OFFRES D'EMPLOI JOB OFFERS
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell $'-2,17 ( $'0,1,675$7,) 9( $'0,1,675$7,9($66,67$17
www.prescott-russell.on.ca
SRXUOHV6HUYLFHVG¶XUJHQFH 3RVWHUpJXOLHUWHPSVSOHLQ QRQV\QGLTXp
)RUWKH(PHUJHQF\6HUYLFHV'HSDUWPHQW 5HJXODUIXOOWLPHSRVLWLRQ QRQXQLRQL]HG
6RPPDLUH
6XPPDU\
7KHLQFXPEHQWDFWVDVDGPLQLVWUDWLYHVXSSRUWWRWKH'HSXW\ &KLHIRI$GPLQLVWUDWLRQ'HSXW\&KLHIRI2SHUDWLRQVDQGWKH 6XSHULQWHQGHQWVLQWKHGLUHFWGHOLYHU\RIYDULRXV(PHUJHQF\ 6HUYLFHVSURJUDPV7KLVSRVLWLRQ LVFDOOHGXSRQWRSHUIRUP FOHULFDO DQG DGPLQLVWUDWLYH WDVNV DQG WR SURYLGH JHQHUDO VXSSRUWWRWKHGHSDUWPHQW 5HTXLUHPHQWV ¾ 0XVWKDYHDFROOHJHGLSORPD \HDUV LQDGPLQLVWUDWLYH WHFKQLTXHV ¾ $ELOLW\ WR FRPPXQLFDWH LQ ERWK RIILFLDO ODQJXDJHV RUDOO\DQGLQZULWLQJ ¾ .QRZOHGJH RI WKH 06 2IILFH VXLWH DQG WKH L0HGLF SURJUDP ¾ .QRZOHGJHWRSHUIRUPPDQDJHPHQWRIILOHV ¾ +DYLQJ VNLOOV LQ ZULWLQJ WUDQVODWLRQ FDOFXODWLRQ DFFRXQWLQJDQGDQDO\VLV ¾ 'HPRQVWUDWH IOH[LELOLW\ DQG DELOLW\ WR ZRUN LQ DQ HYHU FKDQJLQJHQYLURQPHQW ¾ *RRGVHQVHRISODQQLQJDQGRUJDQL]DWLRQ ¾ ([FHOOHQWNH\ERDUGVNLOOVIRUGDWDHQWU\ +RXUO\UDWH WR 6FKHGXOH KRXUVSHUZHHN :RUNSODFH 3ODQWDJHQHW2QWDULR &ORVLQJGDWH SP0DUFK please indicate reference number SU-05-2022 0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%. ID[ (PDLO HJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH
/H WLWXODLUH DJLW j WLWUH GH VRXWLHQ DGPLQLVWUDWLI DX FKHI DGMRLQW DGPLQLVWUDWLI FKHI DGMRLQW GHV RSpUDWLRQV HW DX[ VXULQWHQGDQWV GDQV OD OLYUDLVRQ GLUHFWH GHV GLYHUV SURJUDPPHV GHV 6HUYLFHV G¶XUJHQFH ,O HVW DSSHOp j DFFRPSOLU GHV WkFKHV FOpULFDOHV HW DGPLQLVWUDWLYHV HW j DSSRUWHUXQVXSSRUWJpQpUDODXGpSDUWHPHQW ([LJHQFHV ¾ 'pWHQLU XQ GLSO{PH G¶pWXGHV FROOpJLDOHV DQV HQ WHFKQLTXHVDGPLQLVWUDWLYHV ¾ 6DYRLU V¶H[SULPHU GDQV OHV GHX[ ODQJXHV RIILFLHOOHV RUDOHPHQWHWSDUpFULW ¾ &RQQDLVVDQFHGHODVXLWH062IILFHHWGXSURJUDPPH L0HGLF ¾ &RQQDvWUHODJHVWLRQGHGRVVLHUV ¾ $YRLU GHV FRPSpWHQFHV HQ UpGDFWLRQ WUDGXFWLRQ FDOFXOFRPSWDELOLWpHWDQDO\VH ¾ 'pPRQWUHUXQHIOH[LELOLWpHWKDELOHWpjWUDYDLOOHUGDQVXQ PLOLHXGHFKDQJHPHQWV ¾ %RQVHQVGHODSODQLILFDWLRQHWGHO¶RUJDQLVDWLRQ ¾ ([FHOOHQWH KDELOHWp DX FODYLHU SRXU O¶HQWUpH GH GRQQpHV 7DX[KRUDLUH j +RUDLUH KHXUHVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO 3ODQWDJHQHW2QWDULR )LQGXFRQFRXUV KOH PDUV veuillez indiquer le numéro de référence SU-05-2022 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O LQIRUPDWLRQ UHFXHLOOLH HVW UDVVHPEOpH VRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQW j OD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario OD &RUSRUDWLRQ GHV &RPWpV XQLV V¶HQJDJH j UHFRQQDvWUH OHV GLIIpUHQWV EHVRLQV HW j RIIULU XQ HQGURLW DFFHVVLEOH SRXU WRXV /D&RUSRUDWLRQ GHV&RPWpV XQLV WLHQW j UHPHUFLHU WRXWHV OHV SHUVRQQHV TXL VRXPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH &HSHQGDQW QRXV FRPPXQLTXHURQV VHXOHPHQWDYHFFHOOHVFKRLVLHVSRXUXQHHQWUHYXH7RXWHVOHVH[SUHVVLRQV GpVLJQDQWGHVSHUVRQQHVYLVHQWjODIRLVOHVKRPPHVHWOHVIHPPHV *pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%. WpOpFRSLHXU &RXUULHO HJDXWKLHU#SUHVFRWWUXVVHOORQFD
,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.
7KH&RUSRUDWLRQRIWKH8QLWHG&RXQWLHVZLVKHVWRWKDQNDOODSSOLFDQWVZKR DSSO\ EXW RQO\ WKRVH FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG $OO H[SUHVVLRQVGHVLJQDWLQJSHUVRQVLPSO\ERWKPHQDQGZRPHQ
Made with FlippingBook Digital Publishing Software