Vision_2022_03_09

P000865-1

OFFRES D'EMPLOI. JOB OFFERS

OFFRES D’EMPLOI

P000969-1

Votre spécialiste en entretien paysager

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

Adjointe Administrative L’équipe de PELOUSE NUTRITEK est à la recherche d’une adjointe administrative dévouée pour représenter l’entreprise de façon professionnelle et organisée au cours de la saison estivale 2022. Possibilité de renouvellement de contrat en fin de saison . Description du poste Service à la clientèle, tâches administratives, saisie de données à l’ordinateur, tenue à jour de listes de clients, gestion de dépôts bancaires. Aptitude Requises • Très bonne connaissance en français parlé et écrit • Connaissance de l’anglais parlé et écrit. Salaire Selon les qualifications Technicien de Pelouse • Doit être autonome • Permis de conduire valide • Salaire à discuter Pour postuler, veuillez communiquer avec Luc Bourgeois au courriel suivant : luc@nutritek.ca ou par téléphone au 613 913-8407

Asphalte JRL est à la recherche de personnel pour combler les postes suivants:

JRL Paving is seeking to fill the following positions: • Trucker AZ and DZ • Asphalt workers • Asphalt roller operator • Labour • Heavy machinery operator

• Camionneur AZ et DZ • Personnel d’asphalte • Opérateur de rouleau à asphalte • Labour • Opérateur de machinerie lourde

Veuillez communiquer au 613-632-6520 pour prendre rendez-vous ou par courriel : darryll@jrlpaving.com Please call 613-632-6520 to book an appointment or email darryll@jrlpaving.com .

P000956-1

Offre d’emploi / Job Offer

205, Vieille Route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 613-673-4797 Fax: 1-877-224-9655

HOMME À TOUT FAIRE DE LA CONSTRUCTION EMPLACEMENT : EMBRUN, ON

CONSTRUCTION HANDYMAN LOCATION: EMBRUN, ON

CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET EMPLOIS D’ÉTÉ POUR ÉTUDIANTS TRAVAUX PUBLICS, PARCS ET LOISIRS ET ADMINISTRATION Le Canton d’Alfred et Plantagenet est à la recherche d’étudiants pour combler des postes au sein de la municipalité pour la période estivale 2022, pour les départements des travaux publics, des loisirs et de l’administration. Le sommaire, les exigences, les conditions et toutes les autres informations relatives au poste sont disponibles pour consultation sur le site Web de la municipalité : www.alfred-plantagenet.com et peuvent être transmises par courriel, et par fax aux personnes qui en font la demande en communiquant au 613-673-4797 entre 8h et 16h du lundi au vendredi. TOUSLESCANDIDATSDOIVENTSOUMETTREUNE LETTRE COUVERTURE DÉTAILLANT COMMENT LEUR EXPÉRIENCE ET LEUR FORMATION RENCONTRENT LES EXIGENCESDUPOSTE. Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae identifiée « Offre d’emploi – Poste étudiant » en indiquant le poste souhaité, avant 14h, le 25 mars par courriel à l’adresse suivante: arochefort@alfred-plantagenet.com ou par courrier à l’adresse indiquée ci-dessous:

TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET STUDENT SUMMER JOBS PUBLIC WORKS, PARKS AND RECREATION & ADMINISTRATION The Township of Alfred and Plantagenet is looking for students to fill positions in the municipality for the 2022 summer period, for the public works, recreation and administration departments. The job summary, requirements, conditions and all other information relating to the position are available for consultation on the municipality’s Web site: www.alfred-plantagenet.com and at the Township’s municipal offices and may be transmitted to individual by email and by fax by calling 613-673-4797, between 8 am and 4 pm, Monday to Friday. A COVER LETTER OUTLINING HOW THEIR EXPERIENCE AND TRAINING MEET THE BASIC REQUIREMENTS FOR THE POSITION. ALL CANDIDATES MUST SUBMIT Interestedcandidates are required tosubmit their resume marked “Employment offer – Summer Job” indicating the desired position, before 2:00 p.m., March 25 by email to the following address: arochefort@alfred-plantagenet.com or by mail at the address shown below:

