$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : ENJOY THE OUTDOORS THIS SUMMER
EAP NEWSROOM news@eap.on.ca
With pandemic restrictions in Ontario starting to ease up, now might be a good time to get outside and enjoy the last weeks of summer. 5IF4PVUI/BUJPO$POTFSWBUJPO"VUIP - SJUZ 4/$ JTFODPVSBHJOH&BTUFSO0OUBSJP SFTJEFOUTBOEBOZPOFWJTJUJOH UIF SFHJPO UPDPOTJEFSUBLJOHBEWBOUBHFPGUIFQVCMJD SFDSFBUJPOTJUFTBOETQFDJBMDPOTFSWBUJPO BSFBTUIBUUIFBHFODZNBJOUBJOT i.PSFBOENPSFPVSDPOTFSWBUJPOBSFBT BSFCFJOHWJFXFEBTEFTUJOBUJPOT uTUBUFE 4IBOOPO(VUPTLJF 4/$TQPLFTQFSTPO iOPU POMZCZMPDBMSFTJEFOUT CVUCZWJTJUPSTGSPN OFJHICPVSJOHNVOJDJQBMJUJFT NBLJOH PVS DPOTFSWBUJPOBSFBTBIVHF UPVSJTNESBX BOEBCFOFàUUPPVSNFNCFSNVOJDJQBMJUJFTu 5IF4/$NBOBHFTBOEQSPUFDUTNPSF UIBO BDSFTPGQVCMJDOBUVSBMTQBDF JODMVEJOHBOFUXPSLPGDPOTFSWBUJPOBSFBT BWBJMBCMF GPSEBZDBNQJOHTUBZTBUOP DIBSHF4P GBSNPSF UIBO WJTJUPST IBWFTUPQQFEBU UIFTFBSFBT GPSàTIJOH CPBUJOH QJDOJDLJOH CJSEXBUDIJOH BOEPUIFS BDUJWJUJFT 7JTJUPSTUPUIF4/$QVCMJDSFDSFBUJPOTJUFT BOEDPOTFSWBUJPOBSFBTBSF SFNJOEFE UP QSBDUJDFQVCMJDIFBMUIHVJEFMJOFTSFHBSEJOH QFSTPOBMIZHJFOF TPDJBMEJTUBODJOH GSPN PUIFSWJTJUPST BOEXFBSJOHNBTLTXIFO OFDFTTBSZ"MTPBOZPOFCSJOHJOHBEPH UP UIFTFBSFBTJTBTLFEUPLFFQUIFJSQFUPOB MFBTIBOEOPUBMMPXFEUPSVOMPPTF
La Conservation de la Nation Sud (CNS) invite les visiteurs, qu’ils viennent de la région ou de l’extérieur, à profiter de ses nombreux sites de loisirs publics et de ses zones de conservation spéciales cet été, alors que le gouvernement provincial commence à assouplir ses restrictions en cas de pandémie. —photo fournie
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker