Express_2013_10_04

ALFRED, spacieux 2 CAC, 750$, chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre immédiatement; (613)679-4405. BROWNSBURG-CHA- THAM, beau grand 4-1/2 RÉNOVÉ + pièce pour bureau d’ordina- teur, espace de range- ment (sous-sol), dispo- nible immédiatement. 545$ par mois. Réfé- rences exigées. Pas d’animaux. (450)533- 1021, (450)602-1021. BROWNSBURG-CHA- THAM, grand 3-1/2 , sur la rue Principale, fraîchement repeint, nouveau prélart, grand balcon, pas de voisin à l’arrière. 370$, non- chauffé, non-éclairé. Disponible immédiate- ment. André (819)598- 7164.

CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. NEUFS LUXUEUX, 926 Lansd- downe, Hawkesbury, 2 CAC, planchers radiants, foyer gaz, climatiseur central, 1 er -800$, 2 e -825$ mois, références requises, libres; Normand, (613)223-7789 ou Ma- thieu, (613)552-0222. FOURNIER, 1 bedroom apt., $550. heat & Hy- dro included, parking, patio access, available now; (613)866-2876. CONDOS

12

12

À LACHUTE, rue Robert, LUXUEUX rez-de-chaussée. 4-1/2 + sous-sol, duplex rénové. Chauffage électrique, immense cour privée, stationnement, caba- non, pas d’animaux. Libre. Membre Loca- teurs Avertis, 514- 924-3888. À LACHUTE SU- PERBE 4-1/2, HAUT DE DUPLEX RÉNO- VÉ, rue Robert. Chauffage électrique, immense cour privée, stationnement, caba- non, pas d’animaux. Libre. Membre Loca- teurs Avertis, 514- 924-3888. À POINTE-AU-CHÊ- NE, 1-1/2 semi-meu- blé, libre immédiate- ment, chauffé, éclairé, 390$. (514)501-1607.

Logis - Condos à louer Apartments -

Logis - Condos à louer Apartments -

Recruiting 2 commercial retail managers in your area. We are looking for experienced candidates with entrepreneurial skills and leadership! Requirements · 5 years in commercial retail sales (gas station or fast food chains). · 5 years in a leadership role with a proven track

Condos for rent

Condos for rent

4-1/2 À LACHUTE, rue Henry. Construction 2006, déneigé, range- ment, grand balcon pri- vé. Occupation novem- bre. 675$ par mois. Références. 450-533- 6853. 4-1/2 CONSTRUC- TION NEUVE, Ave- nue d’Argenteuil, LA- CHUTE. Luxueux, très bien insonorisés (planchers béton), planchers bois, céra- mique, porte-patio. 514-824-6201. 6-1/2 DANS SEMI- DÉTACHÉ à Lachute . Cabanon, patio, cour clôturée, 2 stationne- ments, 800$ par mois. Occupation 1er novem- bre. Pas d’animaux. Références requises. 450-566-4319 après 17h. 721 NELSON WEST, Hawkesbury, apt #1, 2nd floor, almost new house, 2 bedrooms, $725. nothing included, priority to seniors, no pets, available now; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. BROWNSBURG, rue de l’Église, 4-1/2 , stationnement déneigé. Pas d’animaux, 550$ par mois. Occupation immédiate. Rens. 450- 495-0211. À

À LACHUTE, 3-1/2, 316 rue Hamford, rez- de-chaussée, station- nement déneigé. 430$ par mois. Pas d’ani- maux. Membre Loca- teurs Avertis. Rens. 450-562-0752. À LACHUTE, CEN- TRE-VILLE TRÈS BEAU 3-1/2 (2e étage, 500$), AUSSI 4-1/2 (550$), balcons, électroménagers in- clus, disponibles im- médiatement. Idéal pour personne aimant la tranquillité. 450- 473-6886, 514-232- 1930. À LACHUTE, CONS- TRUCTION NEUVE, 4-1/2 pièces, 650$ par mois. Plancher de bois. Occupation 1er novembre. 2 sta- tionnements dénei- gés, cabanon. 5 1 4 - 5 8 3 - 7 2 9 2 www.amlac.ca A BROWNSBURG- CHATHAM, rue Au- bin. 4-1/2 à partir de 660$ par mois. Sta- tionnement, cabanon. Occupation immédia- te. (450)562-9899.

B R OWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens., (514)796-6566, (514)296-9899. CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé (ou 900$ chauffé, éclairé), libre immédiatement; (613)632-8758.

record of being a strong team leader. · Outstanding communication skills (conversational French is an asset). · Excellent team building skills · Sales skills · Exceptional customer service skills. · Entrepreneurship.

Salary: Competitive compensation, bonus structure and more Schedule: Full time 40 hours and more Status: Permanent

Send your resume to Jean-Sébastien Bélanger: jeansebastien@bedardressources.com

ROYAL L E PAGE VILLAGE

514 947-7248 www.roselyne.ca

Roselyne Groleau Parker Courtier immobilier

VENTES DE GARAGE SANS FRAIS 11, 12 ET 13 OCTOBRE 2013

GARAGE SALES FREE OF CHARGE OCTOBER 11, 12 & 13, 2013

GRENVILLE

À LOUER LACHUTE GRAND 3½ & 4½ Rue Des Érables Secteur résidentiel paisible. Libre immédiatement Renseignements 450 562-6955

Veuillez noter que la deuxième fin de semaine de ventes de garage sans frais et sans permis aura lieu les 11, 12 et 13 octobre 2013. Nous espérons la collaboration des résidents et résidentes de la ville afin de faire de cette fin de semaine un succès.

Please note that the second permit-free garage sales week-end will be held on October 11, 12 and 13, 2013.

CLÉ EN MAIN

We hope for the collaboration of the residents of the Town to make this week- end a success.

Plain-pied moderne, 2 CÀC, 2011. Plafond voûté, aire ouverte, encore sous garantie, clé en main. Accès facile aux autoroutes, à 5 min de Hawkesbury. Près de la rivière et canal pour les promenades. Idéale comme première ou dernière maison ! Possession rapide. Venez voir ! 164 900 $ • MLS 25488177

Christine Groulx Greffière / Clerk

1514444-1376 819242-8424 www.gillesdrouin.ca

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage

ACCÈS AU LAC

BOILEAU Beau terrain boisé avec un camp de chasse. MLS 26569167

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Bungalow pratiquement neuf avec luminosité abondante. Grande aire ouverte de 1120pi2 habitable dont les planchers sont principalement recouvert de chêne et de céramique. Grand terrain de près de 20,000pi2 avec remise. Prix pour vendre. MLS 20307932

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Jolie maison (bungalow) construite en 2000 jouissant d’un accès légal à un beau lac. Toutes les pièces à aires ouvertes, chaque chambre a sa salle de bain. Garage attaché à la maison et autre garage détaché qui peut servir de rangement. MLS 28705596

GRENVILLE Très joli bungalow dans un nouveau quartier résidentiel. Aire ouverte pour le salon,la cuisine et le coin repas. Porte jardin menant à un grand balcon.Sous-sol entièrement aménagé.Entrée extérieure pour le sous-sol qui pourrait facilement devenir un logement avec quelques aménagements Bois franc. MLS 27596195

GRENVILLE Bungalow de 3càc de belle apparence, situé dans un superbe quartier résidentiel homogène. A proximité de la patinoire, terrain de tennis et bibliothèque. Idéal pour une jeune famille. Beau terrassement avant et arrière, entrée asphaltée. MLS 9118859

MAISON AU BORD DE L’EAU AMÉNAGÉE SUR 3 PLANCHERS. SUPERBE VUE SUR LE JOLIE LAC KEATLEY. CETTE MAISON EST BEAUCOUP PLUS LOGEABLE QU’ELLE N’EN PARAÎT DE L’EXTÉRIEUR. CONSTRUCTION 2005 AVEC SALON ET GRANDE SALLE FAMILIALE ET SES FOYERS AU GAZ AINSI QU’UNE VUE SUPERBE SUR LE LAC ET LES MONTAGNES. UNE VISITE VOUS CONVAINCRA DES CHARMES DE CETTE PROPRIÉTÉ. MLS 9173567 EN VEDETTE CETTE SEMAINE ! BORD DE L’EAU 145, chemin Harrington

FERMETTE 107 ARPENT

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Belle fermette (107 arpents) près d’une sortie de la 50. Beau bungalow de 2 chambres,sous- sol demi-aménagé, écurie, érablière de 200 entailles avec cabane à sucre équipée, 2 garages. MLS 19360208

4 LOGIS

TRIPLEX À BON PRIX

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Belle maison de pièce sur pièce construite en 2011 avec plafond cathédrale et grande mezzanine servant de chambre des maîtres possédant sa s-bain intégrée. Aire ouverte et des plus chaleureuse. MLS 17093061

GRENVILLE Rare bungalow de 3 chambres au rez de chaussée avec plancher de bois franc presque partout. Sous- sol aménagé avec grande salle familiale et salle de séjour et autre salle de bains avec douche séparée. Terrain de près de 11,000pi2. MLS 9555666

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Beau triplex bien situé et très bien entretenu par le propriétaire et ses locataires qui sont tous stables. Nouvelle fenestration, planchers et salle de bains rénovés. Près de tous les services. Un investissement sûr. MLS 22593133

GRENVILLE Très très beau quadruplex construit en 2006 et une autre partie en 2008 rapportant 2,505$ par mois. Planchers séparateurs en béton. Potentiel d’augmentation des loyers certain.Chaque logement a sa propre installation laveuse et sécheuse, stationnement privé. Façade en pierres. MLS 20723564

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Joli plain-pied avec droit d’accès à la rivière Outaouais juste de l’autre côté de la rue. Maison rénovée de 2 ch. Isolation des murs,revêtement ext.,toiture, revêtement de planchers(bois franc)division intérieure,salle de bains au complet et autres refaits.Foyer à combustion au salon, abri d’auto. Idéal pour chalet ou petit bungalow. MLS 13870968

B178651_MB

Appelez-moi afin que je vous accompagne dans l’achat ou la vente de votre propriété

Made with FlippingBook Annual report