Reflet_2012_04_26

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

Vente garage - À l’encan

GESTION SSTP - Impôts (Ontario et Québec), 30 ans d’expérience. À partir de 40$, transmission électronique disponible. Sylvain St-Pierre; ( 6 1 3 ) 6 7 9 - 4 3 2 4 , (613)306-0359 (cell.). TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ, LE MEILLEUR EN VILLE. Femme de ménage disponible pour net- toyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’information, appellez Leann au 613- 407-6624 MICHAUD

Vente garage - À l’encan

Attention Avis/Notice

Animaux Animals

FEMME DE MÉNAGE HONNÊTE, FIABLE ET TRAVAILLANTE AVEC EXPÉRIENCE ET RÉFÉRENCES AVEC DES BON PRIX , disponible pour nettoyer votre maison à chaque semaine ou deux. Si intéressé, S.V.P. appelez Natha- lie, 613-987-3033/613- 618-5908

Services

Garage sale - Auction

Cleaning woman available. Affordable home help. 18-years experience. Call Kathy 613-302-1699

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 CASSELMAN, 30 ans d’expérience, 1 place disponible a partir de mi-juillet grande cour, repas nutrtif. Appeler Lise 613-764-5746

3 FEMELLES “PUG” et 7 mâles St-Bernard, nés le 18 février. Prêt à partir. 613-863-5880 ou 819-281-5880

CASSELMAN le 5 et 6 mai de 9h à 16h. 18 Jeanpaul (ancienne- ment chemin Racine région Séguinbourg) plusieurs meubles et appareils ménagers. 613-764-3427 ou 613- 764-5607

Vente de démenage- ment (vente garage) 28 avril à l’intérieur et extérieur de 8h à 17h. Beau temps mauvais temps, au 30, rue Lau- rier Casselman 613- 764-1798 téléphoner après 18h. Réfrigéra- teur 150$, laveuse et sécheuse (Inglis) 60$ chaque, table ronde en pins 35$, table carré 40$, bureau antique 50$, meuble en pins et fer forger 50$, biblio- thèque blanche 25$, sofa 35$, table à langer 30$, micro-ondes, 3 té- lévision, 2 meuble à té- lévision , des tables de salon, lampes, matelas double avec sommier, cadre, vaisselle, jouets, vêtements, peinture et plusieur autre articles.

SALON DE TOILET- TAGE POUR CHIEN. Maintenant depuis plus d’un an à Casselman (Ste-Rose). Tonte com- plète ou de style. Pos- sibilité de pension. Ou- vert du mardi au same- di. Plus de 20 ans d’ex- périence. Communi- quer avec Ginette au 613-764-2899

Recherche Wanted

RECHERCHE EM- PLOYÉ(E) AGRICO- LE , pour ferme laitière à Embrun. 2 ans d’ex- périence minimum. Salaire selon expérien- ce, 45-50h/semaine. Une fin de semaine sur deux. Contactez Noelle 613-443-1339 613- 880-8319 jnpasquier@xplore- net.ca

POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à tempsplein.Postespermanentsavecdesavantagessociaux.

Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;

JOB OFFER Sega Electric Inc. is looking for a: PERMANENT FULLTIME ADMINISTRATIVE ASSISTANT

• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; •Doitêtremembrede l’ordredeséducateursetéducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com La Résidence Ste-Marie RECHERCHE/IS LOOKING FOR OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER Ménage et soins aux préposés Cleaning and care aid Environ 32 heures par 2 semaines. Jours, soirées, semaine et week-ends Days, evening, week days & week-ends CONTACT: JASMINE phone: 613 835-2525 fax: 613 835-3570 e-mail: jbrissonrsmi@gmail.com

CASSELMAN : Your SOURCE for great opportunities! COMING SOON

Se ga

STORE MANAGERS, ASSISTANT MANAGERS & SALES ASSOCIATES

• Must be bilingual •Team oriented • Computer literate • Punctual and trustworthy

ELECTRIC INC.

Toapply,pleasevisitourWebSiteatwww.segaelectric.ca

This isn’t just a job — it’s a doorway to broad opportunities and advancements within our national network and a great place to gain knowledge and develop skills. You share our passion for providing amazing service and enjoy teamwork and having fun while working. We believe in great rewards for working hard.

LeFoyerSt-ViateurdeLimoges,ONestà larecherchede : CUISINIER/CUISINIÈRE POUR UN POSTE À TEMPS PLEIN Diplôme d’étude en cuisine requis Faire parvenir votre CV à l’attention de M. Benoit Marleau bmarleau@rogers.com

Please apply to sean.milks@thesource.ca

,0$*,1(é',6&29(5é(;3(5,(1&(

Are you an energetic and enthusiastic person who enjoys working with people in a fast-paced HQYLURQPHQW"'R\RXKDYHDSDVVLRQIRUHOHFWURQLFV" If so, this may be your calling!

Administrator Caressant Care Nursing and Retirement Homes Limited Bourget, Ontario Located in Bourget, Ontario, reporting to the Regional Manager, the successful candidate will be responsible for providing leadership and direction to this 60-bed nursing home. The preferred candidate will have: • A post-secondary degree from a program that is a minimum of three years in duration, or a post-secondary diploma in health or social services from a program that is a minimum of two years in duration. • At least three years working experience in a managerial or supervisory capacity in the health or social services sector. • Excellent leadership, communication, interpersonal and computer skills. • Successfully completed or is enrolled in, a program in long-term care home administration or management that is a minimum of 100 hours in duration of instruction time. Duties to include accounting functions, marketing, budgeting and human ressources management. Interested candidates should respond by email as soon as possible, but not later than April 20, 2012 to the attention of: Wendy Patterson - Regional Manager Eastern Ontario Caressant Care Bourget

Director of nursing Caressant Care Nursing and Homes Bourget, Ontario

Qualifications: • Good oral and written communications skills • Registered Nurse with current certificate

of competence with CNO • Excellent leadership skills

• Excellent managerial and computer skills • Minimum one year experience working

as a registered nurse in the long-term care sector • At least 3 years supervisory experience in a health care setting Interested candidates should respond by email as soon as possible, to the attention of: Ms. Marjorie Joly E-mail: mjoly@caressantcare.com

2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Email: wpatterson@caressantcare.com

Made with FlippingBook flipbook maker