé. 651 Régent , 2 CAC, 760$ chauffé, éclairé, câble, libre 1 er juin; (613)632-6488, (613)677-8715. HAWKESBURY , 1164 Main Est, 2 CAC, 2 e étage, salle de lavage, 2 stationnements, 550$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8695. HAWKESBURY, 117, rue Main Est, 1 CAC, 3 e étage, 4 appareils, climatiseur, 650$ par mois, chauffé, éclairé, stationnement inclus, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)632-5225. HAWKESBURY, 1245 Lansdowne, sous-sol, 2 CAC, entrée laveuse et sécheuse, 620$ par mois, chauffé, éclairé, stationnement, près de tout, pas d’animaux, libre immédiatement; 2 CAC, foyer, bois flot- tant salon et chambres, frais peinturé, 2 station- nements, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (819)986- 9337, (819)210-1010. HAWKESBURY, 2 lo- gis, 4-1/2, très éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé, 595$ et 635$ par mois, non chauffés, non éclairés, libres; (514)972-1757. HAWKESBURY , 224 Main Est, 3-1/2, 520$ mois, chauffé, éclairé, libre; (613)677-0004. (613)677-9880. HAWKESBURY,
HAWKESBURY, rue Main Est, 2 CAC, 700$ par mois, chauffé, éclairé, pas de chien, libre; (613)632-8758. HAWKESBURY , sous- sol 4-1/2, très propre, grande entrée privée, 655$ chauffé, non éclairé, libre immédia- tement. Téléphoner Marc entre 18h et 21h; (613)632-1249. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 525$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 475$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, libres immédiatement ou 1 er juillet; demander Pascal (514)912-5090. L’ORIGNAL, 1 CAC, 600$ chauffé, éclairé, libre 1 er avril; (613)675-2951. L’ORIGNAL, 2 CAC, 2 e étage, 625$ mois, chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; (613)675- 2589. L’ORIGNAL , 347, rue Longueuil, 2 CAC, 700$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er avril; (613)632-8758. PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 680$/mois, pas d’ani- maux, libre avril; (613)673-5302. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. LACHUTE,
H AW K E S B U R Y, 243, rue cameron, grand 3-1/2 (1 CAC), 700 pi.ca, 620$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre 1 er avril; (613)632-0415. HAWKESBURY , 305 SPENCE (À LOUER OU À VENDRE), 4-1/2, nouveaux planchers flottants à grandeur, frais peinturé, face à Fresh.co, 795$ chauf- fé, éclairé, libre; (450)460-1017, après 18h. HAWKESBURY , 543 Mario St., 4-1/2, $560., nothing included, available April 1 st ; ( 5 1 4 ) 6 8 5 - 9 3 5 4 , 56, rue Régent, 3 CAC, 2 salle de bains, 1075$ chauffé, éclairé, sta- tionnement, références requises, libre 1 er mai; ( 6 1 3 ) 6 7 8 - 0 4 6 1 , 603 Régent, 3-1/2, 5 minu- tes à pied du centre- ville, 545$ chauffé, éclairé, fraîchement peinturé, idéal person- ne senior, pas d’ani- maux, références, libre 1 er avril; (613)632- 3518. H AW K E S B U R Y , 896, McGill St. 2 bedroom apt., $595. monthly, nothing included; also one room, heated & ligh- ted, 450$ monthly. Available now; (613)632-3396. HAWKESBURY , près Jean-Coutu, 2 CAC, 2 e étage, 550$ mois, non chauffé, non éclai- ré (possibilité chauffé, éclairé), quartier tran- quille, escompte pour personnes âgées; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HAWKESBURY , rue Kipling, 5-1/2, 2 e étage, 825$ par mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, stationne- ment, libre 1 er avril; (613)677-6484. (514)668-6837. HAWKESBURY, (613)674-2069. HAWKESBURY,
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
FOIN SEC , grosses balles carrées 8’. Première coupe 2011. E n t r e p o s é e s ; (613)229-7775. POTEAUX CÈDRES CARRÉS: approx. 40: 6”X6”X10’; approx. 20: 5”X5”X10’ et 20: 5”X5”X8’. Madriers de pruches: 400 à 500 morceaux 2”X6”X8’ et approx. 15: 2”X8”X16’. Clôture chainlink 4’X600’. Boîte en métal 4’X6’ pour tracteur “3 point hitch”. Barrières Smale (cattle gates): cinq de 11’ et une de 3’. Remorque à gazon John Deere; (613)678-8295. DE BOIS FRANC vert fen- du, 75$ livré ou semi- sec fendu, 85$ livré; Marc, (819)242-7976, ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 1 6 4 , (450)566-3480. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE À VENDRE HAWKES- BURY. Semi-détaché avec revenu! Cons- truction 2000, très bien entretenu, excellent achat pour un premier acheteur ou retraité, 154,000$, apparte- ment du haut libre, possibilité zéro comp- tant, condition s’appli- que; (819)210-1010, (819)986-9337. MAISON BORD DE L’EAU , Lefaivre, 1.78 acres de terrain, 278’ sur rivière, 4 CAC, 315,000$ négociable, tout offre sera considé- rée; (613)307-0656, SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
LOGEMENTS • RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 575 $/mois,chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2786B, ROUTE 34, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 750 $ /mois, chauffé, éclairé, électros fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 41, RUE MENARD, POINTE-AU-CHÊNE Semi-détaché de 2 CAC, bord de l’eau, 850 $/mois, meublé, chauffé, éclairé, personne ou couple seul, endroit de rêve. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 186, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 650 $/mois, non chauffé, non éclairé, 5 minutes du centre-ville, complètement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 339-2, RUE GENEVIÈVE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 620 $/mois, chauffé, éclairé endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 353-B, RUE CAMERON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 530 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2012. • 635, FRONT ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO Bugalow de 3 CAC, 1 000 $/mois, non chauffé, non éclairé, garage attaché, belle grande cour, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 279, RUE SALISBURY, HAWKESBURY, ONTARIO Petite maison de 2 CAC, 600 $/mois, non chauffée, non éclairée, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 155, RUE LADOUCEUR, LEFAIVRE, ONTARIO Magnifique maison au bord de la rivière de 3 CAC, 1 100 $/ mois, chauffée, éclairée, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 238, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO Logement au premier plancher de 2 CAC, 650 $/mois, non chauffé, non éclairé, à 2 minutes du centre-ville, belle cour, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 317, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO Logement au 2 e étage de 2 CAC, 525 $/mois, chauffé, non éclairé, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 3379B, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Magnifique loft, 850 $/mois, non chauffé, non éclairé, vue fantastique sur l’eau et les montagnes. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 51-301 RUE NELSON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC 635$/ mois, chauffé, éclairé, climatisé, poêle, frigidaire fournis, LIBRE IMMÉDIATEMENT • 636, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, demi sous-sol 465$/ mois, non chauffé, non éclairé, LIBRE IMMÉDIATEMENT • 1356, CHEMIN CALÉDONIA SPRING, ALFRED, ONTARIO Maison de 3 CAC, située à la campagne, 1 000$/ mois, non chauffée, non éclairée, beau grand terrain, garage attaché, sous-sol partiellement fini, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 716, RUE NELSON, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de 2 CAC, 875$/ mois, non chauffée, non éclairée, sous-sol partiellement fini, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 717-2, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 2 CAC, 575$/ mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 376A, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 4 CAC, 1 250$/ mois, chauffé, éclairé, beau grand logement. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 932-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, demi sous-sol 575$/ mois, non chauffé, non éclairé, LIBRE 1 er MAI 2012 • 910, RUE MC GILL, HAWKESBURY, ONTARIO Maison 2 CAC, 850 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE LE 1ER AVRIL. • 838-3, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 825 $/mois, chauffé, éclairé, accès à la cour, endroit très tranquille. LIBRE LE 1ER AVRIL 2012. • 441, RUE GORDON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 2 e étage, 550 $/mois, non chauffé, non éclairé, beau grand balcon. Idéal pour personne ou couple seul. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 423, RUE CHAMPLAIN, HAWKESBURY, ONTARIO Maison, 2 CAC, 1 100 $/mois, non chauffée, non éclairée, beau grand garage, pas d’animaux et non fumeur. LIBRE LE 1 ER MAI 2012. • 480, RUE TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO Semi-détaché, 2 CAC, 950 $/mois, non chauffé, non éclairé, garage attaché, sous-sol fini, belle cour arrière. LIBRE LE 1 ER MAI 2012. • 117, CHEMIN MONTPETIT, L’ORIGNAL, ONTARIO Petite maison, sur le bord de l’eau, 2 CAC, 900 $/mois, chauffée, éclairée, climatisée, complètement meublée. LIBRE LE 1 ER JUIN 2012. AVISAUXPROPRIÉTAIRESETAUXLOCATAIRES. AUXPROPRIÉTAIRESPOURUNEQUALITÉDELOCATAIRES, AINSIQU’AUXLOCATAIRESPOURUNEQUALITÉDE LOGEMENTS,N’HÉSITEZPASÀMEREJOINDRE À LOUER Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260. SECTION 11 DIVERS ESPACES
COMMERCIAL SPA- CE, 250 James St., Hawkesbury. Lease or rent; (613)678-8426. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; (613)632-8758. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 1 BEDROOM APT. , Hawkesbury, central, $550. per month, light, heat & TV included, available May 1 st ; ( 6 1 3 ) 3 6 0 - 4 5 6 8 , (613)488-2747. 530, RUE ABBOTT , Hawkesbury, 4-1/2, 575$, très tranquille, piscine, installation laveuse, sécheuse, libre 1 er avril; cell., ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 9 8 7 9 , demander Yves. 732 BERTHIAUME , Hawkesbury, semi- détaché 2 CAC (1600 pi.ca.), avec garage, cour privée, 925$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; cell. ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 9 8 7 9 , demander Yves. 749 RÉGENT , app. #1, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, rénové, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060.
james_mylene @hotmail.com
Made with FlippingBook - Online catalogs