THINK CYSTIC FIBROSIS CAN’T TOUCH YOU?
NÉCROLOGI E OB I TUARY
1 in 25 carries the F\VWLFຨEURVLVJHQH
$UH\RXWKHRQH"
AV I S D E D É C È S
AV I S D E D É C È S
F\VWLFቫEURVLVFD 7ROHDUQPRUHDQGVXSSRUWF\VWLFይEURVLVUHVHDUFKYLVLW
M. André “Andy” Brennan
M. Jacques, Alphonse, Beauvais
Retraité O.P.P # 2435
De Rockland, Ont., est décédé le jeudi 2 mars 2017, à l’âge de 79 ans. Il était l’époux de feu Darquise Malette, le fils de feu Lionel Beauvais et de feu Marie-Ange St-Jean. Il laisse ses enfants: Claude, Lucie, Lise (Michel Gratton), Daniel, Ginette, Linda (Jean Denis), Diane (Stéphane Robinson), Jacques; ses beaux-enfants: Sylvie (Rhéal Charbonneau), Stéphane (Christine Derowin), et Daniel (Liliane Morin); ses 17 petits- enfants et ses 13 arrière-petits-enfants. Il était le frère de Denise, le demi-frère de Pierrette, feu Gilles, feu Gérard, et Nicole (Roger Ouimet). La famille désire remercier les équipes de l’hôpital Général, du CCAC et du Centre Élisabeth Bruyère pour leurs excellents soins. Les funérailles seront célébrées le vendredi 24 mars 2017, à 11h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l’église avant le service à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca
De Rockland, Ont., est décédé le mercredi 8 mars 2017, à l’âge de 74 ans. Il était l’époux de Lise Vinette, le fils de feu Laurette Bourdeau et de feu Edward Brennan. Il laisse ses 2 enfants: Patrice (Lise Souligny) et Michelle (Robert Thompson); ses 5 petits-enfants: Gabriel, Dominic et Hugo Brennan, Noah et Kaylie Thompson. Il laisse également son frère, Arthur “Joey” (Patricia Thomas) ainsi que sa nièce, Ashley et son neveu, Lee Brennan, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier L’équipe OPPVA pour leur support et les équipes du Manoir Rockland, Dre Josée Adam, les soins à domicile Sainte-Élisabeth et le CASC pour leurs excellents soins. Des dons à la Société canadienne du cancer, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 mars 2017 à 11h, en l’égliseTrès-Sainte-Trinité, 2178 Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l’église avant le service à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la :
Learn More. Achieve More. If you or an adult you know would like to improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages ™ or visit www.LookUnderLearn.ca
MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et dons ou www.maisonfunerairebrunet.ca
EAP, éditeur de journaux à Rockland, Embrun, Hawkesbury, Cornwall et Lachute, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour la région de Clarence-Rockland
EAP, publisher of newspapers in Rockland, Embrun, Hawkesbury, Cornwall and Lachute, is seeking the services of a JOURNALIST for the Clarence-Rockland area.
En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :
Working with the managing editor of EAP, the selected candidate will be expected to:
• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.
• identify, conduct research and write in-depth articles on various topics of interest; • conduct in-depth interviews and write inspirational profiles on community leaders and other community members; • liaise with community members to foster good relations, obtain information as well as photos for publication in the print media and electronic platforms. • cover different community events, take photographs, shoot videos, update website and perform other related duties, as required.
Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français et en anglais.
The selected candidate must be able to write in French and English.
This full-time position is available immediately.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
Please send your resume to the Managing editor, François Legault, francois.legault@eap.on.ca For further information: 1-613-443-2741
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker