Express_2012_01_27

O BTENEZ /T AKE 20 % 50 % de rabais sur notre prix étiqueté † off our ticket price † sur une VASTE sélection de vêtements d’hiver (manteaux ou pantalons) on a LARGE selection of winter apparel (jackets or pants) 371, RUE MAIN EST, HAWKESBURY, ON K6A 1A8 T. 613 632-0793 • F. 613 632-1314 • is0788@kwik.net à/to

UN CHÈQUE - CADEAU

CLEARANCE SALE

(T IRAGE AU SORT )

1RFHVUpFHSWLRQV EDSWrPHVIXQpUDLOOHVHWF

Chartrand Your Independent Grocer • 420 Main St., South, Alexandria, ON K0C 1A0 Tel.: 613 525-2566 • Fax: 613 525-5580

+$:.(6%85<&+5<6/(5

$ 69 95 ± -Availableatadditionalcost.

PEACE-OF-MIND MAINTENANCE SERVICE

WEPAYTHE TAXES ‡

MOPARV-LINE LIFETIMEBRAKES

PARTYDE SUPER BOWL Dim. 5 fév. • ÉCRANGÉANT 100 POUCES • CHANSONNIER NORM CAMPEAU ENAPRÈS-MIDI • PRIXDE PRÉSENCE ÀGAGNER

Service includes: Up to5 litresof5W20or5W30Mopar®Oil MoparOilFilter Rotationof4 tires

Service includes: Replacepadsorshoes Inspect front rotors,calipers,mastercylinder,hardwareandhoses Top-upmastercylinder Inspectbrakefluidcondition Manufacturer’scheck

Peace-of-Mind Inspectionofcoolingsystem,allfluids levels, electronicbattery test, frontand rearbrakesystems,exhaust systemandsuspensionsystem Written reportonfindings Manufacturer’scheck ±Additionalchargesmaybeappliedfordiesel,V10s,HEMIV8s,fluiddisposal, semi-syntheticandsyntheticoil.Environmentalhandlingchargesmayapply

*Limited lifetimewarrantyonpadsansshoes. Seeyour retailer forcompletedetails. ‡ Machining/replacementof rotors/ drumsextra(if required). OffervalidonmostChrysler, Jeep®, DodgeandRamvehicles.

LIFETIME VALUELINEFRICTION&BRAKEKITS LIMITEDWARRANTY SEEYOURDEALERSFORACOPYOFTHEWARRANTY.

313, rue Principale, Grenville T. 819 242-4859

1030, AVE. SPENCE, HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941• WWW.HAWKESBURYCHRYSLER.CA FOR EXTRA SAVINGS, VISIT MOPAR.CA/SIGNUPANDSAVE∞ only at your neighbourhood chrysler, jeep ®, dodge, ram retailer

Made with FlippingBook HTML5