Seasons Greetings Joyeuses Fêtes
WE CELEBRATE THE SEASON WITH A FAMILY OF THOUSANDS
We’ve got a huge family of member-owners and we want to wish every one of them a joyous holiday season. We’ve had the great honour of serving the Cornwall community for over 60 years and we are proud that our family continues to grow as more people discover the strength of ownership.
NOUS CÉLÉBRONS LA SAISON AVEC UNE FAMILLE DE MILLIERS
Nous avons une énorme famille de membres-propriétaires et nous voulons souhaiter à chacun d’entre eux une joyeuse saison des fêtes. Nous avons eu le grand honneur de servir la communauté de Cornwall depuis plus de 60 ans et nous sommes fiers que notre famille continue de croître à mesure que plus de gens découvrent l’avantage propriétaire.
Personal loans – 5.99% Prêts personnels - 5,99%
DÉPÔT A TERME DE 48 MOIS
2 . 35 % ON A 48-MONTH TERM DEPOSIT
2 , 35 %
Become a member today, get a fee-free chequing account for one year, and discover a better way to bank.
Devenez membre aujourd’hui, obtenez un compte de chèques sans frais pour un an et découvrez une meilleure solution bancaire.
YourCU.com 1-800-379-7757
1315 Second St. East 321 Second St. West In the Cornwall Community Hospital
1315, rue Second Est 321, rue Second Ouest Dans Hôpital communautaire de Cornwall
Le Journal, Cornwall
12
Le mercredi 21 décembre 2016
Made with FlippingBook flipbook maker