"$56"-*5 4r/&84
CNS EMBAUCHE DES ÉTUDIANTS POUR L’ÉTÉ
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
La Conservation de la Nation Sud (CNS) a embauché cette année huit étudiants et jeunes diplômés dans le cadre de son programme d’emploi d’été. Qu’il s’agisse de travailler dans une zone de conservation, de soutenir des programmes de lutte contre les risques naturels ou d’offrir des programmes de sen- sibilisation à l’environnement, les étudiants se familiarisent avec le fonctionnement d’un organisme sans but lucratif tout en acqué- rant de l’expérience et en découvrant des possibilités de carrière. j/PVTTPNNFTàFSTEFHBSBOUJSEFTJOWFT - tissements qui contribuent à notre économie locale et donnent à des étudiants talentueux l’occasion de travailler dans leur domaine d’études», a déclaré Angela Coleman, direc- USJDFHÊOÊSBMFEF$/4 EBOTVODPNNVOJRVÊ j/PVT TPNNFT SFDPOOBJTTBOUT QPVS MF travail acharné et l’enthousiasme que nos jeunes locaux apportent pour soutenir notre travail d’autorité de conservation chaque été.» «Je suis très enthousiaste à l’idée de USBWBJMMFSQPVS$POTFSWBUJPOEFMB/BUJPO Sud cet été», a déclaré Loic-Arnaud Plouffe, un étudiant en propriété et approbations de Hawkesbury. «Je suis heureux de faire partie d’une organisation qui protège, soutient et améliore notre environnement pour le CÊOÊàDFEFUPVTMFTSÊTJEFOUTv Les nouveaux membres de l’équipe cette année sont Allison Talsma, Sarah Derikx,
CNS embauche chaque année plusieurs étudiants et diplômés dans le cadre de son programme d’emplois d’été. -photo fournie
sont notre future génération de leaders et deviendront, nous l’espérons, de bons gestionnaires de l’environnement. »
-PJD"SOBVE1MPVGGFFU"SJFMMF/PPOBO"MJDJB Howse, Mary-Louise Sturman et Hope Boyle sont de retour. Gianmarco Maggiore, un travailleur étudiant de 2021 qui a récemment PCUFOVVOQPTUFÆUFNQTQMFJOÆMB$/4FO
tant qu’analyste des ressources en eau, est également de retour. j/PVTTPNNFTJNQBUJFOUTEFNCBVDIFS des étudiants jeunes et enthousiastes chaque été», a déclaré Mme. Coleman. «Ils
L’accès Internet sans fil résidentiel de Xplornet peut maintenant atteindre 50 Mbps sans aucune limite de données! 1 Abonnez-vous dès aujourd’hui pour profiter de notre rabais SENSATIONNEL sur vos premiers 12 mois! LTE 25 89,99 $ /mois 59,99 $ /mois 2 • Téléchargements atteignant 25 Mbps 3 LTE 25 94,99 $ /mois 69,99 $ /mois 2 • Téléchargements atteignant 25 Mbps 3 LTE 50 124,99 $ 99,99 $ /mois /mois 2 • Téléchargements atteignant 50 Mbps 3
• Aucune limite de données (débit maximal jusqu’à 350 Go,
• Aucune limite de données
• Aucune limite de données
débit réduit par la suite) • Borne sans fil incluse
• Borne sans fil incluse
• Borne sans fil incluse
Frais d’installation de 59 $. 4 Contrat d’un an obligatoire. La tarification normale entrera en vigueur à compter du treizième mois.
Votre tarif est garanti pour 1 an! 5
De plus, ajoutez notre service de téléphonie pour seulement 9,99 $/mois pour les 12 premiers mois! 6 • Vous conservez votre numéro actuel • Une gamme de fonctions sont incluses, notamment l’afficheur et la messagerie vocale!
Appelez 1 866-207-5855 dès aujourd’hui!
xplornet.com/fr
Offre venant à échéance le 30 septembre 2022. Elle est réservée aux nouveaux abonnés, selon les zones de service. Cette promotion peut être modifiée sans préavis. Taxes en sus. 1 Il n’y a absolument aucune limite de données pour les forfaits qui offrent cette option. 2 Le tarif offert après le douzième mois peut varier. 3 Le débit Internet peut varier en fonction de votre configuration informatique, du trafic, du serveur et d’autres facteurs. Nos politiques de gestion du trafic s’appliquent; consultez le www.xplornet.com/fr/notes-legales pour en savoir plus. 4 Des frais d’évaluation de votre site pourraient s’appliquer. Des frais supplémentaires pourraient s’appliquer si une installation de base n’est pas suffisante. Veuillez consulter le détaillant pour d’autres renseignements à ce sujet. 5 Le tarif est garanti pour la durée de l’entente. 6 Sans la réduction promotionnelle, le tarif mensuel pour la téléphonie résidentielle avec Xplornet est de 21,99 $. Les caractéristiques du service d’urgence 911 de Xplornet diffèrent de celles du service d’urgence 911 traditionnel. Pour consulter la politique de gestion du trafic et les modalités et limitations de responsabilité relatives au service 911, visitez xplornet.com/fr/notes-legales. Xplornet est une marque déposée de Xplornet Communications inc. © 2022 Xplornet Communications inc.
Made with FlippingBook Ebook Creator