(Spanish) 2019 Colonial Distributing Benefit Guide

INFORMACION DE BENEFICIOS

¿ Quien paga el costo?

Beneficio

Colonial Distributing paga la mayoría de la porción del empleado del plan médico. Usted puede inscribir a sus dependientes elegibles por un costo adicional. Colonial Distributing paga por la mayoría de la porción del empleado del seguro dental básico. Usted puede inscribir a sus dependientes elegibles por un costo adicional. Usted puede elegir cobertura de visión para usted y sus dependientes elegibles de manera voluntaria y usted será responsable por el costo. Colonial Distributing ofrece continuidad de salario a un a cantidad de paga reducida en casos no relacionados a lesiones o enfermedades por causa del trabajo que le previene a usted a trabajar. Por favor consulte a Recursos Humanos para información de esta póliza. Colonial Distributing ofrece cobertura de vida voluntario y accidente para inscribirle a usted y Asus dependientes elegibles por un costo adicional.

Seguro M é dico

SU PLAN DE BENEFICIOS

Colonial Distributing ofrece una variedad de beneficios permitiéndole a usted la oportunidad de personalizar un paquete de beneficios adecuado a sus necesidades personales. En las próximas paginas, usted aprenderá de los beneficios ofrecidos. Usted también vera como el elegir la combinación correcta de beneficios lo puede ayudar a protegerlo a usted y a la salud y finanzas de su familia – y el futuro de su familia.

Seguro Dental

Seguro de Visión

Continuidad de Salario

Vida y Accidente

ELEGIBILIDAD

Todos los empleados regulares de tiempo completo son elegibles para integrarse en el Plan de Beneficios de Colonial Distributing el 1ero del mes después de 60 días. “Empleados Regulares de Tiempo Completo” deben estar en el programa de trabajo regularmente y trabajando por lo menos 30 horas a la semana. Usted también puede inscribir a sus dependientes en el Plan de Beneficios cuando usted se inscriba.

Dependientes elegibles incluyen:

Su cónyuge legal

• Sus hijos(as) naturales casados o solteros, ahijados(as) viviendo con usted, hijos(as) legalmente adoptados(as) y cualquier otro niño(a) de quien tenga custodia legal, quienes son:

¿ CUÁNDO SE PUEDE INSCRIBIR?

Menores de 26 años de edad;

► Un dependiente que es mayor de 26 años de edad, pero

Se puede inscribir en Beneficios en cualquiera de los siguientes momentos: • Después de completar su periodo inicial de elegibilidad; • Durante el periodo anual de inscripción abierta; • Dentro de 30 días de un cambio de estatus de familia calificado.

menor de 30 años de edad puede ser elegible para beneficios médicos. Para ser elegible, un Dependiente debe: • Ser soltero y no tener dependientes de si mismo o misma; Y

Ser residente de Florida o un estudiante; Y

• No tener cobertura por su cuenta, o estar cubierto(a) por ningún otro plan; Y

Si usted no se inscribe en uno de los momentos mencionados arriba, usted tiene que esperar al próximo periodo anual de inscripción abierta.

No tener derecho a beneficios bajo Medicare

1

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker