Une résidence : un choix réfléchi pour une sécurité familiale et la longévité en santé.
La population est de plus en plus vieillissante, et beaucoup de gens retraités et âgés optent de vivre en résidence. Ce choix de vie apporte une meilleure qualité de vie autant à eux- mêmes qu’à leur famille qui se libère ainsi de l’inquiétude qu’elle avait de laisser les parents bien-aimés à la maison. C’est ainsi qu’un des plus beaux cadeaux à offrir à vous et à votre famille est de choisir une résidence qui vous apportera plusieurs bénéfices. Une résidence, c’est une grande maison familiale de vie collective offerte aux gens retraités, âgés, autonomes et semi-autonomes, qui recherchent le confort, la sécurité et l’aide dont ils ont besoin afin de fonctionner et de vivre pleinement leurs années d’âge d’or. Le bien-être de chacun devient une priorité et doit être assuré par le biais d’employés consciencieux et responsables aux besoins et bonheur de chacun. Ainsi, si vous avez l’intention de vous laisser gâter, assurez-vous que les services qui sont offerts sont de qualité : nourriture faite sur place, collations diverses et disponibles en tout temps, maison propre et bien entretenue, soins de qualité offerts par des préposés empathiques ou par un(e) infirmier(ère) en cas de besoin, élévateur assez grand pour les ambulanciers, ambiance familiale, activités régulières et diversifiées... Informez-vous adéquatement et venez nous voir au :
Nos artisans se spécialisent dans la restauration de pianos, de meubles et d’antiquités. NOUS OFFRONS LE SERVICE À DOMICILE. • Teinture et vernissage d’escalier • Remise à neuf d’armoires de cuisine
Pour plus d’information, appelez Martin Lachaîne. 613 632-8509
Résidence pour aînés / Residence for senior citizens 342, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) K6A 3V5 Tél. : 613 632-8097 • Téléc. : 613 636-1042 • Courriel : manoir.mcgill@bell.net
Le programme à temps plein de la maternelle et du jardin d’enfants axé sur l’apprentissage par le jeu dans plus d’écoles en Ontario cet automne
En septembre , près de 800 écoles de langue française et anglaise en Ontario offriront le programme à temps plein de la maternelle et du jardin d’enfants. Le nouveau curriculum allie apprentissage et jeu pour donner aux enfants de solides bases dans tous les domaines, y compris la communication orale et les mathématiques, et les préparer à la 1 re année et aux études futures. Les écoles offriront aussi un programme optionnel avant et après l’école moyennant des frais raisonnables, selon la demande des parents. Pour la liste des écoles qui offriront le programme d’apprentissage par le jeu de la maternelle et du jardin d’enfants à temps plein cet automne et la façon d’inscrire votre enfant, visitez notre site Web.
ontario.ca/maternellejardindenfants
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker