Reflet_2012_02_16

ACTUALITÉ / NEWS

C ANDICE V ETTER candice.vetter@eap.on.ca Airflow analysis shows Embrun in path of dump fumes village of Russell as well as the west end of EmbrunandVarsindustrialpark. ofthatmethod,sayingtheTermsofReference shouldsetoutdetailsliketheexactsizeofthe study area before the EA process begins, rather than “making it up as they go along”. They also claim the entire draft ToR is too vague.

Themap,usingdataonprevailingwinds byseason,showsthatareastothenortheast, east,andsoutheastoftheproposeddumpsite inNorthRussellwouldalsobesignificantly exposed. This would include the villages of Embrun, Forest Park, Vars and Limoges, includingCalypsoWaterPark. Because winds in this area are primarily westerlies,areaseastoftheproposedfacility would be exposed to odours, particulates, fumesandairbornetoxinsthemajorityofthe time. To complicate the situation, the North Russell hill is the highest land for many kilometres.Thisheightmeansmoreodorous moleculesandparticulateswillbepickedup by the wind than from a location at lower altitude. TaggartMillerhaspostedtheirdraftterms of reference, called workplans, at http:// www.crrrc.ca/whatsnew.htm. In the Atmospheric Work Plan section they state the site-vicinity study is anticipated to be “morethanthesurrounding500metres,”as is the case for other study area work plans. “It is common in Environmental Assessments for study areas to bemodified for certain disciplines like atmospheric,” explainedprojectmanagerHubertBourque. “The exact size of the study area will be determinedintheEAoncethedatarequired inTask4,DescribeExistingEnvironment,is compiledandassessed.” DumptheDumpNowmembersarecritical

RUSSELL | An airflow map based on EnvironmentCanadawinddatareveals that Embrun, Vars and Limoges would suffer as much negative impact to air quality as the villageof Russell. Anywhere within about five km of the proposed landfill and composting facility would be significantly exposed to odours, dust, pollutants and airborne toxins producedatthesite.Thisincludestheentire

Lose 3 to 7lb per week and keep it off. Monday, February 27th 2012 • 7:00 PM Come to our Free and Educational Workshop Learn how to: STELLA’S HEALTH TOUCH SPA 140 Craig St, Russell.

This airflow diagram shows the area that would be immediately impacted by landfill gases, fumes and odours from the dump proposed by Taggart Miller in NorthRussell.

Please call and reserve your seat. Contact: Cheryl 613 791-4997 This is your last diet!

RIVIERA 2000 REALTY INC.

Daniel Piché Agent immobilier Cell. 613 913-0577 danpicher@rogers.com • www.danpiche.ca

Fern Beauchamp Agent immobilier Cell. 613 818-1757 fern@checkfern.ca • www.checkfern.ca

T 613 443-9901 865, Notre-Dame, Embrun ON

Cheney • 79 900 $

MLS 817689

Crysler • 258 700 $

MLS 811930

La Nation • 199 900 $ MLS 818321

Crysler • 279 900 $

MLS 811916

Fermette de 4.9 acres sur superbe terrain aménagé. Maison rénovée de pièces avec addition. Style ouvert avec planchers de bois. Terrain boisé avec bâtiments dont atelier chauffé 30x28 pi. Crysler • 145 000 $ MLS 817129

Flagstone Meadows Modèle Heritage 1810 pi. ca. à 279 900 $. Maintenant en construction.

Superbe terrain boisé 125x350 pi. sur cul-de-sac tranquille. Beaucoup de place pour construire à l’avant ou à l’arrière.

FlagstoneMeadows/Crysler-ModèleCrysler 1480pi.ca. .3chambresàcoucher,1chambre debaincomplète.2autresmodèlesàchoisir. OuamenezvosplansdemaisonetRochel Constructionvouslaconstruirasurundenos terrainsvacant!CommuniquezavecDanPiché pourplusderenseignements.

Curran • 229 922 $

MLS 806152

St-Isidore • 149 900 $ MLS 819390

Embrun • 329 900 $ MLS 811974

Les gagnants du lecteur de livres numérique au lancement du modèle Crysler au projet Flagstone Meadows. Félicitations à M. & Mme Lizotte de Crysler. Dan Piché absent de la photo

2 étages, rénové au 1er avec additions à l’arrière et avant. Terrain 66x100 pi. Cuisine, recouvrements de plancher, fenêtres parmi les rénovations récentes.

Grand terrain paysagé 200x210 pi., salle familiale avec plafond cathédrale, nouvelle cuisine, beacoup d’autres rénos., poêle à bois au salon. 3+1 chambres. Sous-sol fini.

Très belle maison propre et en excellente condition ! 2 chambres à coucher et 2 salles de bains. Possession immédiate disponible ! Location parfaite, près de l’aréna et de l’école primaire.

Superbe emplacement à la campagne situé à 2 minutes d’Embrun. La maison contient un bachelor aussi pour vous aider à payer l’hypothèque. Ne manquez pas votre chance, appelez dès aujourd’hui.

GROUPE FINANCIER Votre nouveau domicile ne vous offre pas de conseils en matière

PauletteWathier Conseillèreenprêts hypothécaires Casselman,Embrun etRockland Tél. :613292-8960 paulette.wathier@rbc.com

RaquelThibault Conseillèreenprêts hypothécaires Casselman,Embrun etRockland Tél. :613327-8222 raquel.thibault@rbc.com

d’hypothèque. Nous, oui. Pour un achat ou une rénovation, téléphonez-nous.

Royal Bank of Canada

CASSELMAN • EMBRUN • ROCKLAND

Made with FlippingBook flipbook maker