communautaire Le lien ALFRED VoyageannueldelaSociétéd’horticulture d’Alfred et des environs, le 22 septembre. Visite des vergers et kiosques d’Oka. RSVP: Jeanine Péladeau au 613 679-2295. CALUMET Reprise des activités du Club de l’amitié de Calumet le mercredi 12 septembre à 13h. Renouvellement des cartes de mem- bre, Vie active, cartes et pétanque. Info: Claire Dupuy au 819 242-8852 ou Marquise Bougie au 819 242-2062. HAWKESBURY Course de boîtes à savon le samedi 1er septembre dès 9h, sur la rue Stan- ley Ouvert à tous.. Info: 613 632-2945 ou www.100pourcentactifs.com. ou Gary Wil- son au 613 632-9883. GRENVILLE Spectacle hommage à Elvis mettant en vedette Stephen Goodbery, le dimanche 9 septembre à 13h30 au centre communau- taire de Grenville. 20$/adulte, 10$/16 ans et moins. Produit par Argenteuil United Pastoral Charge. Bilets: 450 562-8365, 450 562-2524, 819 242-4722. Souper spectacle avec Dan et Lou, or- ganisé par le Club Amitié sans Frontière, le 13 octobre au centre communautaire de Grenville. Souper à 18h suivi du spectacle à 19h30. Billets 30$ Info: Jacinthe Berniquez au 819 242-1963, Lise Dinel au 819 242- 7179 ou Françoise Labre au 613 632-9147. Sortie au théâtre Lionel-Groulx pour as- sister à la pièce Les belle-soeurs, le vendre- di 19 octobre à 20h. Organisé par le club FADOQ V’là l’Bon Temps. RSVP: Denyse Woodbury au 819 242-4406. L’ORIGNAL Réunion du cercle St-Jean-Baptiste des Filles d’Isabelle, le mardi 4 septembre à 19h30. Souper et soirée Jamboree les14 et 28 septembre à 17h30 (12.50$). Organisé par les Filles d’Isabelle et les Chevaliers de Co- lomb de L’Orignal : Info : Johanne et André Yargeau 613 675-0308. RIGAUD Whist militaire le dimanche 16 septem- bre à 13h30 à la salle communautaire de la paroisse Très-Saint-Rédempteur (769 rte Principale). Souper et prix de présence. (10$). RSVP auprès de Lise au 450 451-5972 ou Gerry au 450 451-6270. STE-ANNE-DE-PRESCOTT Course de boîtes à savon le dimanche 9 septembre au Centre d’action du village. Info: Gary Wilson au 613 632-9883 ou Yves Ranger au 514 809-9529. ST-EUGÈNE Cérémonie au cimetière de la paroisse, le dimanche 9 septembre à la messe de 9h30, suivie d’un buffet froid (8 $) à la salle des Fermières. Whist militaire le 23 septembre à 13h30 à la salle du cercle des fermières (5040 rue de l’église). Coût 10$, incluant le souper. RSVP: Pierre Séguin au 613 674-3117 ou Rémy Sé- guin au 450 451-6328.
COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Volleyball compétitif avec les Pumas PRESCOTT ET RUSSELL | L’association de volleyball compétitif, les Pumas de Prescott-Russell, convoque toutes- personnes intéressés à faire partie de l’association à une réunion générale, le jeudi 6 septembre à 18 h 30, à la salle Paul- Émile Lévesque à Casselman. De plus, les candidatures au poste d’entraîneur doivent être déposées avant la réunion. Deux sessions d’essais (“try-out”) pour les filles de 15 ans et moins (16U) auront lieu à l’école secondaire catholique de Cas- selman les 11 et 13 septembre à 18 h 30. Pour plus de renseignements, contactez Luc Hurtubise au 613 487-2908.
Bridge Club 50 Résultats du 22 août Nord / Sud
1-Suzanne Lambert et Ron Dimes 2- Richard Dumont et André Rozon 3- Jocelyne Como et Michel Lapointe 1 Est / Ouest 1- Bill Smiths et John Birds 2- Monique Murdoch et Roland Séguin 3- Bernard Lapointe et Jean-RochVachon
Avec jusqu’à 14000 $ ENAJUSTEMENTSDE PRIX Montant indiqué pour le F-150 Super CrewPlatinum4x4 *
LEPRIXDES EMPLOYÉS †
GAGNER VOTRE FORD VOUS POURRIEZ ‡ PLUS
0 % TIA PENDANT JUSQU’À 60MOIS ** SURLAPLUPARTDESMODÈLES FOCUSETFIESTA2012
MAINTENANT OBTENEZ
PARTAGEZNOTRE FIERTÉ
PARTAGEZNOTREPRIX
MEILLEURCHOIXPOUR LASÉCURITÉ2012
MEILLEURCHOIXPOUR LASÉCURITÉ2012
ÀHAYON
BERLINE FOCUS SE 2012 BIEN ÉQUIPÉE
LA FIESTA SE ÀHAYON 2012 BIENÉQUIPÉE SUR LA PLUPART DES MODÈLES FIESTA 2012 60MOIS ** TIAPENDANTJUSQU’À 0 % OBTENEZ
5,5L /100km 51 Mi.-Ga. sur route ^^ 7,8L /100km 36 Mi.-Ga. enville ^^
5,1L /100km 55 Mi.-Ga. sur route ^^ 6,9L /100km 41 Mi.-Ga. enville ^^
SUR LA PLUPART DES MODÈLES FOCUS 2012 60MOIS ** TIAPENDANTJUSQU’À 0 % OBTENEZ
CHOISISSEZVOTRETERME 0,00 % 60 MOIS ** 0,99 % 72 MOIS ** 2,99 % 84 MOIS ** EXCLUTLESMODÈLESSETÉLECTRIQUE TIA TIA TIA
CHOISISSEZVOTRETERME 0,00 % 60 MOIS ** 0,99 % 72 MOIS ** 2,99 % 84 MOIS ** EXCLUTLEMODÈLES TIA TIA TIA
OU 14128 $ *
OU 17578 $ *
Faites l’achat d’une FOCUS S AUTOMATIQUE pour
L’offre inclutunajustement deprixtotalde405$et exclut lestaxes.
Faites l’achat d’une FIESTA S pour
L’offre inclutunajustement deprixtotalde1305$et exclut lestaxes.
FOCUS SE — CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE :
FIESTA SE À HAYON — CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE :
R R R R
R
R R
R
Climatisation Phares antibrouillard cerclés
AdvanceTrac MD avec contrôle de stabilité électronique Phares avant automatiques 160 ch Obturateurs de calandre actifs
Climatisation Remplissagedecarburantsans capuchonEasyFuel MD Systèmetémoindepressiondespneus Système d’immobilisation antivol
AdvanceTrac MD avec contrôle de stabilité électronique Assistant de démarrage dans les côtes Moteur 1,6 L TI-VCT I-4 Accès sans clé à télécommande
R R R
R R R
de chrome Freins ABS Jantes de 16 ”
R R
Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.
JUSQU’À MAINTENANT
CANADIENS ONT PARTAGÉ NOTRE PRIX DES EMPLOYÉS 35 1 89
DEPUIS 2005
OBTENEZ VOTRE PRIX DES EMPLOYÉS ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER AU FORD.CA OU CHEZ VOTRE DÉTAILLANT FORD DE L’ONTARIO AUJOURD’HUI.
De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé
ontarioford.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online