ÉCONOMIE
editionap.ca
La formation comme investissement
d’accroître leur compétitivité». Dans le cadre de l’initiative investisse- ment-compétences, Mme Lévesque a sou- ligné l’engagement des employeurs suiv- ants : Auto-Desrosiers Ford, le Carrefour Jeunesse-Emploi d’Argenteuil, leCentremu- sical CAMMAC, le CLD d’Argenteuil, Clôtures Oasis, le CPE La Puce à l’oreille, l’Entreprise- école Recypro, Geostar, Lyo-San, le village de Grenville, la MRC d’Argenteuil, la Rési- dence Médaillon d’or, la Scierie Carrière, la Succession forage Downing et Tricentris. Ces employeurs «font maintenant partie des organisations qui participent à la mise en place d’une véritable culture de la for- mation au Québec», selon le CLE. Conjointement avec des membres du Conseil régional des partenaires du marché du travail présents pour I’occasion, Mme Levesque a invité les autres entreprises de la MRC à prendre part à ce mouvement. Elle
a également souligné que plus de 300 en- treprises des Laurentides ont reçu leur certi- ficat, sur un total de plus de 2500 entrepris- es au Québec. Lancée en février 2012 par la Commission des partenaires du marché du travail (CPMT), en collaboration avec Emploi-Québec, l’initiative investissement- compétences vise à susciter l’engagement des entreprises et des travailleurs en fa- veur des activités de perfectionnement en milieu de travail. À cet égard, le gouverne- ment du Québec délivre un certificat de reconnaissance aux entreprises qui en font la demande et qui démontrent la volonté d’intégrer la formation continue à leurs pra- tiques d’affaires. Pour plus d’information sur investissement-compétences ou pour rem- plir en ligne le formulaire d’engagement destiné aux entreprises, il est possible de
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
LACHUTE | Quinze «employeurs de choix» de la MRC d’Argenteuil étaient salués dernièrement par Emploi-Québec Lauren- tides pour leur engagement envers la for- mation de leur personnel. La directrice du Centre local d’emploi de Lachute, Chantal Lévesque, a remis un cer- tificat à 15 entreprises et organisations de la région. Lors de la remise des certificats, Mme Lévesque a fait valoir que «le développe- ment des compétences de la main-d’ceuvre n’est pas une dépense, mais un investisse- ment qui permet aux travailleuses et aux travailleurs de s’adapter aux fluctuations du marché du travail et aux entreprises
Photo Richard Mahoney
consulter le site Web à l’adresse www.i-competences.gouv.gc.ca.
La directrice du Centre local d’emploi de Lachute, Chantal Lévesque.
JUNE 20-24
DAYS ONLY
%
AN ADDITIONAL
FINANCING FOR UP TO
$
PLUS
MONTHS ^ ON SELECT MODELS
CASH BONUS* ON SELECT MODELS FOR QUALIFYING CUSTOMERS †
Crew Cab SL model shown V
SL AWD model shown V
1.8 SL model shown V
2013 NISSAN SENTRA
AVAILABLE INTUITIVE ALL WHEEL DRIVE • FIRST-IN-CLASS WITH AVAILABLE AROUND VIEW ® MONITOR STANDARD FEATURES: • BLUETOOTH ® HAND-FREE 2 • PLUS MANY MORE 2013 NISSAN ROGUE
• 4.0-LITRE V6 ENGINE W/ 261 HP & 281 TORQUE • 6,100 LBS TOWING CAPACITY • FACTORY APPLIED SPRAY-IN BEDLINER W/ UTILI-TRACK™ SYSTEM W/ 4 ADJUSTABLE FORGED ALUMINUM TIE DOWN CLEATS • 4-WHEEL VENTED DISC BRAKES W/ ABLS & EBD 2013 NISSAN FRONTIER
BEST-IN-CLASS COMBINED FUEL ECONOMY ∞ AVAILABLE FEATURES: • HANDS-FREE TEXT MESSAGING 1 • BLUETOOTH ® HANDS-FREE 2 • BOSE ® PREMIUM AUDIO SYSTEM 3 • PLUS MANY MORE
$ 79 BI-WEEKLY AT FINANCE FROM ONLY
$ 123 BI-WEEKLY AT FINANCE FROM ONLY
$ 123 BI-WEEKLY AT FINANCE FROM ONLY
1.9 % APR
0 % APR
2.9 % APR
PER MONTH FOR 84 MONTHS ≠ . FREIGHT AND FEES INCLUDED $1,995 DOWN INCLUDES $1,000 CASH BONUS $ 15,449 X STARTING FROM
PER MONTH FOR 84 MONTHS ≠ . FREIGHT AND FEES INCLUDED $2,500 DOWN INCLUDES $1,000 CASH BONUS $ 24,862 X STARTING FROM
PER MONTH FOR 84 MONTHS ≠ . FREIGHT AND FEES INCLUDED $2,800 DOWN INCLUDES $1,000 CASH BONUS $ 23,047 X STARTING FROM
FIND YOURS AT NISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER ≠ X ^ Finance offers are now available on new 2013 Sentra 1.8 S (C4LG53 AA00), manual transmission/2013 Rogue S FWD (W6RG13 AA00), CVT transmission/2013 Frontier King Cab S 4X2 (2KLG73 AE00), automatic transmission. Selling Price is $15,449/$24,862/$23,047 financed at 1.9%/0%/2.9% APR equals 182/182/182 bi-weekly payments of $79/$123/$123 for an 84/84/84 month term. $1,995/$2,500/$2,800 down payment required. Cost of borrowing is $924.92/$0/$2,148.88. $1,000/$1,000/$1,000 captive cash is included for a total obligation of $16,374/$24,862/$25,196. V Models shown $24,699/$36,282/$39,227 Selling Price for a new 2013 Sentra 1.8 SL (C4RG13 SL00), CVT transmission/2013 Rogue SL AWD (Y6TG13 AA00), CVT transmission/2013 Frontier Crew Cab 4.0 SL 4X4 (4CUG73 AA00), automatic transmission. Selling Prices applicable on the finance of any new 2013 Sentra/Rogue/Frontier models on approved credit through Nissan Canada Finance. ≠ X ^ V Freight and PDE charges ($1,567/$1,750/$1,695), air-conditioning levy ($100) where applicable, certain fees (ON: $5 OMVIC fee and $29 tire stewardship fee), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Finance and lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Retailers are free to set individual prices. Offers valid between June 20, 2013 and June 24, 2013. *$1,000 Nissan Cash Bonus is stackable and is available for qualifying † retail customers on the finance of any new 2013 Sentra/Altima Sedan/Rogue/Frontier models and is deducted from the negotiated price before taxes. Offer available for qualified customers only, on approved credit through Nissan Canada Finance. Offer available from June 20, 2013 to June 24, 2013. Conditions apply. † Qualifying customers must be approved to lease or finance through Nissan Canada Finance. Some conditions apply. See your retailer for complete details. Offers valid between June 20, 2013 and June 24, 2013. ∞ Fuel economy from competitive intermediate/compact 2013 internal combustion engine models sourced from Autodata on 13-12-2012. Hybrids and diesels excluded. 2013 Sentra fuel economy tested by Nissan Motor Company Limited. Sentra: CVT transmission (4.9L/100 KM HWY/6.6L/100 KM CITY/5.8L/100 KM COMBINED), manual transmission (5.5L/100 KM HWY/7.5L/100 KM CITY/6.6L/100 KM COMBINED), CVT model shown. Actual mileage may vary with driving conditions. Use for comparison purposes only. 1 Use the text messaging features after stopping your vehicle in a safe location. If you have to use the feature while driving, exercise extreme caution at all times so full attention may be given to vehicle operation. 2 The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Nissan is under licence. 3 Bose ® is a registered trademark of The Bose Corporation. RENDEZ VOUS NISSAN 281Tupper St., Hawkesbury, ON Tel: (613) 632-8816 www.rendezvousnissan.com
Made with FlippingBook Online newsletter