8 MARS 2011
Solidarité au féminin
• Sex Shop • Adult Novelty • Lingerie • Swimwear
478, rue Principale, Grenville-s/l-Rouge (Calumet) QC J0V 1B0
Embroidery Designs Service de broderie
427, rue Principale, Grenville, QC J0V 1J0
JACQUELINE BEAUDOIN COUTURIÈRE SEAMSTRESS 335 McGill, Hawkesbury, Ont. Tél: 613 636-0839 confections.jacky@bellnet.ca
KAROLE-ANN TESSIER
SYLVIE ANGELILLO Tél. : 819 242-0728 sylvie@lesfoliesdesylvie.com www.lesfoliesdesylvie.com
• Armoires de cuisine (Kitchen cabinets) • Vanité • Manteau de foyer • Meubles spéciaux
Tél: 819 242-1034 1 877 777-KARO (5276)
Lise, Elaine, Joanne POUR VOUS SERVIR!
HÉLÈNE SABOURIN 93, rue Maple, bur. 2 Grenville QC J0V 1J0 Tél. : 819 242-3749
NANCY NOBLE
Tél: 613 676-0477 levieuxchateau@ymail.com 797 McGill St., Hawkesbury, On K6A 5R5 Catering Weddings, business meetings, f§nerals, anniversaries, baby showers and for all your other catering needs.
1030, Av. Spence, Hawkesbury, Ont. K6A 3H9 Tél. : 613 632-0941
Monday-Friday 7am - 9pm
lundi-vendredi 7 h - 21 h
Clinique d’hygiène dentaire Dental Hygiene Clinic
Saturday 8am - 4pm Sunday 9am - 4pm
samedi 8 h - 16 h dimanche 9 h - 16 h
1810 Highway 34, Hawkesbury, ON K6A 2R2
42 Mill St., P.O. Box 940 Vankleek Hill, ON K0B 1R0
501 Main St., Hawkesbury, ON
GINETTE THÉRIAULT R.D.H. depuis/since 1984 Tooth whitening Blanchiment des dents For your periodic cleaning Pour vos nettoyages périodiques Tél: 613 678-DENT (3368) www.dentalhygieneclinic.ca
DIANE LEGAULT Propriétaire
MME DUMOULIN Propriétaire
Tél: 613 632-1177 Téléc.: 613 632-1178
Tél: 613 632-9764
Bakery Catering
Pâtisserie Traiteur
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED
1 Main Street, Hawkesbury, ON K6A 1A1
245 Main St. Hawkesbury, ON
Krystina Beaulne et Caro Myre
SOPHIE BONIN Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656 exit@sophiebonin.com www.sophiebonin.com
MONIKA EUGSTER Propriétaire Tél. : 613 632-4486
Caro Myre Toiletteuse professionnelle
Tél. : 613 636-0403
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker