Vision_2016_09_01

COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY

The Terry Fox Run is back

Entendez -vous tout ce qui se dit? PRENEZ UN RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI! BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY! Are you hearing everything you should?

hearing aid evaluation hearing aid servicing

évaluation auditive service aux appareils auditifs

FREE

GRATUIT

ROCKLAND

CASSELMAN BESIDE NOFRILLS À CÔTÉ DE NOFRILLS 613.764.6211

613.667.2332 IN FRONT OF INDEPENDANT DEVANT L’INDÉPENDANT

Annik Lavigne , M.ScS AUDIOLOGISTE/ AUDIOLOGIST

annikhearingsolutions.com

MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca

This year’s edition of the Terry Fox Run will be held on Sunday, September 18, and will start at Simon Park at 9 a.m. Roman Nowak, who took over the organization of the event in 2012, dedicates this year’s run to Lyette Serrurier. Serrurier was a cancer survivor and long-time supporter of the event and was also a mentor and dear friend of Nowak. She passed away in 2015. This is Nowak’s fifth year as organizer of the event. Along with his partner, Carl Lacroix, both men are teachers at L’Escale, secondary school in Rockland. Novak is de- dicating this year’s run to Serrurier because “she was a constant fighter and a devoted community member,” and also added the he wants “her spirit andmemory to remain in our community.” Mr. Nowak’s calling “The reason I took this endeavour on is because after Frank Lalonde restarted the tradition in our community in 2011, he could not continue in 2012. There was a public appeal in the media because if no one took this on, there would be no Terry Fox Run in Clarence-Rockland.” Like so many people, Nowak lost family members to cancer. His father and mother-in-law were diagnosed with cancer in 2011 and both passed away in 2012 and in 2014; his mother was diagnosed with cancer and also passed away. In the last four years, Clarence-Rockland’s Terry Fox Run has raised $15,556.The num- ber of participants ranges from 75 to 135. Nowak would love to see the numbers of participants go back to what they were in the 1990s, when the event could attract nearly 400 participants. Since the beginning of the Run in 1981, in 16 years of holding the run in Clarence-Rockland, this community has raised $93,539 for the Foundation. Mr. Nowak would like to raise at least $6,500 with this year’s edition, an ambitious goal, as it would put the grand total for Clarence- Rockland’s Terry Fox Run to over $100,000.

12 50 * Pour un temps limité For a limited time

13 50 * livraison delivery

en salle à manger dine in

Plus d’une demi-livre (11 oz) de côtes levées avec notre sauce originale ou notre sauce whisky BBQ. More than a half-pound (11 oz.) of ribs grilled with our original sauce or our Whisky BBQ sauce.

9071 County Road 17, ROCKLAND 613-446-6333 ou/or st-hubert.com

Learn More. Achieve More. To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages ™ or visit www.LookUnderLearn.ca

Présentation suggérée. *Taxes en sus. L’offre des côtes levées (un repas côtes levées 11 oz ou 22 oz pour 8$ de plus) est disponible du 29 août au 16 octobre 2016 dans les rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express participantes. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. ©Tous droits réservés. / Suggested serving. *Taxes extra. The ribs’ offer (one 11 oz. ribmeal or add $8 for 22 oz. meal) is available fromAugust 29th to October 16th, 2016 in participating St-Hubert and St-Hubert Express. ®Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. ©All rights reserved.

Made with FlippingBook HTML5