VALECRAFT HOMES est à la recherche d’un(e) EMPLOYÉ(E) MANUEL(LE) pour se joindre à notre équipe et aider le surintendant de chantier à accomplir une variété de tâches mineures de construction et à effectuer l’entretien de base de diverses habitations et du site. RESPONSABILITÉS : • Réparations et entretien selon les besoins (retouches, calfeutrage, etc.) • S’assurer que les habitations sont construites conformément aux exigences, aux spécifications établies par les plans, les codes du bâtiment et Tarion Warranty Corp. • Résoudre rapidement problèmes avec le bon niveau d’autorité • Maintenir contrôle qualité constant et respecter les procédures d’exploitation standard. • Être capable d’effectuer diverses tâches selon les directives du surintendant. • Capacité à coordonner plusieurs tâches de manière positive et adopter style de travail flexible. • Autonome et capable de travailler de manière indépendante avec peu de supervision. QUALIFICATIONS ET COMPÉTENCES REQUISES : • Ponctuel, fiable, avec une excellente éthique de travail • Expérience avec les outils de construction. • Adaptabilité / Flexibilité - • Orientation qualité • Sens de la satisfaction à la clientèle - • Gestion du temps • Connaissance du fonctionnement des chantiers de construction - Communication FORMATION ET EXPÉRIENCE : • Compréhension des exigences MOL et de l’importance de la santé et de la sécurité sur un site de construction. • Connaissance de l’industrie de la construction AVANTAGES : • Salaire très compétitif • Avantages pour les employés • Possibilité de construire une carrière fantastique à long terme TYPE D’EMPLOI : Temps plein

VALECRAFT HOMES Is seeking a HANDYMAN to join our team and assist the Site Superintendent on-site with completing a variety of minor construction tasks and to conduct basic maintenance on various homes and site. RESPONSIBILITIES: • Repairs and maintenance as needed, e.g.: paint touch-ups, caulking, etc. • Ensuring all homes are built to requirements and specifications established by construction drawings, building codes and TarionWarranty Corp. • Solve problems within level of authority quickly • Maintain consistent quality control and adherence to standard operating procedures • Able to perform various tasks activities around the site as directed by the Site Superintendent • Ability to coordinate multiple tasks in a positive manner as well as having a flexible work style • Self-directed with ability to work independently and with little supervision QUALIFICATIONS & SKILLS REQUIRED: • Punctual, reliable, with an excellent work ethic • Adaptability / Flexibility • Customer Focus • Knowledge of construction site operations • Experience with construction tools

• Quality Orientation • Time Management • Communication

Annie Rochefort Greffière/Clerk Canton d’Alfred et Plantagenet / Township of Alfred and Plantagenet 205, Vieille route 17 / Old Highway 17, C.P. / P.O. Box 350 Plantagenet, Ontario, K0B 1L0

EDUCATION & EXPERIENCE: • An understanding of the MOL requirements and the importance of health and safety around a Construction Site • Knowledge of the construction industry BENEFITS: • Very competitive salary • Employee benefits • Opportunity to build a fantastic career long term

The use of the masculine in this text means both men and women and aims only to lighten the text. Accommodations are available upon request for candidates who participate in all stages of the selection process. Only candidates retained for an interview will be contacted.

L’usage du genre masculin dans ce texte désigne autant les hommes que les femmes et vise uniquement à alléger le texte Des mesures d’adaptation sont disponibles sur demande pour les candidats qui participent à toutes les étapes du processus de sélection. Nous communiquerons seulement avec les candidats qui seront retenus pour une entrevue .

JOB TYPE: Full-time

Veuillez envoyer votre curriculum vitae à l’adresse suivante / Please email your Resume to: careers@valecraft.com

Vos nouvelles et plus encore sur www.editionap.ca

Made with FlippingBook Digital Publishing Software