Reflet_2012_12_13

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

PLANTAGENET , mai- son neuve, 3 CAC, ga- rage, bois franc/cérami- que, pas d’animaux, non-fumeur, libre, 1050$/mois, premier et dernier mois. (613)229- 1626. ST-ISIDORE ET PLANTAGENET 3 CAC, 2 salle de bains, garage. St-Isidore 975$/mois plus commodités. Plantagenet 1050$/mois plus commodités. Pas d’animaux. 613-913-8407 (Luc) 613-229-1626 (Martin)

12

16

18

19

Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL À LIMOGES. 2 places disponibles dès maintenant pour enfant de 12 mois à 3 ans. Service bilingue, environnement sécuri- taire, repas équilibrés. Contacter Véronique par courriel: lecerclede- samis@hotmail.com ou 613-218-7149. GARDIENNE DISPO- NIBLE à VARS, 1 pla- ce à temps plein, repas nutritifs, bilingue, cour cloturée, 25 ans d’ex- périence. Références et reçus. Appeller Wen- dy, 613-429-0075

WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 750$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626.

VARS, 2 bedroom ba- sement unit, 4 applian- ces, fenced yard, gar- den shed, parking, no dogs, available, $725/month plus utili- ties. (613)822-2663 VARS, au sud de la 417. 1 CAC 700$/mois chauffé, éclairé, 2 ap- pareils inclus. 613-443- 2866 VARS , grande 1 CAC. Grande cour, 2e étage, stationnement, commo- dités inclus. 700$/mois. Disponible immédiate- ment 613-601-3333

Logis - Condos à louer Apartments -

Chambres à louer Rooms for rent

Santé Health

Services

Condos for rent

ST-ISIDORE 1 CAC, très propre, nouvelle- ment peinturée, plan- cher refait, immeuble tranquille, 2 planchers, 2 salles de bains. 675$/mois, chauffé et éclairé. Parfait pour personne seule. 613- 371-7571

CASSELMAN, cham- bre à louer tout près du Canadian Tire 475$/mois, comprend chauffage et câble. Pour information, ap- peller 613-764-5297

Prenez le temps de décompresser , avec un bon massage de détente dans un envi- ronment acceuillant et secure. Pour informa- tion Lyne 613-371- 1016.

“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)809-9673 NETTOYAGE de mai- son, beaucoup d’expé- rience. Dans la region d’Embrun, Casselman, Russell. Appelez Mi- cheline (613)443-3048 NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ. Femme de ménage disponible pour nettoyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’in- formation, appellez Leann au 613-407- 6624 MICHAUD

14

Maisons à louer Houses for rent

BOURGET , 3 CAC, déneigement et entre- tien extérieur inclus. Pas d’animaux. Non-fu- meur. 825$/mois plus les commodités. Dispo- nible 1er février. 613- 487-3307 après 17h.

30

Personnel Personal

CHEF D’ÉQUIPE DE NUIT Responsable de l’entretien et des opérations du magasin. Superviser et former le personnel de nuit. Posséder les compétences de gestion d’équipe. Capable de gérer les priorités. Bonnes aptitudes en relations interpersonnelles, organisation et communication. Doit être disponible. Salaire selon l’expérience, les qualifications et les compétences pour faire le travail.

HOMME DE 57 ans, 5’ 9, 190 livres, belle ap- parence, recherche une femme sérieuse de 50 à 59 ans pour une relation sérieuse. ( 6 1 3 ) 2 2 9 - 7 7 5 7 . (613)673-6020.

OFFRE D’EMPLOI

Help Wanted EMPLOYEES FOR GARDEN CENTRE AND SEASONAL DEPARTMENT • Starting early April

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

Les Entreprises Jean-Claude Cayer Ltée. 708, ch. Limoges Rd., LIMOGES, ON.

Please send resumes to barryhh@magma.ca or deliver to

Barry’s Home Hardware 120 Craig St. Russell, Ont.

“PROGRAMMEUR PHP PROGRAMMER”

OUR DEADLINE FOR THE HOLIDAYS Aide demandé(e)s EMPLOYÉ(E)S POUR CENTRE DE JARDIN ET DÉPARTEMENT SAISONNIER • À compter du début d’avril. Veuillez envoyer votre CV par courriel à barryhh@magma.ca ou apportez-le à Barry’s Home Hardware 120, rue Craig, Russell, Ont. Exigences : Conditions d’emploi :

Programmeur PHP MySQL Database, jQuery Maintenir différents sites web Développer de nouveaux projets Bilinguisme obligatoire, belle personnalité

Si vous êtes intéressés par ce poste, veuillez envoyer votre curriculum vitae à: mon00827@ngco.com

Poste temps plein Salaire selon qualifications Veuillz faire parvenir votre résumé Télécopieur:613443-7765 ouparcourriel au: jean.claude@jccayer.com

H167661_ad

Our deadline for the Holidays

DECEMBRE 20 EDITION , BEFORE 4 P.M. ON DÉCEMBRE 14 DECEMBRE 27 EDITION, BEFORE 4 P.M. ON DÉCEMBRE 19

OFFICE CLOSED ON DECEMBER 24, 25, 26. NO PUBLICATION ON JANUARY 3RD 2013

Heures de tombée pour les Fêtes NUMÉRO DU 20 DÉCEMBRE - AVANT 14 DÉCEMBRE, 16 H NUMÉRO DU 27 DÉCEMBRE - AVANT 19 DÉCEMBRE, 16 H

BUREAU FERMÉ LES 24, 25, 26 DÉCEMBRE PAS DE PUBLICATION LE 3 JANVIER 2013

Made with FlippingBook Publishing Software