Express_2014_10_03

1. Quelle est l’adresse du co TIRAGE D’UN ‘‘SHOPPING SPREE’’ DE 300 $ ET DE 19 ‘‘SHOPPING SPREE’’ DE 300 $ À GAGNER Vous trouverez les a 2. Indiquez le % de rabais che 3. À quel commerce appartien

13 99$ DINER KRAFT

Boîte de 35

.40 ¢

/ch.

HUILE D'OLIVE AU CHOIX

3 99$ 1L

JEU.- VEN.: 9H À 21H SAM. - DIM.: 9H À 17H

4. Nommez le propriétaire du

Situé au 427, RUE PRINCIPALE à Grenville. Tant qu’il y en aura 613 677-0077 (en bas du pont)

5. Indiquez le site Web du Ha

SOLDE 50% SUR NOS CHAUSSURES JUSQU'AU 28 SEPTEMBRE 2014 20% à

6. À quel commerce appartien

7. Indiquez le slogan du com

8. Quel commerce a plus de 5

2 e SEMAINE

1027 Main St. E., Hawkesbury ON Gift certificate • chèque-cadeau 613 632-2111 613 632-0197 VENDREDI SOIR SPECTACLE Ouvert depuis 1980 / Open since 1980

9. Où est situé le commerce C

10. Quel produit est annoncé à

Concours Shopping Spree, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 1K7 En plus du shopping spree d’une valeur de 300$ remis à un gagnant, gagnez 19 chèques-cadeaux de 25 $ chez les marchands participants. Les employés de la Compagnie d’Édition André Paquette ainsi que leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.

NOM : ADRESSE : TÉLÉPHONE :

454, County Rd 17, Hawkesbury ON 613-632-0793 • www.intersport.ca

Service de pneus et mécanique générale Lachapelle Auto

Faites confiance à nos professionnels

Pierre Joly Propriétaire / Owner

Réservez vos pneus d’hiver

HAWKESBURY AUTO PARTS INC. 514 Main Street West Hawkesbury, ON K6A 2J2 Tél. : 613 632-8575 Téléc. : 613 632-1539 www.napaonlinecanada.com

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON

613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488

Tél. :

OPTIQUE

Vente de remorques

OPTICAL ILU ION

7, RUE CROOKS, GRENVILLE, QC 819 242-2986

Tél. :

HAWKESBURY CENTRE H -

DEPUIS 1990

WEIGHT LOSS&NUTRITION

CENTRES

DREAM CHASER LOTO 250 Main E. Hawkesbury ON K6A 1A5 613 632-9425 REAL FOOD I PERSONAL COACHING I NATURAL HEALTH PRODUCTS A common sense system for weight loss that lasts 250, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-9282 herbalmagic.ca

Alain Quenneville 613-632-9006 sport.collec@hotmail.com

632-3645 250 Main Est, Hawkesbury

Resto Chez Jos

We Carry: Electronics • Health & Beauty Greetings Cards • Balloons & Party Variety Plus Hawkesbury Centre 250 Main St. E. Local 111, Hawkesbury, Ontario K6A 1A5 PHONE: 613 362-8784

RAPHAEL’S

Excella fashion gift

Restaurant libanais

613-632-0022

613.703.2092

613.632.9854

Ongles Hawkesbury Posed’ongles (Acrylique,Résine,Gel 100%) Manucure&SpaPédicure AirBrushDesign&Épilation Tél.: 613.632.2610 CentreHawkesbury 250 Main St. East #110 Hawkesbury, ON

613 632-3907 Bijoux Magnétiques StainlessSteel 109-250 Main St, East, Hawkesbury, ON Fashion Braceletmontre PierreSemi-précieuses Posebatterie Montres Bijouxbois Bijoux lune Pierreprécieuses

345, rue Régent K6A 1G1 Hawkesbury

613 632-9989 www.daoustforget.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker