8 MARS 2011
Solidarité au féminin
• Sex Shop • Adult Novelty • Lingerie • Swimwear
478, rue Principale, Grenville-s/l-Rouge (Calumet) QC J0V 1B0
Embroidery Designs Service de broderie
427, rue Principale, Grenville, QC J0V 1J0
JACQUELINE BEAUDOIN COUTURIÈRE SEAMSTRESS 335 McGill, Hawkesbury, Ont. Tél: 613 636-0839 confections.jacky@bellnet.ca
KAROLE-ANN TESSIER
SYLVIE ANGELILLO Tél. : 819 242-0728 sylvie@lesfoliesdesylvie.com www.lesfoliesdesylvie.com
• Armoires de cuisine (Kitchen cabinets) • Vanité • Manteau de foyer • Meubles spéciaux
Tél: 819 242-1034 1 877 777-KARO (5276)
Lise, Elaine, Joanne POUR VOUS SERVIR!
HÉLÈNE SABOURIN 93, rue Maple, bur. 2 Grenville QC J0V 1J0 Tél. : 819 242-3749
NANCY NOBLE
Tél: 613 676-0477 levieuxchateau@ymail.com 797 McGill St., Hawkesbury, On K6A 5R5 Catering Weddings, business meetings, fnerals, anniversaries, baby showers and for all your other catering needs.
1030, Av. Spence, Hawkesbury, Ont. K6A 3H9 T é l . : 613 632-0941 1030 A S
Monday-Friday 7am - 9pm
lundi-vendredi 7 h - 21 h
Clinique d’hygiène dentaire Dental Hygiene Clinic
Saturday 8am - 4pm Sunday 9am - 4pm
samedi 8 h - 16 h dimanche 9 h - 16 h
1810 Highway 34, Hawkesbury, ON K6A 2R2
42 Mill St., P.O. Box 940 Vankleek Hill, ON K0B 1R0
501 Main St., Hawkesbury, ON
GINETTE THÉRIAULT R.D.H. depuis/since 1984 Tooth whitening Blanchiment des dents For your periodic cleaning Pour vos nettoyages périodiques Tél: 613 678-DENT (3368) www.dentalhygieneclinic.ca
DIANE LEGAULT Propriétaire
MME DUMOULIN Propriétaire
Tél: 613 632-1177 Téléc.: 613 632-1178
Tél: 613 632-9764
Bakery Catering
Pâtisserie Traiteur
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
1 Main Street, Hawkesbury, ON K6A 1A1
245 Main St. Hawkesbury, ON
Krystina Beaulne et Caro Myre
SOPHIE BONIN Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656 exit@sophiebonin.com www.sophiebonin.com
MONIKA EUGSTER Propriétaire Tél. : 613 632-4486
Caro Myre Toiletteuse professionnelle
Tél. : 613 636-0403
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker