Vision_2013_05_30

Des jeunes inspirés...  gŏđŏ   editionap.ca

L’école secondaire Béatrice-Desloges d’Orléans tenait son premier Relais pour la vie le 24 mai dernier. Une soixantaine de personnes ont pris part à cet événement de la Société canadienne du cancer, afin de rendre hommage à toutes les personnes qui lu- ttent contre cette terrible maladie et tous ceux qui ont perdu leur combat. Malgré un temps frisquet, plusieurs ont complété le relais de 12 heures, passant la nuit à la belle étoile ou poursuivant le relais à l’intérieur de l’école. En l’honneur du 75e annniver- saire de la Société canadienne du cancer, le comité organisateur avait établi un ob- jectif de 7 500$. Ce montant a facilement été dépassé avec une récolte de 8400$. La présidente du comité organisateur, Marie-Hélène Casimiro, est très fière du succès de cette première à Béatrice-Desloges. Elle désire remercier tous les participants, les bénévoles, les membres de son comité, l’enseignante-responsableMmeMalo, la per- sonne-ressource au sein de la Société canadienne du cancer, CameronWhalen, ainsi que les commanditaires : Sobeys, Metro, Tim Hortons, Kelsey’s et Bulk Barn. ...et inspirants

C D H DECOR / HOME STAGING

Imaginez, osez! ° Intérieur ° Extérieur ° Patio / Clôture / Parement ° Fini mur antique

Cell : 613 277-9340

Diplomée: DÉCORATION INTÉRIEURE Certifiée: VALORISATION IMMOBILIÈRE

Diploma: INTERIOR DECORATION Certified: HOME STAGING

Belisle

Chantal Desormeaux - Hric Rockland, ON 613.620.1251

“A home away from home in Eastern Ontario!” Rooms are now available! L’importance du détail! denis.gauvin@hotmail.com www.gauvinpeinture.com

Caressant Care Bourget Nursing Home 2279, rue Laval, Bourget 613 487-2331

RÉGIME ENREGISTRÉ D’ÉPARGNE-ÉTUDE DESJARDINS L’AVENIR D’UN ENFANT QUI SE DESSINE Un rêve qui prend forme. Le rêve d’un enfant qui vous est cher. C’est lui offrir la chance de poursuivre des études postsecondaires grâce au Régime enregistré d’épargne- études Desjardins (REEE). En accumulant un capital financier aujourd’hui, vous prévoyez fournir à votre enfant le soutien financier dont il aura besoin pour ses études postsecondaires.

1 800 CAISSES fondsdesjardins.com

www.caressantcare.com

Made with FlippingBook HTML5