COMMUNAUTÉ / COMMUNITY
Agenda communautaire
Participation précieuse
BOURGET
Le club Bourg-Joie d’or, de Bourget, organise une sortie à la Cabane à sucre Lalande,
à Saint-Eustache le 29 mars. Activités : danse, visite guidée dans le sentier, animation
etc. Le départ aura lieu a 9 h 30 près de l’Église du Sacré-Cœur de Bourget.
Renseignements : Denise Thibert au 613 487-9761.
Le Comptoir familial LE PARTAGE DE BOURGET situé au 2259, rue Laval vous
invite à profiter de sa vente de liquidation à 50% de vêtements d’hiver ainsi que
d’articles de sports de saison. Cette vente aura lieu entre le 23 février au 17 mars 2012.
Les heures d’ouverture sont les suivantes: le jeudi 13 h à 20 h, le vendredi de 13 h à 17
h et le samedi de 10 h à 13 h.
CUMBERLAND
Le Centre de ressources communautaires Orléans-Cumberland avec l’Union
culturelle des Franco-ontariennes (cercle de Sarsfield) vous invitent à célébrer la
Journée internationale des femmes le 7 mars au Centre communautaire R.J. Kennedy,
1115 chemin Dunning, Cumberland. Accueil à 17h30 et souper à 18h30. Les billets en
vente jusqu’au24févrierauCentrederessourcescommunautairesOrléans-Cumberland
(240, boul. Centrum suite 105, Orléans) Renseignements: 613830-4357.
PLANTAGENET
Le Club Lions de Plantagenet organise un souper spaghetti le 16 mars, de 17h à 19
h, à la Salle communautaire de Plantagenet. Renseignements et achat de billets : Serge
au 613 673-5186.
HAMMOND
Le Club optimiste de Hammond organise un souper poulet rôti ainsi que le tirage
de la loto-voyage, le 9 mars au centre communautaire Alphonse Carrière, à 18 h.
Réserver avant le 6 mars. Renseignements et réservation : Sylvie 613 487-4197.
ALFRED
Le club Curé-Laniel d’Alfred organise un whist militaire, le 18 mars 2012, à 13 h 30,
à la salle des Chevaliers de Colomb. Info Rita : 613 679-2700 ou Odette 613 679-4255
ROCKLAND
Photo Martin Brunette
Lors de l’assemblée ordinaire du 13 février, le maire de la Cité de Clarence-
Pour le mois de mars, la date limite pour commander et payer la boîte verte est le 2
Rockland, Marcel Guibord a remis un certificat de reconnaissance à Gérald
mars et la date de livraison est le 21 mars. Renseignements : Centre de santé
Beauchamp et MontcalmHoule pour leur implication et dévouement au comité
communautaire de l’Estrie : 613 487-1802; ou le Bureau de santé de l’est de l’Ontario :
consultatif du Patrimoine.
1 800 267-7120.
Le Club Fil d’Argent organise une pratique de danse en ligne le 9 mars à 19 h 30.
Coût 5,00$. Renseignements Jeanine au 613 446-4814.
Le Club Amicale Belle Rive organise une sortie à la cabane à sucre Chez Constantin
Cours de motocyclette Approuvé par le Conseil canadien de la sécurité – Gearing up
le 21 mars prochain. Le départ aura lieu à 14 h 30. Renseignements ou réservation :
Laurent 613 488-2620.
Le Club Fil d’Argent organise une sortie au sucre “Chez Constantin” 10 avril.
Départ de l’église Très Sainte Trinité Rockland à 9 h 30. Retour à Rockland vers 17 h
45. Pour réservations Jeanine au 613 446-4814.
Se relancer est un nouveau programme d’accompagnement dans un cheminement
de vie (trois sessions en groupe) qui s’adresse aux personnes intéressées à se relancer
dans la vie malgré les défis qui peuvent sembler insurmontables. La prochaine session
aura lieu le 6 mars, de 13 h 15 à 16 h, à la salle Curé Hudon de la Paroisse Ste-Trinité
(2178, rue Laurier). Pour s’inscrire, ou pour de plus amples renseignements, joindre
Suzanne au 613 446-7412, par courriel à sroylove@videotron.ca
Veuillez noter que cette section est réservée aux organismes à but non lucratif
pour annoncer leurs activités à venir. Les événements communautaires doivent
être acheminés au plus tard le mardi à 11 h par courriel: vision@eap.on.ca ou
par télécopieur: 613 446-1381.
26 800 copies
COURS DE MOTOCYCLETTE POUR L’OBTENTION DU PERMIS M2 Préalable : Obtenir votre permis M1 auprès du ministère des Transports de l’Ontario. Coût :
455$ (incluant le manuel, la certification et l’accès aux motocyclettes) (non remboursable)
www.visionrockland.ca
Bertrand Castonguay , Président • President , bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , Directeur Général • General Manager , roger@eap.on.ca Paulo Casimiro , Directeur • Director , paulo.casimiro@eap.on.ca
COURS DE MOTOCYCLETTE POUR L’OBTENTION DU PERMIS M2 – EXIT Préalable : Obtenir votre permis M2. Coût : 430$* (non remboursable) * un rabais de 50$ est offert aux personnes qui ont déjà suivis le cours M2 à La Cité collégiale.
François Bélair , Directeurdeventesetdéveloppement •DirectorofSalesandDevelopment , francois.belair@eap.on.ca Julien Boisvenue , Dir. de l’infographie et du prépresse / Layout & Prepress Mgr. , julien.boisvenue@eap.on.ca Publicité • Advertising : vision@eap.on.ca Nouvelles : paulo.casimiro@eap.on.ca • News: gregg.chamberlain@eap.on.ca Classées • Classified : diane.maisonneuve@eap.on.ca
Bureau ROCKLAND Office 1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 Tel.: 613 446-6456 • Fax: 613 446-1381 1 800 365-9970
Faites vite! Les cours débutent en avril et les places sont limitées.
Communiquez avec nous sans plus tarder pour connaître les dates des cours et réservez votre place en composant le 613 742-2483.
Publié tous les jeudis par Vision Prescott-Russell Inc., une filiale de: Published every Thursday by Vision Prescott-Russell Inc., a division of: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell
# convention : 0040012398 Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission.
Représentation nationale/National representation Sans frais / Toll free : 1-800-361-6890
Made with FlippingBook HTML5