Une ambiance unique en un claquement de doigts
Plus que quelques heures avant l’arrivée de la visite? Pas de panique, vous avez encore le temps de décorer pour créer une ambi- ance des Fêtes que vos convives n’oublie- ront pas de sitôt. Donnez du panache à vos plantes en recou- vrant les pots d’un morceau de tissu, fixé à l’aide d’un ruban métallisé. Vous n’avez pas de marque-places? Qu’à cela ne tienne! Inscrivez le nom de chaque invité sur un morceau de carton, que vous glisserez dans la fente d’un grelot. N’oubliez pas le ruban! C’est par les yeux que le plaisir de la fête commence : serviettes de table enruban-
nées et service de vaisselle aux motifs de Noël sont donc tout indiqués. Histoire d’ajouter un peu de magie à votre table, appliquez des étoiles autocollantes sur l’extérieur des coupes de vin. De plus, rien ne vous empêche d’utiliser des ornements pour le sapin ailleurs dans la maison. Pensez à remplir un grand vase de boules de Noël, pour un centre de table original. Pour ajouter une touche des plus odoran- tes et invitantes, les parfums d’orange et d’épices sont bien de saison. Piquez tout simplement une vingtaine de clous de giro- fle dans des oranges ou, dans un litre d’eau, faites mijoter à feu doux deux oranges cou-
The management and staff of Le Vieux Château Restaurant would like to wish their patrons and suppliers a Merry Christmas and all the best for 2012.
797, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) Tél. : 613 632-9877
HAWKESBURY CHRYSLER
pées en quartiers, trois bâtons de cannelle, deux feuilles de lau- rier, 125 ml de clous de girofle et une noix de muscade. Mmm, quel délicieux parfum! Côté couleurs, pour se mettre dans l’esprit des Fêtes, le rouge reste la couleur traditionnel- le, alors que le vert jouera la carte naturelle. Puis, le bourgo- gne apportera du raffinement à votre décor, tandis que l’or et le blanc y ajouteront une note d’élégance.
WWW.HAWKESBURYCHRYSLER.CA 1030, AVE. SPENCE, HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941
PALM TREE CHRISTMAS TREE PALMIER DE NOËL NOMA 7.5 51 99$ SPÉCIAL / SALE Rég. : 129,99 $ #151-1126-6
TOUTE L’ÉQUIPE DE
CANADIAN TIRE, VOUS SOUHAITE À VOUS ET VOTRE FAMILLE DE JOYEUSES FÊTES
LA DIRECTION et le personnel de la Caisse populaire de Hawkesbury désirent offrir leurs meilleurs voeux à tous en cette belle période de réjouissances.
ALL THE CANADIAN TIRE TEAM WOULD LIKE TO WISH YOU AND YOUR FAMILY HAPPY HOLIDAYS
PRE-LIT 24-IN WREATH, WHITE COURONNE ILLUMINÉE 19 98$ SPÉCIAL / SALE Rég. : 29,99 $ #151-2004-0
HEURES D’OUVERTURE Lundi au vendredi, 8 h à 21 h Sam., 8 h à 17 h • Dim., 9 h à 17 h 1525, rue Cameron Street, Hawkesbury ON • 613 632-2255 D.L. Léger Sales Inc.
480, rue Principale Est, C.P. 215, Hawkesbury (Ontario) K6A 2R8 613 632-7024 • Téléc. : 613 632-4358
Made with FlippingBook flipbook maker