$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Greasemania s’empare du River Rock Inn de Rockland !
Les amateurs du film culte Grease ont pu revivre les chansons, toutes interprétées avec de l’énergie à revendre. De plus, des interprétations d’autres succès de l’époque se sont également greffées à celles contenues dans le film, au grand plaisir des mélomanes. —photo Vicky Charbonneau
VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca
mière partie du spectacle, Martine Pari- sien, n’est pas inconnue dans la région. Native de Casselman, elle habitemain- tenant Plantagenet et gère sa propre école de chant depuis maintenant 18 ans. Parmi les succès qu’elle a interprétés se retrou- vaient, entre autres, I will survive de Gloria Gaynor et Je ne suis qu’une chanson de Ginette Reno, qu’elle a su interpréter avec autant d’audace que de contrôle.
Pour elle, le fait de pouvoir se produire à Clarence-Rockland est primordial. « Dans la région, on a de très belles salles. Alors on n’est pas obligé d’aller à Montréal, Ottawa ou Gatineau pour aller voir des spectacles de qualité ! » Pour ce qui est du spectacle, présenté par les Productions Alain Roy de Mon- tréal, les amateurs du film culte Grease ont pu revivre les chansons, toutes inter-
prétées avec de l’énergie à revendre. De plus, d’autres succès de l’époque se sont également greffés à ceux contenus dans le film. Le spectacle interactif a fait lever la foule et les admiratrices n’ont pas déçu : elles se faisaient entendre de partout dans la salle. Tout compte fait, Greasemania porte très bien son nom.
À la demande populaire, le 11mars der- nier, la revuemusicale Greasemania était de retour à Clarence-Rockland ! En effet, la troupe de Montréal s’emparait de la scène du River Rock Inn devant une foule de quelque 400 personnes ! La coproductrice et vedette de la pre-
Service Coordination for People with Developmental Disabilities Coordination des services pour les personnes ayant une déficience intellectuelle
Service Coordination for People with Developmental Disabilities Coordination des services pour les personnes ayant une déficience intellectuelle
Board of Directors Call for Nomination
Conseil d’administration Appel de candidatures
ARE YOU PASSIONATE ABOUT THE WELFARE OF CHILDREN AND ADULTS WITH DEVELOPMENTAL DISABILITIES? Service Coordination for People with Developmental Disabilities (SCS) is a non-profit provincially funded agency that helps individuals and families plan for and connect with community resources. We serve adults and children with a developmental disability and children with an Autism Spectrum Disorder. Services are provided in both official languages. We are seeking volunteers from within the Ottawa region and from the counties of Stormont, Dundas and Glengarry, Prescott-Russell and Renfrew. Ideal candidates have demonstrated experience with Board duties and governance issues and exhibit strong leadership and expertise in such areas as:
VOUS AVEZ À CŒUR LE BIEN-ÊTRE DES ENFANTS ET DES ADULTES QUI ONT UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE? Coordination des services (SCS) pour les personnes ayant une déficience intellectuelle est un organisme à but non lucratif, financé par la province, qui aide les personnes et leurs familles à planifier et trouver des ressources communautaires. Nous servons les adultes et les enfants qui ont une déficience intellectuelle ainsi que les enfants ayant un trouble du spectre de l'autisme. Les services sont fournis dans les deux langues officielles. Nous sommes à la recherche de bénévoles de la région d’Ottawa et des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry, de Prescott et Russell et de Renfrew. Les candidats idéaux ont fait preuve d’un grand leadership et possèdent une solide expérience dans l’un ou plusieurs des domaines suivants : • les services pour personnes ayant une déficience intellectuelle; • les relations communautaires; • la comptabilité et les finances; • les technologies de l’information. Le Conseil a actuellement un besoin particulier de membres dont la langue maternelle est le français. Visitez notre site Web pour en savoir plus : www.scsottawa.on.ca Intéressé(e)? Envoyez-nous un courriel à lhupe@scsottawa.on.ca
• Developmental Services; • Community Relations; • Finance and Accounting; • Information Technology.
The Board currently has a particular need for members whose first language is French. More information at www.scsottawa.on.ca Interested? Send an email to lhupe@scsottawa.on.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker