Express_2013_03_29

ACTUALITÉ

editionap.ca

1,9 million pour restaurer un pont CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

moyens de procéder aux travaux. «Si c’est refusé, ça devra rester comme ça, précise M. Daigneault. Depuis 2007-2008, on a fait des analyses au niveau du pont et de la structure et les rapports d’ingénieurs démontrent que c’est en train de se dés- agréger. Le pont a 60 ans quand même.» Vu l’état de la structure, le canton a limi- té le poids des véhicules à 5 tonnes et des pancartes ont été installées pour avertir les usagers. Aussi, le canton a du procéder à l’embauche d’un entrepreneur pour le dé- neigement de la structure l’hiver dernier, l’équipement municipal étant trop lourd. Par ailleurs, ceux qui ne respecteraient pas les consignes pour le poids le feraient à leurs propres risques.

ALFRED | Il en coûterait 1,9 M$ pour restaurer le petit pont de la Concession 4 à Alfred. Le canton d’Alfred-Plantagenet mise donc sur le programme provincial MIII (Initiative d’investissement dans l’infrastructure ru- rale) pour obtenir un octroi qui pourrait dé- frayer jusqu’à 80% des coûts pour remettre en état cette structure qui enjambe le ruis- seau des Atocas. Les projets soumis à travers la province sont nombreux mais au moins, celui-ci a franchi la première étape, souligne le maire du canton d’Alfred-Plantagenet, Jean-Yves Lalonde, en indiquant que d’autres munici- palités de la région ont déjà essuyé des re- fus. «Lors de la réunion Good Roads, le min- istre de l’Infrastructure, Glenn Murray, a dit que le canton pouvait continuer et qu’il s’agit d’un dossier urgent. Il semble qu’on est dans la bonne voie.» Techniquement, la première étape qui servait à démontrer l’intérêt du canton d’Alfred-Plantagenet à recevoir de l’aide a été franchie, explique le directeur général du canton, Marc Daigneault. «Maintenant il faut soumettre une de- mande formelle.» Une réponse est espérée pour le mois de juin. En cas de refus, le canton n’aura pas les

Photo Chantal Quirion

Il en co û terait 1,9 M$ pour restaurer le pont qui enjambe le ruisseau des Atocas sur la Concession 4 à Alfred.

Grenville-sur-la-Rouge en bref...

Rencontre avec la ministre De Courcy

Nouveaux panneaux demandés

CHARLOTTE PAQUETTE CHARLOTTE.PAQUETTE@EAP.ON.CA

Le conseil municipal de Grenville-sur-la- Rouge a adopté une résolution en vue de demander au ministère des Transports du Québec (MTQ) de remettre les panneaux d’arrêt ou un clignotant à l’intersection du chemin Scotch et de la 50. Ils avaient été désinstallés par le MTQ. Selon le conseil, la route mettrait les automobilistes en danger. Une seconde résolution vise à demander au MTQ de retirer les panneaux d’arrêt à l’intersection de la 50 et du chemin Avoca.

Grenville-sur-la-Rouge entreprend des travaux de réparation des chemins mais cer- tains ponceaux gelés empêchent une évac- uation d’eau adéquate. En conséquence, du gravier se retrouve dans le fossé. Le con- seiller Pierre Lessard a suggéré que la mu- nicipalité remplace quelques ponceaux par de plus gros, si nécessaire. Ponceaux gelés et réfection des routes

La mairesse suppléante, Diane Monette, a rencontré la ministre Diane De Courcy rela- tivement au projet de loi 14. «Le conseil de Grenville-sur-la-Rouge respecte sa commu- nauté et a présenté à la ministre la résolu- tion du conseil municipal de conserver le statut de ville bilingue pour Grenville-sur- la-Rouge», a déclaré Mme Monette. «Elle a pris nos commentaires en considération», croit-elle. La résolution sera également présentée à l’Assemblée nationale.

Résidence pour aînés Residence for senior citizens.

Back to McGill Manor RESPITE ROOM

De retour au Manoir McGill CHAMBRE DE RÉPIT Pour essai ou période de convalescence

try out or recovery

• Au rez-de-chaussée • Lits électriques mobilier inclus • Personnel 24/24 • Pendentif d’urgence inclus • Infirmières et préposées pour les soins • Nourriture maison • Repas servis aux chambres lorsque malade • Activités intérieures et extérieures • Brunch / repas accessibles aux parents et amis

• On the ground floor • Electric beds, furniture included • Personnel 24/24 • Emergency pendant included • Care provided by or with personal care givers • Homemade food Meals served in your room when sick • Activities • Brunch/ meals Available for family and friends

Chambre disponible à partir de 1525$ tout inclus, Chambre de répit à partir de 60$ par jour

Room available from $1525 all included, respite room available from $60 per day

261, rue McGill St., Hawkesbury, ON K6A 1P9 | 342 rue McGill K6H 3V5 613 632-8097

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker