Express_2013_08_23

ARTS & CULTURE

editionap.ca

Exposition à quatre pinceaux chez Arbor CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

part, Zivana Kostic, native de Serbie, expose des tapisseries métalliques, travail plutôt inusité, au cachet traditionnel et moderne à la fois. Finalement, Zeynep Ergincan, ori- ginaire de la Turquie, met en scène dans ses tableaux, des personnages féminins sur fonds texturés qui évoquent sa culture d’origine.

Ainsi, une exposition, quatre signatures et quatre factures très différentes, chacune dotée d’une grande charge émotive. Située au 36, rue Home à Vankleek Hill, la Galerie Arbor est ouverte de midi à 17h, du mercredi au dimanche. La Galerie offre aus- si des visites de groupe guidées. (contact@ arborgallery.org).

l’événement. Vladimir Frolov, Zeynep Ergi- can et Zivana Nicola Kostic complètent l’ensemble. Tous sont membres de la Coa- lition des nouveaux Canadiens pour les arts et la culture (CNCAC). Points d’origine est d’ailleurs présenté en collaboration avec la CNCAC. Tous originaires de pays différents, ils partagent la même passion, les arts visuels. Du Soudan, Elbagir Osman propose des pay- sages urbains gorgés de lumière alors que Vla- dimir Frolov, natif de Russie, présente une série abstraite de pastels à l’huile. D’autre

VANKLEEK HILL | Quatre artistes, quatre palettes qui vibrent sous le même toit à la Galerie Arbor à Vankleek Hill. L’exposition «Points d’origine» a débuté samedi et se poursuit jusqu’au 15 sep- tembre. Les visiteurs ont profité du ver- nissage pour rencontrer Elbagir Osman, au nombre des artistes qui font partie de

Artiste à l’œuvre

Elbagir Osman pose devant l’une de ses œuvres exposées à la Gale- rie Arbor dans le cadre de l’exposi- tion «Points d’origine».

Photo Richard Mahoney

Les gens ont l’occasion de rencontrer l’artiste Jocelyn Rochefort Simard qui tient une exposition, «Jardine-Art», au Château Montebello jusqu’en septembre. Les oiseaux sont le thème principal de ses 16 œuvres. Situé dans le jardin du chef, «Jardine-Art» est ouvert les lundis, mercredis, vendredis et samedis de midi à 16 h.

Photo Chantal Quirion

L’équipe Interclub junior du Club de golf et curling de Hawkesbury triomphante

BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS RAIN OR SHINE

Hawkesbury Golf & Curling 1150, chemin Golf-Club, Hawkesbury ON K6A 2R2 • www.hawkesburygolfandcurling.com Sur la photo, de gauche à droite, on aperçoit les excellents joueurs de cette équipe locale : Réjean Théorêt fier capitaine, Isaac Horner, Alex Landry, Jérémie Proteau, Samuel Lemay, Jean- Luc Théorêt, Jacob Bélanger, Maxime Lalonde, Jonathan Leblanc et Jared Dandy. L’équipe s’est méritée une place au sein du groupe 3 et rivalisera contre les clubs de golf Beacons- field, Boucherville et Sorel-Tracy en 2014. Bravo les gars ! Le 13 août 2013, nos jeunes golfeurs âgés de 14 à 18 ans ont raflé les honneurs du groupe 4 région sud de Montréal, lors de la compétition annuelle interclub. Nos huit jeunes compétitionnaient contre huit joueurs du club Triangle D’or, huit du Country club de Montréal et huit du club de golf de Saint-Raphael. L’équipe locale a amassé 35 des 48 points possibles. Cette compétition s’est jouée sous forme “match play” soit deux points pour chaque victoire individuelle et un point pour chaque égalité. Mentions honorables à Alex Landry, Jérémie Proteau et Jacob Bélanger qui ont récolté chacun 6 points en battant respectivement leurs trois adversaires.

Made with FlippingBook - Online magazine maker