DIVERS à vendre
PETITES ANNONCES ATTENTION • ATTENTION • ATTENTION • ATTENTION CHANGEMENT NOUVELLE HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. DIVERS ESPACE HAWKESBURY , 458, CATHERINE, big garage or storage, approx. 25x35, $600.; call Adam 613- 632-0823 or 613-676-0343. LOGIS • CONDOS à louer ALFRED, 1 CAC, milieu du village, très propre, stationnement, pas de chiens, libre immédiate- ment; 613-678-0393. ALFRED , 402 St-Joseph , semi-détaché 2 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, pas d'animaux, 700$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; 613-675- 2448. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. HAWKESBURY , 311, rue Prospect, 3 CAC, rénové, aucun tapis, 845$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), libre 1 er avril; Rens., 819-271-9024. HAWKESBURY , 317 James, 3 1/2, 2e étage, nouvellement rénové, balcon, 700$ chauffé, éclai- ré, pas de stationnement, disponible 1 er avril ou 1 er mai; 613-676-0980. HAWKESBURY 382 ABBOTT, 1 bedroom, $675. everything inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 402 REGENT, big 2 bedrooms, $800. everything included, available; 466 CATHERINE - apt 1 ($750.) , 2 bedrooms; apt 2 ($700.), 1 bedroom. Both heated & electricity not included; HAWKESBURY, 409 GLADSTONE, 2 large bedrooms, large living room, separate kitchen, newly painted & renovated, front & rear balco- ny, parking, $650. heat & Hydro not included, available now; Info. 613-632-6330, 613-363-6467. HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
LOGIS • CONDOS à louer HAWKESBURY, 920-2 Jacynthe, 4-1/2 basement apartment, fireplace, parking space, $750. month- ly, services extra, available immediately; call Pat, 613-636-0225. HAWKESBURY , moderne 1 CAC, idéal pour personne à mobilité réduite, véranda, stationne- ment, jardin, remise, 695$ tout inclus; 613-551- 7244 ou 613-677-9353. HAWKESBURY, rue Laflèche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 be- drooms, recently renovated, $700. plus Hydro & water, available immediatly; Niveau inférieur d'une maison, près HGH, spa- cieux 3 CAC, récemment rénové, 700$ non chauf- fé,non éclairé, libre immédiatement; 613-878-3329 ou 613-866-2586 LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 465$, libre immédiate- ment; 514-912-5090. L'ORIGNAL , 2 CAC, 775$, stationnement, grande cour, références requises, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, libre; Jo, 514-912-8781. STE-ANNE-DE-PRESCOTT , très grand 3 CAC, 2 e étage, 450$, non chauffé, non éclairé; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555. WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-679-8829. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904. MAISONS à louer HAWKESBURY, 237, rue Nelson, 2 CAC, nouvel- lement rénové, 950$ non chauffée, non éclairée, libre; rens. 613-675-1270 ou 613 678-7841. HAWKESBURY , 458, CATHERINE, 3 bedrooms, newly renovated, open parking, no pets, non smo- ker, $1,000. nothing included, available; Adam 613 930-0823 or 613-676-0343 HAWKESBURY, 506 Dufferin , bungalow 3 CAC, rénover a neuf, prix à discuter, non chauffé, non éclairé, car porch, garage détaché, libre immédia- tement; 613-632-4357 ou 613 677-1200 HAWKESBURY, CENTRE-VILLE, 242 Higginson, semi-détaché 1 CAC, 600$, chauffé, éclairé, stationnement, libre; 613-676-1179,450-268-4761. LACHUTE BUNGALOW , construction neuve, 3 CAC, avec cabanon, 2 stationnements, 850$ mois; libre 15 mars ; 514-912-5090. PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
SANTÉ
CENTRE D'HARMONISATION OFFRE: soins Reiki, enseignement, massothérapie, réflexologie, naturopathie, accupression, lit de cristal, bio-énergie, psycho-kinésiologie, relation d'aide, méditation (tous les premiers jeudis du mois). Ateliers offerts: 25 mars-9h30, La shungite (pierre énergéti- que anti-inflammatoire); 13h30, La puissance de guérison Philipins (90$-les 2); 28 avril/19h, Découvrir la pleine conscience (20$); 12 mai/19h, Session d'information Bio-éner- gie (Ondamed) (gratuit); 9 juin/19h, Bienfaits huiles essentielles, in- clus 2 produits (25$). S.V.P. réservez: 613-675-1255 centredharmonisation@gmail.com centredharmonisation.wixsite.com/site Facebook CORDONNIER A. LAUZON. 634 RUE PRINCIPALE, Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. SERVICES
NÉCROLOGIE
LEDUC, LORRAINE
(P)
Madame Lorraine Leduc, de Hawkesbury, est décédée le mardi 28 février 2017, à l’âge de 81 ans. Elle était la tendre épouse de Roger Leduc. La fille de feu Rosario Desjardins et de feu Flore Séguin. La mère bien-aimée de Daniel, Josée (Bertrand Castonguay) et Richard (Nathalie Leduc) et la grand-mère adorée de Chloé, Charles- Étienne, Marysca et Nicolas. La chère soeur de Pierrette (Adélard Hotte). Elle fut prédécédée par deux sœurs: Muguette Meilleur (feu Rosaire), Yollande Sarrazin (feu Jean-Paul) ainsi qu’un frère, Gilles Desjardins (feu Flore Guindon). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Elle a été propriétaire, avec son mari, de Western Tire et Sport Ami, pendant plus de 22 ans. Elle a été à la réception où elle accueillait les gens avec son sourire et sa bonne humeur. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le mardi 7 mars 2017, à compter de 10 h. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le mardi 7 mars 2017, à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall (Ontario) K6H 6N6, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
PRIÈRES
MERCI MÈRE TERESA Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Fai- tes 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossi- ble.Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se ré- aliseront même si vous n'y croyez pas. Merci Mère Te- resa, c'est incroyable mais vrai. L.L.
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
INFORMATION SESSIONS D'INFORMATION on Palliative Services Volunteering (pour devenir bénévoles au soins palliatifs) region of/de Prescott Russell, March 18 or/ou 25 mars. Les sessions seront bilingues. Sessions will be bilingual. TO RESERVE/pour réserver - call/téléphoner Carmen at/chez Carefor; 613-632-0418 /1-800-267-1741.
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
Le Carillon, Hawkesbury ON.
17
Le vendredi 3 mars 2017
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker