PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
CASSELMAN , 2 C A C, r é n o v é, 2 i ème ét a ge, 2 b al co n , r em i se . No n fu- meu r , pa s d ’ ani m a ux, 6 7 5$/mo i s pl us com- mo di té, li b r e . 6 1 3- 7 6 4 - 552 9 CASSELMAN , 3 C A C, 1 e r ét a ge, pa s ch a uffé, ni éc lair é, pa s d ’ ani - m a ux, g rand e cou r av ec st a t i o nn eme n t, g ara ge . 7 25$/mo i s . D i s p o ni b l e 1 e r n o v em- b r e . 6 1 3- 7 6 4 -32 98. Ap - p e l ez apr ès 18 h CASSELMAN , t ripl ex, 2 l og i s d e 3 C A C, foye r a u g a z na tu r e l , lav e- vai sse ll e, r em i se, c li m a t i seu r , st a t i o nn e- me n t . D i s p o ni b l e 1 e r n o v emb r e ou 1 e r j an - vi e r , 87 5$/mo i s pl us commo di tés . No n -fu- meu r , pa s d ’ ani m a ux . 6 1 3- 7 6 4 -30 81 CRYSLER, 1 be dr oom, $500/mo n th pl us he a t and hy dr o . Availa b l e i mme dia te l y . (D a ys) 6 1 3- 987 -2 81 0 (E v e- nin gs) 6 1 3- 987 -2 49 6 CRYSLER, 3-be dr oom apar tme n t, availa b l e Decembe r 1 st . $ 7 50/ mo n th pl us he a t and hy dr o . (D a ys) 6 1 3- 987 - 2 81 0 (E v e nin g) 6 1 3- 987 -2 49 6 . EMBRUN , 1 appar te- me n t a u sous-so l , 1 C A C, cu i s ini è r e, r éf ri - gé ra teu r , ch a uffé, éc lair é, I n te rn et . Pa s d ’ ani m a ux, n o n -fumeu r. 650$/mo i s . D i s p o ni b l e l e 1 e r n o v emb r e . 6 1 3- 44 3-2230 ou 6 1 3- 44 3- 5 1 35
1
4
11
12
Divers à vendre Miscellaneous for sale
Divers espaces Miscellaneous spaces
Logis - Condos à louer Apartments -
Autos et
NEW CONDO FOR RENT ! 2 W arn e r S t r eet, U ni t 306 o n a be a ut i fu l co rn e r u ni t o v e rl oo kin g the C a sto r R iv e r. Re ad y fo r occu- pan cy . Th i s u ni t’s mo di - f i e d f l oo r plan i s o p e n and s pa c i ous . O v e r 1 , 1 30 squ ar e feet w i th l o ad s of c l oset s pa ce, pl us a d e n /off i ce w i th addi t i o nal sto ra ge . Ki t- che n w i th i s land and pan t r y, ce ra m i c and h ard woo d la m ina te th r oughout . H e a te d f l oo r , g a s f ir e pla ce, ce n t ral air , ind oo r par - kin g w i th e l e va to r and co v e r e d co rn e r b al co n y w i th na tu ral g a s out l et fo r BBQ, f a c in g e a st and south . No p ets and n o smo kin g . Re n t $ 1 ,200 +ut ili t i es . F ir st and la st mo n th r equ i - r e d w i th a m ini mum of a o n e ye ar l e a se . To appl y c all 6 1 3-6 7 5- 1 6 1 0 o r 6 1 3-22 9 -0 71 2 . ST-ISIDORE 1 C A C, t r ès pr o pr e, n ou v e ll e- me n t p e in tu r e r , plan - che r r ef ai te, i mmeub l e t ran qu ill e, 2 plan che r , 2 s all e d e b ain s . 5 1 5$/mo i s, n o he a t, n o hy dr o . 6 1 3-3 71 - 7 5 71 2 be dr oom apar tme n t, 4 applian - ces, fe n ce d y ard , g ar - d e n she d , parkin g, n o d ogs, availa b l e Decem- be r 1 st, $ 7 50/mo n th pl us ut ili t i es . C all (6 1 3) 8 22-2663 VARS. VARS , g rand e 1 C A C . Grand e cou r , 2e ét a ge, st a t i o nn eme n t, commo- di tés et 2 appar e il s mé- na ge r s in c l us . 7 00$/mo i s . D i s p o ni b l e i mmé dia teme n t 6 1 3- 60 1 -3333
Camions Cars & Trucks
ENSEMBLE DE CAU- SEUSES, d em and e 250$ ou me ill eu r e off r e 6 1 3- 448 -2 1 5 1
EMBRUN, B lai s ap t . 3, 2 C A C, 2 st a t i o n - n eme n t, 4 appar e il s mé na ge r s, ch a uffé et éc lair é, r em i se . T r ès pr o pr e . 9 50$/mo i s . 6 1 3- 44 3-3 89 5 2 9
Condos for rent
ENTREPOSAGE À EMBRUN, p ou r a utos, b a te a ux, VR, in té ri eu r , n o n ch a uffé, pr o pr e et sécu ri t air e . 6 1 3- 44 3- 55 88. ******************** STORAGE IN EM- BRUN, fo r c ar s, bo a ts , RV, in s id e, n o n -he a te d , c l e an and secu r e . 6 1 3- 44 3-55 88
CASSELMAN, 1 C A C, cu i s in e, s al o n , s all e à d î n e r et s all e d e b ain. A ucu n appar e il é l ect r o- mé na ge r. 7 00$/mo i s . Ch a uff a ge, éc laira ge et st a t i o nn eme n t in c l us . D i s p o ni b l e i mmé dia te- me n t . 6 1 3- 7 6 4 -32 8 6 . CASSELMAN, 1 C A C ou 1 C A C + d e n in c l us: ch a uff a ge, éc laira ge, e a u ch a u d e, c li m a t i - seu r s ce n t ra ux, se rvi - ces d ’e a u et égouts . Qu a t r e appar e il s . S t a - t i o nn eme n t in c l us . No n f u me ur , p a s d e c hi e ns . L i b r e . 6 1 3- 841 -5 9 5 9 CASSELMAN, 2 CAC, 1 e r plan che r , i m p ecc a - b l e, p e r so nn e m a tu r e, n o n -fumeu r , pa s d ’ ani - m a ux, li b r e i mmé dia te- me n t, 7 50$ pl us com- mo di tés . 6 1 3- 7 6 4 - 9 3 9 3 CASSELMAN, 2 C A C, 4 appar e il s mé na ge r s + m i c r o-o nd es . Ch a uff a - ge, e a u et st a t i o nn e- me n t in c l us, pa s d ’ ani - m a ux, n o n -fumeu r. 9 25$/mo i s, pr em i e r et d e rni e r mo i s d em an - d és . D i s p o ni b l e i mmé- dia teme n t . 6 1 3- 44 3- 000 8 , 6 1 3-223- 49 26 CASSELMAN , 2 C A C, di s p o ni b l e à par t ir d u 1 e r n o v emb r e . 660$/mo i s pl us com- mo di tés . R a cco rd s la - v euse/sécheuse . 2 ap - par e il s in c l us . 6 1 3- 306-0 111 ou 6 1 3-2 8 6- 17 56
ACHETONS VIEUX VÉHICULES d e tou- tes so r tes, fe rraill e, etc . Dé pla ceme n t g ra tu i t, obte n ez $$$; M ari o, (6 1 3)55 1 - 8 0 8 2 .
CÈDRES POUR HAIES, à bo n pri x . I n st alla t i o n , livrai so n di s p o ni b l es . BOIS DE CHAUFFAGE, f ran c, fe nd u, livr é, 8 0$ la co rd e, m ini mum 4 co rd es (se l o n la r é- g i o n ); 6 1 3-525- 47 02, 6 1 3-5 77 -666 7.
PLUSIEURS ATTELA- GES d oub l es et co lli e r s à che va ux . Dem and e 200$ . 6 1 3-620- 4 606
EMBRUN, 4 6, B lai s, 2 C A C, cu i s ini è r e, r ef ri - gé ra teu r , b al co n , c li m a - t i seu r in c l us . L av euse, sécheuse di s p o ni b l es . 9 65$/mo i s . D i s p o ni b l e i mmé dia teme n t . Pa s d e ch i e n. Co n t a ctez Alain a u 6 1 3- 7 6 9 - 1 562 .
WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
8
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
ENTREPOT 4 000 pi. c a. ch a uffé, éc lair é et d é n e i gé . 1 500$/mo i s 6 1 3-620- 4 606
ST-ALBERT, m ai so n à v e ndr e a u 1484 , r oute 9 00 ouest, co n st r u i te e n 2005 . Grand l ot 7 2’ x 144 ’, 3 C A C, 2 s al - l es d e b ain , g ara ge . 6 1 3-2 98 - 7841
EMBRUN, 9 65 Not r e- D a me , 2 C A C, r ef ri gé ra teu r , cu i s ini è r e . D i s p o ni b l e 1 e r n o v em- b r e . 9 00$/mo i s . Alain 6 1 3- 7 6 9 - 1 562
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
Mainville & ASSOCIATES/ASSOCIÉS INC.
LIMOGES,
2 C A C,
1 000
pi e d s c arr és,
ch a uffé, c li m a t i seu r. L av e- vai sse ll e et st a - t i o nn eme n t in c l us . D i s- p o ni b l e i mmé dia te- me n t . 6 1 3- 44 3- 447 5
EST À LA RECHERCHE D’UN(E) COMMIS-COMPTABLE TEMPS PARTIEL Possibilité de temps plein Bilingue SVP faire parvenir votre C.V. CP 59, Moose Creek ON K0C 1W0 Seulement ceux considérées pour le poste seront contactés.
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
MOOSE CREEK, 2 C A C à par t ir d e 600$/mo i s . Sall e r é- c r é a t iv e, b al co n avan t et d e rri è r e . Pr ès d u ce n t r e mé di c al. Pa s d ’ ani m a ux . 6 1 3-222-5 418
HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
613 632-1131 1 800 267-4101 www. m aisoninterludehouse.ca info@ m aisoninterludehouse.ca
OFFRE D’EMPLOI
SERVICES GRATUITS, CONFIDENTIELS ET OFFERTS EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS. OFFRE D’EMPLOI
est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANTE Temps partiel • Bilingue et autonome avec cours de secourisme Expérience serait un atout Disponible pour tous les quarts de travail
Cruickshank a leading road builder and aggregate supplier located in Ontario and Alberta and has immediate openings for EXPERIENCED DZ DRIVERS WINTER OPERATIONS Cruickshank is looking for Combination Snow Plow /Salter Drivers with a DZ License for our Carlsbad Springs Patrol. Applicants must live within 30 minutes of this location. Drivers will be on call throughout the winter months. Standby pay is applicable. To apply, please clearly indicate in your email what position you are applying for and send your resume and cover letter in confidence to chr11@cruickshankgroup.com by October 15, 2012
SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner, directrice des soins.
Recherche chauffeur classe D avec expérience. Aides déménageurs Temps partiel et plein temps. 613 764-6683
REMERCIEMENTS Ronald Clément
15 minutes East of Orleans, is looking for: P.S.W. / H.C.A. Part-time position available and on call Will take PSW students Contact: Lyne Légère 613 835-2977, ext. 22 or by fax: 613 835-2982 lyne_legere@rogers.com
Les membres de la famille Clément désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Ronald, survenu le 11 juillet 2012, leur ont témoigné des marques de sympathies soit par offrandes de messes, dons, fleurs, visites et assistance aux funérailles. Que chaque personne qui a aidé la famille à vivre son deuil considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Huguette, Joanne, Mario et les petits enfants Sonia, Josh.
Made with FlippingBook flipbook maker