PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
12
14
17
18
Logis - Condos à louer Apartments -
Cours divers Courses
Maisons à louer Houses for rent
CRYSLER, 2 CAC 650$/mois pas chauffé ni éclairé. disponible 1er mai. Info jour 613- 987-2810. EMBRUN- grand app. de 2 CAC , chambre à lavage avec range- ment. Stationnement inclu. Près de la piste cyclable, clinique médi- cale, Caisse Populaire, 613-443-1100 ou 613- 769-1233. FOURNIER , 3 CAC étage principale. Gran- de cour. Plancher flot- tant et céramique. 750$/mois plus com- modités. Disponible 1er mai. 613-524-5506 ou 613-978-5382 HAMMOND , apparte- ment, 2 CAC au sous- sol, chauffé, éclairé, 4 appareils, climatiseur, aspirateur central, sys- tème d’alarme, remise, disponible immédiate- ment. 900$/mois. Ap- peller après 18h 613- 835-4218. HAWKESBURY, 932, André, app. #2, 2 CAC, semi sous-sol, bien éclairé, bain tourbillon, foyer, pas d’animaux, 730$, chauffé, éclairé, stationnement, caba- non. Libre 1 er juin. 613- 678-5505. LIMOGES , 2 CAC, sous-sol, pas d’ani- maux, chauffé, 4 ap- pareils. Disponible maintenant 750$/mois. 613-443-7380. LIMOGES, 2 CAC 1000 pieds carrés, chauffé, climatisé. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES, 2 CAC, 5 appareils, climatiseur, aucun tapis, balcon, 2 stationnements, 1 remi- se. Pas d’animaux, non fumeur. 1000$/mois + commodités. Libre 1er juin. 613-443-5902 ou 613-443-2556
ST-ALBERT , 20, rue Génier, app. #10, 950 pi.ca., neuf, 2 CAC. 800$ par mois. Non chauffé, non éclairé. Pas d’animaux. Libre 1 er juin. 613-987-2222, 613-229-6010. (grande ligne). 1 CAC (neuf), chauffé et éclairé 10 min de la 417. Pas d’animaux. Non fu- meur.750$/mois. Libre 1er mai. 613-443-3482. ST-ALBERT, ST-Albert, route 700. 10 min de la 417, 1 CAC (sous-sol), chauf- fé et éclairé. Pas d’ani- maux. 650$/mois. Dis- ponible 1er mai. 613- 443-3482. appartement sous-sol, 2 CAC, 4 ap- pareils, entrée privée, stationnement, cour VARS clôturée, remise, pas de chien, 725$/mois plus services. Libre 1er juin. (613)822-2663
Santé Health
MOOSE CREEK , 5575$. 1 CAC.Beaux jardins. Près du centre médical. Salle récréa- tive avec table de billard, bingo, ect. Pas d’animaux. Disponible le 1er juin/ 1bedroom available June 1st. Beautiful gardens. Near medical centre. Rec. hall with pool ta- ble, bingo ect. No pets allowed. 613-538-4622. ST ISIDORE, appar- tement, 2 CAC très propre, fraîchement peinturée,1er étage. 1 stationnement, 595$/mois, pas chauffé ni éclairé. Pas d’animaux. Dis- ponible immédiate- ment. 613-371-7571 ST-ALBERT , apparte- ment à louer, 3 CAC, stationnement. Libre immédiatement. 725$/mois plus servi- ces. 613-987-2112
MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, libre 1 er avril; (613)524-2196. MORTGAGES appro- ved when Banks say no, we say YES! Ap- probation hypothécaire quand les banques dis- ent non, nous disons OUI! (613)282-7838, (613)632-9248 RENT-TO-OWN your home today - location avec option d’achat pour votre domicile; (613)282-7838, (613)632-9248. ST-ALBERT , maison de ferme, 4 CAC, gara- ge, chauffé, éclairé, 1300$/ mois. Pas d’ani- maux. Disponible 1er juin. 613-764-3725
Condos for rent
CASSELMAN, 1 CAC, 500$/mois pas chauffé ni éclairé. Pas d’ani- maux, idéal pour per- sonne seule. 1 station- nement. Libre 1er avril 613-764-3757 CASSELMAN, 1 CAC, cuisine, salon, salle à diner et salle de bain. Aucun appareil électro- ménager. 800$/mois inclus chauffé, éclairé et stationnement. Disponible le 1er mai. 613-764-3286. CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. Prix 900$/mois 613- 841-5959 CASSELMAN , concept ouvert 1166 pi.ca., 2 CAC, 4 appareils, plancher en bois franc, céramique, plancher radiant, chambre de la- vage, entrepôt/station- nement sous-terrain chauffé, 1er niveau avec balcon. 1250$/mois, plus servi- ces. Disponible 1er mai. Contactez Jean. 613-314-2863 / Martin 613-679-2786 CASSELMAN , grand apt. 1100pi.,ca., foyer au gaz, climatiseur central, céramique, pri- ses laveuse/sécheuse. 2 CAC, disponible 1er juin, 850$/mois plus services. Pas d’ani- maux. 613-764-3000 ou 613-764-3445 CASSELMAN, Surper- be emplacement. 1 CAC, chauffage, éclai- rage, eau chaude, cli- matiseur central, satel- lite, services d’eau et d’égouts, tous inclus. Stationnement disponi- ble. Idéal pour person- ne seule. Non fumeur. Pas d’animaux. 800$/mois. 613-868- 2650.
5 BEDROOM HOUSE with pool, finished ba- sement and garage for rent to own in Hawkes- bury / Maison 5 CAC avec piscine, sous-sol fini et garage, location avec option d’achat pour votre domicile à Hawkesbury; (613)282- 7838, (613)632-9248.
COURS DE CHANT,/ SINGING LESSONS vocalises, technique vocale, solfège, Pro- fesseur avec 25 ans d’expérience. Ensei- gnant de chant à la Maison des Arts. An- nabbelle 613-448- 1280/ kady4kat.himalayan @gmail.com
MASSAGE DE RE- LAXATION. Laissez- vous gâter par un bon massage de détente. Tarif compétitif. Pour info appeller Lyne 613-371-1016.
EMBRUN, 1320, St- Jacques, 2 CAC. Disponible le 1er mai. 955$/mois. 613-443- 5741.
CARESSANT CARE BOURGET NURSING HOME We currently require a: Administrative Assistant 20 hours per week Qualifications: • Bilingual, both oral and written • Good computer skills • Able to multi-task • Excellent communication skills • Ability to work with minimal supervision • Experience in long-term care would be an asset W. Patterson 2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Fax: 613 487-3464 Email: wpatterson@caressantcare.com
EMBRUN, maison en rangèe. 3 CAC, 1,5 sal- le de bain, sous-sol fini, garage, Grande cour cloturée. Libre 1er juin. 1250$/mois pas chauf- fée ni éclairé. 613-863- 5047.
OFFRE D’EMPLOI JOURNALIER pour une compagnie de scellant et réparation d’asphalte. Prérequis : • Motivé, honnête, fiable et autonome • Permis de conduire valide, classe « G » • Doit avoir plus de 25 ans • Sans antécédents judiciaires • Être capable de bien travailler en équipe • Bonne santé physique Faire parvenir votre demande à : mainville.celine@hotmail.com
JOB OFFER LABOURER for an asphalt sealer and repair company. Qualifications: • Reliable, honest and self-motivated • Valid driver’s license with class “G” • Must be over 25 years of age • With clean abstract record • Team oriented • Good physical health
16
Chambres à louer Rooms for rent
VILLAGE DE CAS- SELMAN, chambre disponible, accès à la maison, stationnement. Pas d’animaux. Libre 1er juin ou 1er juillet, 400$/mois 613-764- 3588
Send your application to: mainville.celine@hotmail.com
CLAUDE SEALER ATTENTION : CÉLINE • MAINVILLE.CELINE@HOTMAIL.COM TÉLÉPHONE : 613 673-2695 • FAX/TÉLÉC. : 613 673-2765
OFFRE D’EMPLOI
Maison Interlude House est un organisme multi-services pour femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. Maison Interlude House est à la recherche d’une Conseillère en Appui Transitoire et Soutien au Logement Pour les comtés de Prescott/Russell Le mandat est d’accompagner les femmes qui sont en voie de quitter ou qui ont quitté une relation abusive et de les aider à réorganiser leur vie. FONCTIONS PRINCIPALES Offrir à la femme aide et soutien afin • d’établir un plan de sécurité et un plan de transition qui répondra à ses besoins • de trouver et conserver un logement convenable • de défendre ses droits et ses intérêts • d’identifier des moyens afin d’améliorer sa situation financière • de regarder les options pour trouver un emploi ou faire un retour aux études • de développer des liens et établir des partenariats avec les divers services et programmes communautaires afin de mieux desservir les femmes • de l’informer et la diriger vers les différents services/programmes communautaires appropriés • de l’accompagner dans ses démarches vers la santé et le mieux-être EXIGENCES • Formation post-secondaire en travail social et/ou expérience équivalente • Minimum de 2 ans d’expérience de travail dans un organisme communautaire • Connaissances théoriques et pratiques en intervention féministe • Aptitudes démontrées à gérer des situations de crise • Connaissances des ressources du territoire de Prescott/Russell • Bonne capacité organisationnelle • Autonomie • Bilinguisme parlé et écrit • Avoir accès à un véhicule et posséder un permis de conduite en règle • Vérification d’antécédent criminel – conditionnel à l’emploi • Nombreux déplacements et horaire flexible CONDITIONS D’EMPLOI : Poste permanent - 35hrs / semaine Salaire annuel basé sur l’échelle salariale en vigueur : 20,80$ + avantages sociaux intéressants Lieu de travail : Hawkesbury et Casselman Date prévue d’entrée en fonction : 28 mai 2012 Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qu’une lettre de présentation en français au plus tard vendredi, le 4 mai 2012 à 12 h à : Sylvie Gravel, coordonnatrice des Services Externes Télécopieur: (613) 525-4209 Courriel: sgcse@maisoninterludehouse.ca Maison Interlude House désire encourager la diversité de sa communauté au sein de son équipe. * Seules les candidates retenues seront contactées.
O FF R E D ’E MP L O I
Maison I nter l ude H ouse est un organisme mu l ti - ser v ices pour femmes v ictimes de v io l ence conjuga l e et l eurs enfants. Maison I nter l ude H ouse est à l a recherche d ’ une Intervenante d’approche auprès des femmes L e mandat est d ’ accompagner l es femmes qui sont en v oie de quitter ou qui ont quitté une re l ation abusi v e et de l es aider à réorganiser l eur v ie. F ONC TI ONS PR I NC I PA LE S O f f rir à l a femme • un p l an de sécurité et un p l an d ’ action qui répondra à ses besoins et à ceux de ses enfants • du counse ll ing indi v idue l • de l’ accompagnement à tra v ers l es procédures l éga l es , te ll es que : a v ocat , cour crimine ll e et cour fami l ia l e • de défendre ses droits et ses intérêts EXI G E NC E S • F ormation post - secondaire en tra v ai l socia l et / ou expérience équi v a l ente • Minimum de 2 ans d ’ expérience de tra v ai l dans un organisme communautaire • Connaissances théoriques et pratiques en inter v ention féministe • Aptitudes démontrées à gérer des situations de crise • Connaissances des ressources du territoire de Prescott / Russe ll • Bonne capacité organisationne ll e • Autonomie • Bi l inguisme par l é et écrit • A v oir accès à un v éhicu l e et posséder un permis de conduite en règ l e • V éri f i cation d ’ antécédent crimine l – conditionne l à l’ emp l oi • N ombreux dép l acements et horaire f l exib l e COND ITI ONS D ’E MP L O I : Poste permanent - 35hrs / semaine Sa l aire annue l basé sur l’ éche ll e sa l aria l e en v igueur : 20 , 80$ + a v antages sociaux intéressants L ieu de tra v ai l : Casse l man et comté de Russe ll Date pré v ue d ’ entrée en fonction : 28 mai 20 1 2 L es perso nn es i nt éressées so nt priées de faire par v e n ir l e u r c u rric ulu m v i t ae ai n si q u’un e l e tt re de prése nt a t io n e n fra n çais a u p lu s t ard v e n dredi, l e 4 mai 20 1 2 à 1 2 h 00 à : Sy lv ie Gra v e l , coordo nn a t rice des Ser v ices Ext er n es T é l écopie u r: ( 6 1 3 ) 525 - 4209 Co u rrie l : sgcse@maiso n i nt er lu de h o u se.ca Maison I nter l ude H ouse désire encourager l a di v ersité de sa communauté au sein de son équipe. * Seules les candidates retenues seront contactées.
Nous recherchons un chauffeur • Qui serait responsable de conduire un camion plate-forme, d’effectuer physiquement la livraison et la manutention de charges lourdes de nos produits d’isolation. • Compléter des rapports et autres tâches quotidiennes. • Une personne mature. • Qui a de l’ambition et qui est un atout pour une équipe de travail. • Un bon dossier avec votre permis type « G » est essentiel. • Nous visons quelqu’un de ponctuel, digne de confiance, en forme, avec une belle présentation, et qui a le désir d’apprendre et de faire partie d’une équipe en pleine croissance. Si vous croyez que ceci est pour vous, vous pouvez rejoindre Tammy au 613 487-1889 ou à tammy@prudhommeinsulation.com
www.prudhommeinsulation.com
Made with FlippingBook flipbook maker